累進率 的英文怎麼說
中文拼音 [lěijìnlǜ]
累進率
英文
graduated rates-
Proponents of an accession normally argue that it should be levied at progressive rates on the lifetime cumulative amount of gifts received.
主張徵收繼承稅的人通常認為應按收到饋贈品的整個期間的累計數按累進稅率課稅。Salaries tax payable at progressive rates
應繳稅款以累進稅率計算Tax payable at progressive rates
應繳稅款以累進稅率計算Tax charged at progressive rate
應繳稅款以累進稅率徵收I think this progressive rate is actually more to my advantage, because i have confidence in my products
我認為這個累進賠償率實際上對我更有利，因為我對我的產品還是有信心的。Net chargeable income, i. e. assessable income after deductions and allowances, is charged at progressive rates as tabulated below
應課稅入息實額，即應評稅入息減去扣除及免稅額，須按下列累進稅率計稅。Income from wages and salaries shall be taxed by progressive rates ranging from 5 % to 45 % after a monthly deduction of 4, 800 yuan ( effective from jan. 1, 2006 )
工資薪金所得以每月所得減除4800元的費用（從2006年1月1日起執行）按5 %至45 %的超額累進稅率計算。Eric li, convenor of the breakfast group in the legco, remarked that although singapore, one of hong kong s biggest competitors, offered a bunch of tax concessions to foreign investors, there was still a gap between hong kong s tax rates and those in singapore. therefore, slight increases in certain taxes would not drive foreign investors away. he added that as long as the government did not change the profits tax and the salaries tax into complicated taxes such as level - by - level progressive taxes, hong kong s edge of simple taxation would not be jeopardized
立法會議員、早餐派召集人李家祥則表示，即使香港最大競爭對手，如新加坡等均會向外商提供多種稅務優惠，但香港與新加坡的稅率仍有一定距離，所提高若干稅率，亦不會導致外商撤離；他補充，只要政府沒有將利得稅或薪俸稅改變為分段式的累進稅等復雜稅項，就不會破壞香港簡單稅制的優點。A new h - arq scheme that uses progressively decodable serially concatenated codes for retransmission is proposed with its design guidelines. theoretical bounds on total number of transmitted bits and throughput performance are derived. finally, the simulation results are given
提出了基於累進可譯串列級連碼的h - arq體制，論述了其設計原則，推導了重傳比特數和通過率的理論限，給出了性能模擬結果。Staff members pay a " staff assessment ", which is a form of income tax deducted from their gross salary according to a graduated scale
這是一種從工作人員的薪金毛額中按累進比率扣繳的所得稅，是一種固定稅收，不允許有任何扣除項。The rate of tax after deductions and allowances is applied on a graduated scale, but the total salaries tax charged will not exceed 16 per cent of a person s total assessable income after deductions
稅款是按應評稅入息總額減去各項扣除和免稅額后，以累進稅率計算，但繳稅總額不會超過減去各項扣除后的應評稅入息的16 % 。Under personal assessment, all of the income of the taxpayer and his or her spouse is aggregated and, after the deduction of all allowances, is assessed at the graduated tax rates
按這項評稅方式，納稅人和配偶的一切收入會合併，扣除免稅額，然後以與薪俸稅相同的累進稅率評稅。Progressive contribution rate
累進供款率An income tax is graduated so that people who make more money pay a higher rate of taxes
所得稅分等累進，使賺錢者付較高的稅率。The federal government has a graduated income tax, that is, the percentage of the tax ( 14 to 70 percent ) increases as a person ' s income increases
聯邦政府徵收累進所得稅，也就是說，隨著個人收的增長，征稅的百分比率（百分之十到百分之七十）也在增長。Land appreciation tax has four levels of progressive tax rate
土地增值稅實行4級超額累進稅率：Ascending tax scale
累進稅率表In a progressive tax system, where richer people pay a higher average tax - rate, more income going to top earners automatically means higher tax revenue
在累進稅制系統中，富人要承擔更高的平均稅率，富裕階層的更多收入自然意味著更高的稅金收入。Income from wages and salaries in excess of specified amounts shall be taxed at progressive rates ranging from 5 percent to 45 percent ( see the appended tax rate schedule )
一、工資、薪金所得，適用超額累進稅率，稅率為百分之五至百分之四十五（稅率表附后） 。Abstract : this paper mainly discussed the policy property of interest tax and analyzed the expectation of chinese government on it. it went further into several proposals of optimizing interest tax policy, which included changing proportional tax rate of 20 percent into excess progressive tax rate, putting the income of interest tax to the use of government purchase and substituting elastic tax policy for fexed one
文摘:主要討論利息稅的政策屬性，政府對利息稅作用的預期並就進一步優化利息稅政策提出變20的統一比例稅率為超額累進稅率；將利息稅收入用於政府購買支出；將利息稅政策改變為彈性稅收政策等建議分享友人