社會分化 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàifēnhuà]
社會分化
英文
social differentiation-
How do we explain the phenomena ? first, because government ' s economic policies that is called privatize did n ' t bring about a fine array of bourgeoisie, but made many people live in poverty and few people rise to affluence ; second, because the parties are weak and haphazard, they had been founded before that economic reform caused society become divided was established and they badger with interest groups. third reason was russia ' s extreme form of presidentialism that would disadvantage citizens " political participation
一則是由於激進的私有化改革沒有催生出大批的中產階級，反而使社會趨于極富和極貧；二則是由於在經濟變動引起的大規模的社會分化尚未確立之前就建立了政黨，其先天的軟弱性和後天的不成熟性使之更多地和利益集團糾纏在一起，受到利益集團的制約；三則是由於總統集權制的形成制約了公民政治參與的健康發展。Our civil servant system is restricted by many factors such as low differential society, distempered systems and traditional ideas, nevertheless, we can innovate our civil servant system in more favorable conditions such as stable political situation economic development at high speed, using western successful experience for reference, therefore, on the whole the innovation of our civil servant system have a bright future
摘要雖然我國公務員制度創新受到諸如低度的社會分化、制度的不健全以及傳統思想桎桔等因素的制約，但另一方面，我國更面臨著諸如政局穩定、經濟發展、可借鑒西方公務員制度創新的成功經驗等一系列有利的國內與國際條件，因此從總體而言我國公務員制度創新具有良好的發展前景。The contradiction of china social stratification and way of conclusion forming
中國社會分化的悖論及正論達成路徑Cultural distinction : television culture and social differentiation
電視文化與社會分化The pattern of clan represented by lroquois in the ancient society, while the pattern of chiefdoms represented by wu - di of ancient china in history and anthropology. the different patterns of power origination brought about different structures of power and tradition of law. the most difference between the two patterns on power origination is that the power under the background of chiefdpms had the nature of personal autocracy
通過考古資料揭示的中國前國家社會形態及其權力的特點是:社會的側勒遨了氏族、 .部落社會;社會分化的程度也甚於一般氏族、部落社會，其中出現了掌握社會最高權力的個人;在權力擁有者之間存在著金字塔式的等級結構;出現了宗教與世俗權力相結合的現象;戰爭十分普遍，表明最早的權力來自戰爭的成功。The power mechanism of social classification in china
我國轉型期社會分化的動力機制On the new weak groups in present social disintegration
論當代社會分化中的新生弱勢群體We do not want to see the community divided
我們不想見到社會分化。Social differentiation and the trend of social policies during the period of china ' s transition
轉型時期中國社會分化與社會政策的走向The social stratefication in china ' s social transition and the reconstruct of the cohesive mainstream ideology
中國社會轉型期的社會分化與主流意識形態凝聚力的重建Information disintegration is a kind of new social disintegration phenomenon arising in the contemporary social informationization
摘要信息分化是當代社會信息化過程中凸現的一種新的社會分化現象。He later became a great reformer of india, dispelling violence and social divisions while stressing a reverence for all forms of life
最終成為印度的改革家，消除暴力及社會分化，提倡尊重各種生命。But what i can say is that our clear view is that hong kong people do identify with the overall development of the country
記者：怕不怕現時好像變成討論什麼是愛國，其實增加社會分化，令小組的諮詢工作更加困難？Otherwise, society would become more and more divisive, in which case government leaders must be blamed for their failings in management, and leaders of the civil service unions for their short - sightedness, their unwillingness to shoulder social responsibilities, and their over - zealousness in protecting their own interests
服務改革必須奮起直追，否則，社會分化將來應歸罪于當權決策者的管理乏力，以及公務員工會領袖缺乏真正為社會承擔的心，及過份維護自我利益的短視結果。From the angle of the origins of nation, the key elements of the origins of civilization should not be the simple arrangement of various factors but the result of the social differentiation expands logically
從國家起源的角度講，文明起源的要素不應是各種因素的簡單排列，而是社會分化邏輯展開的結果。As a result of it, at the beginning of the new century, it becomes the important basis of the more scale social differentiation course. it is one part of the social differentiation course, too
經歷了改革開放20多年的深入發展，目前我國社會結構出現了前所未有的深刻變化，以致成了新世紀之初更大規模的社會分化進程的重要基礎和組成部分。With the rapid development of urbanization, the country is changing remarkably. it is no more the settlement working only on individual agriculture. social differentiation has further caused heterogeneous characters
隨著城市化進入加速時期，鄉村發生了巨大的變化，已不再是原來意義上從事單純個體農業生產的聚落，社會分化帶來異質性增強，農村的生產要素麵臨著分化和重新組合的要求，從分散走向集聚。Besides, after reforming and opening up, market economy embedded in the rural society. just like many other towns in the middle areas in china, community memory at long town is gradually being lost. in the meantime, because economic and social differentiation is not full, traditional factors still work on the rural governance
新中國成立后，伴隨著國家權力進一步滲入鄉村，鄉村社會發生著急劇的變遷，再加上改革開放後市場經濟的嵌入，龍鎮跟很多中部地區鄉鎮一樣，社區記憶慢慢消失，而經濟社會分化又不充分，鄉村治理仍受傳統因素的影響。Deep report has been on a rather uneven way. during the long and twisted way of the turning of social orientation, china unavoidably face the problem of the widen of the social discrepancy and the behavior disorder as a consequence
改革開放二十多年來，中國的新聞事業與中國現代化的發展並肩而行，深度報道更是走過了一段不平凡的歷程。在這段漫長而曲折的社會轉型期中，中國不可避免地產生了社會分化以及由此帶來的行為無序問題。Consultation documents usually do not provide options nor discussion points concerning the specific legislation proposals for public discussion, resulting in citizens oversimplified expression of their stands and emotionalizing the discussion process and further enhancing social polarization.
諮詢文件並無就一些核心問題提出不同方案供市民選擇，結果令公眾討論失去焦點且流於簡單化情緒化，加劇了社會分化。分享友人