立法局 的英文怎麼說

中文拼音 [lìfǎjú]
立法局 英文
legislative council of hong kong
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 立法 : legislation立法程序 legislative process [procedure]; 立法創制權 legislative initiative; 立法調查 ...
  1. Mtr central station and tram from the legislative council station

    中環地鐵站、電車立法局站。
  2. Members may address the council in either the chinese or english language during council meetings, which are recorded verbatim in the official record of proceedings of the legislative council of hong kong, or the hong kong hansard, as it is sometimes called

    議員在會議上可以中文或英文發言，而發言內容會以逐字紀錄形式記錄，編製成香港立法局會議過程正式紀錄，簡稱為
  3. 1. legislative council powers and privileges ordinance

    1 .立法局權力及特權條例
  4. 2. legislative council powers and privileges ordinance

    2 .立法局權力及特權條例
  5. From 26 january 1841 to 30 june 1997, hong kong was a british colony and its first constitution, in the form of queen victoria s letters patent entitled the charter of the colony of hong kong and proclaimed at the government house on 26 june 1843, authorized the establishment of the legislative council and empowered " the governor for the time being. . with the advice of the said legislative council. . to make and enact all such laws and ordinances as may from time to time be required for the peace, order and good government. . of hong kong "

    香港自1841年1月26日起至1997年6月30日止是英國的殖民地，其首份憲法是由維多利亞女皇以英皇制誥形式頒布，名為香港殖民地憲章，並於1843年6月26日在總督府公布。該憲章訂定成立立法局，授權在任的總督.
  6. Sir roger lobo, as the senior member of the legislative council supported the government motion on behalf of all councillors

    立法局的首席議員羅保爵士代表眾議員支持政府的舉措。
  7. Since then i paid much attention to what i wore during legislative council meetings. it was not until the 90 s when i eventually ventured to wear my favourite trouser suits

    此後多年，每當立法局開會，我總是衣著格外小心翼翼，直至九零年代才敢穿自己最喜歡的長褲套裝。
  8. Convener, legco ad hoc group on vietnamese refugees

    立法局議員研究越南難民問題小組召集人
  9. There were four ex officio members ( including the governor who remained president and member but systematically absented himself from sittings ), 18 appointed members, and 39 elected members ( 21 were elected from functional constituencies and 18 by direct elections in geographical constituencies )

    立法局成員包括四名當然議員（包括總督，他仍為立法局的主席及議員，但不再出席該局的會議） ， 18名委任議員和39名選任議員。
  10. Legco sitting order papers r961113. htm

    立法局-議事程序表
  11. Legco sitting order papers r961211. htm

    立法局-議事程序表
  12. Put it simple, the survey office classified the opinions gathered into three categories, namely, " submissions from organizations and individuals ", " opinion surveys ", and " petitions "

    簡而言之，民意匯集處把民意分成三類：團體及個人意見民意調查和簽名運動，然後以反對聲音較多為理由，否定在1988年推行立法局直選。
  13. What surprised me was that my attire caught the attention of the media and lent a lighter note to the serious topic discussed in the legislative council

    意想不到的是，當天我的裝束成了傳媒的花邊新聞，不過也為那次立法局沉重的話題，帶來了一絲輕松。
  14. The council was further enlarged and consisted of eight official members and six unofficial members

    進一步擴大立法局的成員人數至八名官方議員及六名非官方議員。
  15. Mr. president, i would like to express my support of the financial secretary and hope that the budget will be approved by the legislative council

    主席先生，謹此陳辭，支持財政司順利通過立法局這第二關，讓財神爺有信心地，再邁過臨立會的第三關。
  16. In rapid succession he became mayor of greenville, a member of the tennessee state legislature, u. s. congressman, governor of tennessee, and u. s. senator

    不久之後，他的政治舞臺越來越寬廣，從綠村市的市長、田納西州立法局的成員、美國眾議員、田納西州州長，以及美國參議員。
  17. When we did meet, sir phillip told me directly that sir edward youde would like to appoint me as a legislative councillor. he wanted to know if i was willing to serve

    夏鼎基見了我，開門見山，直話直說，尤德想委任我做立法局議員，問我是否願意接受。
  18. The legislative council commission ordinance cap

    立法局行政管理委員會條例
  19. Quoted from 1. 11. 1989 rita fans speech in legislative council

    范徐麗泰在立法局的發言
  20. Legislative council powers and privileges ordinance

    立法局權力及特權條例
分享友人
分享到 Line

分享到臉書