租還地 的英文怎麼說

中文拼音 [zūháide]
租還地 英文
re-delivery area
  • 租 : Ⅰ動詞1 （租用） hire; rent; charter 2 （出租） rent out; let out; lease Ⅱ名詞1 （出租所收取的金錢...
  • 還 : 還副詞1 （表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊） still; yet 2 （表示在某種程度之上有所增加） even...
  1. He did trace them easily to clapham, but no farther ; for on entering that place they removed into a hackney - coach and dismissed the chaise that brought them from epsom. all that is known after this is that they were seen to continue the london road

    他一路追蹤覓跡，追到克拉普汗，這倒還不費什麼事，可是再往前追便不容易，因為他們兩人到達此地后，便把從艾普桑雇來的馬車打發走了，重新雇了出租馬車。
  2. Chapter 3 analyses the obstacles - - the vulnerable legal protection, vague understanding of the public, inexplicit objective of local government, distorted system of land rent, tax and fees and obsolete management methods - - of perfecting the leasehold system at first

    目前，由於國家立法滯后、人們思想認識模糊、地方政府目標不明確、城市土地租稅費體系不合理和管理缺乏創新等因素，我國城市土地租賃制度還很不完善。
  3. 5 even a small flat without a garden in london costs quite a lot of rent, with the same maney, you can have a small house with a garden on your own

    在倫敦，即使一件沒有花園的小房子的租金還是很貴，但是在市外，以同樣地價錢，你可以租一套具有自家花園的房子了。
  4. " oh, yes, " returned the young man, smiling ; " on the contrary, i have one, but i expected the count would be tempted by one of the brilliant proposals made him, yet as he has not replied to any of them, i will venture to offer him a suite of apartments in a charming hotel, in the pompadour style, that my sister has inhabited for a year, in the rue meslay.

    「噢，有的， 」那青年微笑著說道， 「我倒也有一個建議，但他已經有了這么多好的建議，我想他也許已選中了一個，可是既然他還沒有回答，我也不妨再冒昧地提一個，請他到一座漂亮的大廈里租幾個房間住，那是整巴杜式的建築物，我的妹妹已在那兒住了一年，就在密斯雷路上。 」
  5. Along with the growth of the building industry for lease, the progress of the mechanical equipment management is not the same with it. the traditional methods - keeping business records manually, lease ( giving back ) records, calculating rent charge sum, counting rent things, ca n ' t meet the needs of the develop of business. the general headquarters of the company can only exchange information with their branches through telephone, fax or post

    隨著建築租賃業的發展，其機械設備管理並沒有得到同步發展，傳統的方法? ?採用手工記帳、出租（歸還）登記、計算租費金額以及統計出租情況，已完全不能滿足企業業務發展的需要，加之公司總部同地處異地的分公司信息交流只能通過電話、傳真或郵寄等方式進行，無法及時準確地了解分公司的業務情況，有的建築設備租賃公司已開始使用設備管理軟體，但也只是剛剛起步，還存在許多問題。
  6. So on this, the first lady - day on which the durbeyfields were expellable, the house, being roomy, was required for a carter with a large family ; and widow joan, her daughters tess and liza - lu, the boy abraham and the younger children, had to go elsewhere

    所以聖母節的第一天剛到，德北菲爾德一家就非得離開，這座房屋的房間多，被一個有一大家人的趕大車的租用了寡婦瓊和她的女兒苔絲麗莎露，還有兒子阿伯拉罕和更小的一些孩子，不得不搬往其它的地方。
  7. Our company has good technology power, advanced producing equipment. our company produces many common products. besides that, we possess ability of developing, manufacturing, producing, processing new products and ground lease

    本公司技術力量雄厚，生產設備先進，本公司生產常規產品外還皆備新產品開發、研製、生產、加工和場地出租的能力。
  8. The contemporary lease industry has become a important way that some enterprises invest and finance and a main marking way that some enterprises sell the equipments in the industrially developed countries and some developing countries. compared with the developed countries ", the lease industry in our country is at the start stage. accordingly, the lease accountant of our country who serves the leasing industry is not very perfect. with the wto ' s entry of our country, the leasing industry will fast develop in our country, it ' s very necessary to set up a set of perfect lease accounting criterion of combining together with the reality of our country

    現代租賃業在工業發達國家和一些發展中國家已成為企業進行投資、融資的重要渠道和進行設備促銷的主要營銷方式之一，與發達國家相比，我國租賃業務還處于起步階段，相應地，我國為租賃業服務的租賃會計很不完善。隨著我國wto的加入，租賃業也在我國的快速發展，建立一套完善的與我國實際相結合的租賃會計準則顯得非常有必要。
  9. His grandfather, in the time of henry the first, had been granted the tenancy of this acreage, the best of all the lands belonging to the abbey, and when robin ' s father died said of gisborne had tried vainly to thrust robin out from his holding and take back the fram to the abbey ' s use

    他的祖父在亨利一世時就被允許承租這塊屬于寺院中最好的土地，當羅賓的父親死後，蓋吉斯朋曾逼迫羅賓放棄財產，要這座農場歸還寺院使用，結果無功而返。
  10. Having a glance at our daily life, you may easily find that there exists such a phenomenon that most of our contracts are manipulated by one party without mutual agreement. contracts in insurance, banking, public houses leasing, water and electricity supply, vehicle and aircraft transportation, postal and telecommunication service domain are usually concluded not through offer - accept procedure but through the procedure that one party present all the conditions, the other party ( consumer ) can only generally accept or otherwise. there is no room for bargain. this kind of contract is called form contract

    只要留心就會發現，在我們生活中存在這樣一種現象，即我們所簽訂的合同中有相當一部分未經雙方協商一致即由對方一手操縱，例如與日常生活關系密切的保險、銀行、公房租賃、水電供應、車船飛機運送、郵政電訊服務等合同，都沒有經過通常的要約? ?承諾的簽約過程，而是由一方（通常是由賣方或提供服務的一方）提出合同的全部條款，對方（消費者）只能概括地全部接受或全部不接受，沒有討價還價的餘地。
  11. " the united states will work vigorously to strengthen and enforce our trade rights in these countries and elsewhere

    還列出其他不公平的貿易壁壘： - -德國對使用地面租用線路設限；
  12. No exhibitor shall have any claim for any refund in respect to the space rental, as provided in these conditions or any other monies paid

    任何參展商均不得提出任何退還本條件所規定的場地租賃費或已支付的任何其他費用的申索。
  13. Villagers qiu chunxiang, etc confirmed that the reserved mountain left to villagers by village committee was also burned down “ carelessly ” while the men hired by contractor burn the leased portion, and eventually they had to lease their reserved portion too

    村民丘春祥等人證實，與此同時，承包商在僱人煉山過程中，還「不慎」引發山火，將該村部分村民的自留山也燒毀，最終這些村民只好將林地出租。
  14. Everybody is good, young woman has a problem to want to consult everybody here : my home is in last year when a land was leased inside a food market, oneself repaired a supermarket, the area has 500 to make the same score rice more about, still be less than a year now, should ask for with respect to the announcement dialed, excuse me we how does know this kind of circumstance to compensate for

    各位好，小女子在此有個問題想請教一下大家：我家在去年的時候在一個菜場內租了一塊地，自己修了個超市，面積大約有500多平米，現在還不到一年，就通知要征撥了，請問我們這種情況誰知道怎麼賠償嗎？
  15. Candice : really ? where do you live ? i always said you would be a success. i bet you ' re a property tycoon. do you own or do you rent

    坎迪斯:真的嗎？你住在哪裡？我常說你一定會成功，我想你一定是個地產界大亨，貴府是自己買的還是租的？
  16. An additional fee that is often charged by a car rental company when the customer returns a car in a different location from where it was picked up

    若租賃人的還車地點有別于取車地點，則租車公可向租賃人收取附加費。
  17. Why are we still wasting time, labor and money on this project ? master immediately detected the doubts in my heart, and murmured to herself, everyone is asking me why im still renovating the workshop on the eve of moving out

    當時租約已快要到期了，我一邊幫忙整修，心中一邊納悶：都已經快要搬家了，為什麼還要浪費時間人力和金錢呢？師父立刻察覺到我心中的疑問，自言自語地說：每個人都問我，已經要搬走了，為什們還要整修工寮？
  18. General aviation also enables helicopter rescue and ambulance services, air taxis and easier maintenance of power lines, pipelines and other infrastructure in far - flung places

    通用航空還使直升飛機救援及救護服務，空中出租車得以開通，並可以方便在邊遠地區進行維修輸電線路，輸油管路，及其他基礎設施。
  19. At the expiration of the lease, the equipment should be returned to us in good condition

    租賃期滿后，設備應完好無損地歸還給我方。
  20. Lining along the streets are music instrument stores and music halls. rental spaces are also available

    除了樂器店以外，還有廳堂和出租場地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書