第一家庭 的英文怎麼說

中文拼音 [dìyījiātíng]
第一家庭 英文
first family
  • 第 : Ⅰ助詞（用在整數的數詞前 表示次序） auxiliary word for ordinal numbers Ⅱ名詞1 [書面語] （科第） gr...
  • 庭 : Ⅰ名詞1. （廳堂） hall 2. （正房前的院子） courtyard; front yard3. （指法庭） law court Ⅱ形容詞[書面語] （直） straight
  • 第一 : first; primary; foremost; first and foremost
  1. It prompted the matron to say that she would walk a little way - as far as to the point where the acclivity from the valley began its first steep ascent to the outer world

    因此這位家庭主婦說，她要送姑娘一程要把姑娘送到山谷斜坡上的那個地點，那個斜坡是通向外部世界的第一個制高點。
  2. He made the first successful photograph ? an image of his courtyard, seen from his house ? by putting a pewter plate coated with bitumen ( a light - sensitive material ) in the back of a camera obscura, a black box with a pinhole

    他是歷史上第一個照出相片的人，是從家中拍到的庭院圖象，通過將覆蓋瀝青的蠟盤放在相機「黑室」 ? ?有針孔的黑盒子的后邊，拍出照片。
  3. The article is divided in three parts : firstbrifly analyses the history of the emerge and development of the villagers " self - managenment. after the carryout of the household producing and contract system, the peasants voluntarily creat village

    文章共分三部分：第一部分：簡要分析了村民自治產生和發展的歷史，實行家庭聯產承包責任制以來，農民自發創造村民委員會及國家強制性制度供給相結合的過程。
  4. The first commercial computer, eniac, incorporated 18, 000 vacuum tubes, weighed 30 tons, filled several large rooms, and consumed enough power to light 10 homes

    第一代的商業電腦? ?電子數字積分計算機，合併了18000個真空管，重達30噸，佔地面積相當于幾間大房間，耗費的能量足夠供10個家庭照明。
  5. Rule 16 : give me an up - to - date family tree

    規則第16條，給我一份最新的家庭成員列表
  6. It ' s been busy for america ' s first family in prague

    在布拉格，美國的第一家庭很忙
  7. It ' s been busy for america ' s first family in prague.

    在布拉格，美國的第一家庭會很忙. .
  8. " she belonged to one of the first families in italy, i think, did she not ?

    「我想，她出身於義大利第一流家庭吧，是不是？ 」
  9. At the time of the debate, many people were concerned that divorce would leave first families in poverty

    當時爭議的時候，人們關注的是，離婚會使第一家庭陷入貧窮。
  10. America ' s first family has its share of parenting headaches with george bush ' s twin daughters acting out their resentment at his chosen career with underage drinking binges and other escapades

    美國第一家庭為了教育雙胞胎女兒而傷透了腦筋，布希的雙胞胎女兒們用未成年酗酒狂歡和其他的出軌行為來表達對父親所選擇的職業的不滿。
  11. This paper gets following conclusion : first ： witness should be the people who know the fact and attest in the court or supply the evidence to the party or the court and the witness is different from the party and appraiser. witness should include unit and expert witness. but this paper does n ' t agree with the dual station in the litigation, but accept hearsay evidence

    本文得出的結論有以下幾點：第一：證人應該是指「了解案件事實，並出庭作證或向當事人及人民法院提供證詞的第三人」 ，區別于鑒定人，但把單位、專家證人納入我國證人的種類，對于訴訟中的雙重身份不予承認，但對于傳聞證據則予以採信。
  12. In today ' s cartoon david horsey makes fun of the explanation of " children ' s tv ", the special programme that uses entertainment to help children to learn and take their first steps in the world outside their family

    在今天的漫畫中，漫畫家戴維?霍爾西嘲笑了"兒童電視節目"的自我標榜，這種特別的節目據說是用娛樂方式來幫助兒童學習認字，幫助兒童向家庭之外的大千世界邁出第一步。
  13. In today ' s cartoon david horsey makes fun of the claims of " children ' s tv ", the special programming that supposedly uses entertainment to help youngsters to learn to read and take their first steps in the big, diverse world outside their family

    在今天的漫畫中，漫畫家戴維-霍爾西嘲笑了「兒童電視節目」的自我標榜，這種電視節目據說是用娛樂方式來幫助兒童學習認字，幫助兒童向家庭之外的大千世界邁出第一步。
  14. The first family exited the white house with an extremely tiny scrap of dignity, a couple truckloads of merchandise and ( in what has now become a presidential tradition ) a funny - smelling cloud of last - minute presidential pardons

    帶著幾貨車的物品和（現在似乎成了總統慣例的）滑稽可笑的總統特赦權，第一家庭搬出白宮，極大限度地保住了顏面。
  15. So our royalty comes down to the president and the first lady but we do n ' t have a stuffy view of our royalty

    所以我們的皇室家庭其實就是總統和第一夫人了，不過對我們來說，第一家庭沒有那麼多清規戒律。
  16. Establishments include taiwan s first garden restaurant, a cheese - cake bakery that always has long lines in front, and a french restaurant opened by a former hotel chef. tienmu has restaurants offering american, japanese, korean, mexican, italian, french, canadian, german, swiss, vietnamese, and other foods. on the other hand, there are relatively few chinese restaurants, as they have lost in out in competition with more exotic offerings

    特別是天母的美食，更能讓外國人想起媽媽的味道，令在地人津津樂道，第一家庭園餐廳盛鑫永遠要排隊的起司蛋糕店嘗嘗看飯店名廚所開的法國餐廳法樂琪具有地方特色的日本拉麵店二子山拉面部屋等等，囊括美日韓墨義加法德瑞士越南等各國佳肴，反倒是中國餐館在天母寥寥可數，都被道地的異國美食給打敗了。
  17. One, to show the attraction of a small town, and, second, to make it clear that the book is not just about a couple who happened to have been the first family of the nation ; it ' s also written for the average person who loses a job, has an unexpected career change, has to move to a place not of his or her choice, has a last child leave home

    其一，是為了展示小鎮的魅力；其二是要清楚地表明，這本書寫的並不僅僅是一對有幸成為美國第一家庭的夫婦的生活，它也是寫給普通人看的，例如一個失去工作的人，突然遇到職業變遷的人，並非出於自己的選擇而不得不遷居的人，一個連自己最小的孩子也長大成人離家而去的人，或者是寫給一對突然發現已屆退休年齡、第一次得從早到晚而不僅僅是夜裡廝守在一起的夫婦看的。 」
  18. One, to show the attraction of a small town, and, second, to make it clear that the book is not just about a couple who happened to have been [ url = http : / / educenter. fudan. edu. cn / collegeenglish / new / integrated2 / 02p3main. htm # this ] [ color = # 0000ff ] the first family [ / color ] [ / url ] of the nation ; it ' s also written for the average person who loses a job, has an unexpected career change, has to move to a place not [ url = http : / / educenter. fudan. edu. cn / collegeenglish / new / integrated2 / 02p3newword. htm # nw12 ] [ color = # 0000ff ] of his or her choice [ / color ] [ / url ], has a last child leave home

    其一，是為了展示小鎮的魅力；其二是要清楚地表明，這本書寫的並不僅僅是一對有幸成為美國第一家庭的夫婦的生活，它也是寫給普通人看的，例如一個失去工作的人，突然遇到職業變遷的人，並非出於自己的選擇而不得不遷居的人，一個連自己最小的孩子也長大成人離家而去的人，或者是寫給一對突然發現已屆退休年齡、第一次得從早到晚而不僅僅是夜裡廝守在一起的夫婦看的。 」
  19. Hanting chain hotel yangzhou wenchangge is the first hanting brand hotel in yangzhou

    揚州漢庭連鎖酒店-文昌閣店是揚州第一家漢庭品牌酒店。
  20. Xianxia community clinic claims to be the first clinic in shanghai which sends doctors to residents ' home

    仙霞社區衛生服務中心同時也是上海第一家提供「家庭醫生」 （醫生到居民家中上門醫療服務）的醫院。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書