簽約量 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānyāoliáng]
簽約量 英文
apt, available to promise
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 簽約 : sign a contract
  1. Analysts said it was likely to have been priced at about four times the $ 2. 50 - $ 2. 70 per million british thermal units that china agreed to pay in its first lng deal in 2002, also with australia

    分析人士表示，此筆交易的定價可能約為2002年中國簽下首筆液化天然氣交易時的4倍，當時的價格為2 . 50美元至2 . 70美元/百萬英國熱量單位，交易對象也是澳大利亞。
  2. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  3. We inform our trading desk to stop booking new deals of this type, but find out a disturbingly large number of these deals has already been booked

    於是馬上通知交易部門停止該期權的交易（已經簽好的和約不能停止交易） ，但是發現大量令人憂心的合同已經簽訂了。
  4. They rocketed to fame as the country duo, the judds, and little sister ashley was afforded the chance to attended the university of kentucky, from which she graduated with honors in 1990 judd, then, on her singer - sisters advice, went directly to los angeles at age 23, where her impressive self - assurance got her an immediate agency contract

    家境的改變才使阿什莉有了受正規教育的機會，她進了肯塔基州立大學學習法語。畢業后的阿什莉聽從姐姐的忠告，開始向好萊塢進軍。她憑借非凡的膽量和自信心去尋找代理機構簽約，不久，便有第一次試鏡機會。
  5. A dollar amount was in the near future

    簽約金還得再過一兩天才有得商量。
  6. Inspection : it is mutually agreed that the inspection certificate of quality / quantity / weight issued by the china commodity inspection bureau shall be taken as final basis of delivery and binding upon both parties

    商品檢驗：雙方同意以中國商品檢驗局所簽發的品質/數量/重量檢驗證作為交貨的最後依據並對雙方具有約束力。
  7. The metre convention is a diplomatic treaty between 51 nations to promote and ensure worldwide uniformity of measurements. it gives authority to the cgpm and the

    米制公約是一個由51個國家簽署的外交條約，其目的為促進和保證全世界的測量量值一致。
  8. We have signed project cooperation agreements on coal bed methane management and compound utilization with a number of enterprises and local government in western areas of china, with a total of about 113. 3 billion cubic meters of coal bed methane in resources

    已與西部多家煤礦企業及地方政府簽訂煤礦瓦斯治理及綜合利用合作項目協議，擁有總藏量約為1133億立方米煤層氣儲量資源。
  9. After the first single, don t say you love me came the follow - up hits, mirror mirror, pretty boy, everything you do, the day you went away, and girl in your dreams. it wasn t too long until m2m became a huge hit even in asia. in order to further promote the album, m2m toured in many different places around the world, as well as opening for the popular band, hanson

    M2m於1998年7月與atlantic唱片公司簽約，首支單曲don t say you love me ，由m2m一起譜寫，並由celine dion席琳狄翁與jennifer paige珍妮佛佩姬的專輯製作人共同製作，並成為「神奇寶貝口袋餅干皮卡丘」 pokemon ： the first movie電影主題曲，並配合電影的上映目前已在全美電臺獲得廣大的回響並持續發燒中，單曲銷售量目前高居第五名，已經超過40 ， 000張紀錄。
  10. From the process for reaching and operating transaction, this study tries to analyze the principle of common selection among the pertaining transaction parties, the function of this principle on transaction, and make of transaction “ relation ” and “ net ”. there are three major issues on common selection, 1 ) the common selection between the pertaining parties ( buyer and seller ), the target is to sign the contract ; 2 ) internal adjustment of the participants, such as team organizing, internal structural adjustment, meeting the requirement of market competition and marketing strategy, etc. ; 3 ) common selection among the congeneric competitors, like competition coordination system, custom or regulation,

    交易中的共同選擇包括三個主要方面，即1 ）有關交易當事人（如賣方與買方）為實現交易，確定契約條件並簽立契約的共同選擇，以契約形成為標志; 2 ）各交易當事人為實現交易進行的相關選擇，如交易當事人團隊內部組織、內部結構調整、對市場環境的適應和市場策略的制定等;以及3 ）同類交易當事人的共同選擇，如維持競爭秩序的同業慣例、建立保證質量並降低交易費用的基本標準系統等，是對外界環境的影響與調整。
  11. The certificates of quality and quantity issued by ccib shall be taken ad final and binding in both parties

    中國商檢局簽發的品質和重量證書應視為終局的並對雙方均有約束力。
  12. We want to draw your attention to the fact that the cerificates of quality and weight issued by the bureau shall be final and binding upon both parties

    我們想提醒你們主意，由該檢驗局簽發的品質和重量證書將是決定性的，對雙方都具有約束力。
  13. Zhejiang moershu sanitary equipment co., ltd and shanghai moershu corporation development co., ltd cover an area of 100000 square meters with 52000 square meters of modern workshops as two big production export bases and moershus newest technical research centers. zhejiang company as zhejiang province recommend importance agreement corporation 1000000 sets environmental protection sanitary ware and 500000 pcs fitting technical innovation producing sanitary ware advantage science and technology base in 2006. it has strong independent innovative technical research ability, which fully demonstrated the leading level in time tidal current and 15 years development history established the higher speed development for moershu in future

    摩爾舒中國馳名品牌，國家質檢合格綠色環保產品，質量服務信譽aaa級企業，中國質量萬里行信譽跟蹤品牌省市級著名商標，擁有浙江摩爾舒衛生設備有限公司和上海摩爾舒企業發展有限公司佔地52000平方米和100000平方米的兩大生產基地與摩爾舒高新技術研發中心，浙江公司作為浙江省2006年推進結構調整重大項目簽約單位100萬件環保節能衛浴潔具和50萬件水暖配件技改生產項目的衛浴先進製造基地，具有堅強的自主創新研發能力，充分顯示了領先潮流創造時代的高新水平。
  14. Xingmeng dissemination several large nightclubs in beijing signing a performance contract, the performance quality is highly valued

    星夢傳播已於北京幾家大型夜總會簽約了演出合同，演出質量受到高度評價。
  15. Both sides is in when signing a contract, have definite agreement to product quality, should from the agreement, if you can prove you had achieved the quality requirement that the contract agrees, nature can sue each other because of break a contact ; if do not have an agreement to perhaps agree ambiguous, allow impossibly also to open a condition by chaos of the other side, the product that wants you to be able to prove you are produced only perhaps accords with the quality requirement of congener product inside travel without quality problem, can ask its receive goods to pay, and compensate for give you the loss that cause because of its

    雙方在簽訂合同時，對產品質量有明確約定的，應該從約定，假如你能夠證實自己已經達到合同約定的質量要求，自然可以以違約為由起訴對方；假如沒有約定或者約定不明確，也不可能任由對方亂開條件，只要你能證實自己生產的產品沒有質量問題或者符合行內同類產品的質量要求，就可以要求其收貨付款，並且賠償因其延遲收貨而給你造成的損失。
  16. From the very day of the capitulation, by which bismark ' s prisoners had signed the surrender of france but reserved to themselves a numerous bodyguard for the expre purpose of cowing paris, paris stood on the watch

    從法國投降那一天起，巴黎就嚴加戒備，因為屈從于俾斯麥的法國政府簽約投降時，保留了一支相當龐大的軍事力量，目的是為了威脅恐嚇巴黎。
  17. From the very day of the capitulation, by which bismark ' s prisoners had signed the surrender of france but reserved to themselves a numerous bodyguard for the express purpose of cowing paris, paris stood on the watch

    從法國投降那一天起，巴黎就嚴加戒備，因為屈從于俾斯麥的法國政府簽約投降時，保留了一支相當龐大的軍事力量，目的是為了威脅恐嚇巴黎。
  18. Accordingly, the person that buy a house falls in probable condition, force wanting exhaust strives for much when signing a contract agreement one is covered inside usable floor area ( set inside usable floor area is him person that buy a house the most convenient measured area ), in order to safeguard oneself rights and interests

    因此，購房人在可能的情況下，要竭力爭取在簽訂合同時多約定一個套內使用面積（套內使用面積是購房人自己最方便測量的面積） ，以維護自己的權益。
  19. Ba - dfe mature peptide - coding sequence was cloned to the restriction site ncol and ndei of the expression vector pet - 15b, respectively, and highly expressed in e. coli bl21 ( de3 ) by the form of non - fusion and his - badfe fusion protein

    Lmmol liptg誘導時，融合表達時產生分子量約為30kd 、帶有his標簽的ba dfe融合蛋白，非融合表達時則產生分子量為28kd的ba dfe 。
  20. Investment process and management of corporate venture capital programs will be decided by investment channels which will finally influence the cost of signing contracts, the degree of realizing investment obective, the cost of monitoring and control, as well as the quantity and quality of investment programs

    不同的渠道對應的是不同的投資程序和投資管理過程，最終會對簽約成本、投資項目目標的實現程度、監管協調成本以及可選擇的投資項目的數量和質量產生決定性影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書