細心度不夠 的英文怎麼說
中文拼音 [xìxīndùbùgòu]
細心度不夠
英文
attention to detail-
Serve as guardian the system is an important civil case law system, were establish by present all countries lawmaking. our country currently the provision concerning guardianship, mainly be seen in 《 the civil law general rule 》 and 《 an opinion of the civil law general rule medium. because at that time period social conditional influence of the lawmaking technique and particular histories, to serve as guardian provision too principle, general, operation function bad, and with actuality life of need become disjointed. but therein, again with to the body of the nonage and the protection, direct of the property is lord, but neglect the importance of become adult the guardianship, went with with present social activities not should. the our country serves as guardian the system existent many blemishs, the scholars already have the more treatise, and put forward the very perfect suggestion, the here no longer gives unnecessary details. this text only to the our country serves as guardian the system in was always neglect of concerning adult of guardianship make on elaborate, crave for the concern that can cause the educational circles
我國監護制度存在的諸多缺陷，學者們已有較多論述，並提出了非常完善的建議，這里不再贅述。本文僅對我國監護制度中一直被忽視的有關成年人的監護作一闡述，希冀能夠引起學界的關注。本文選取近年來對成年監護制度作重大修改的法國、德國、日本為立法例，首先概述成年監護制度;其次分析各國舊有的禁治產制度;再次，介紹了歐美諸國相繼對禁治產制度進行改革，建立現代新型成年監護制度;復次，分析在我國構建新型現代成年監護制度的必要性;最後也是本文的核心，著重提出對我國現代成年監護的制度的設計構想，以及若干細節問題的具體構建。There are many factors that made modern high building ’ s graphic layout become increasingly complex and irregular. those factors including the raising of china economic level, people ’ s aesthetic capacity to building already become more strict than before and the extremely fierce market competition in construction business. therefore, in high - rise building ’ s design, how to reduce even avoid all kinds of high - rise building ’ s potential damage caused by irregular horizontal layout
高層建築結構設計中，平面布置規則性是必須仔細考慮的因素，由於不規則平面布置結構其平面質量中心即外荷載合力作用點同剛度中心不重合，導致同層構件同一方向上產生不同位移，使結構繞剛心發生扭轉，嚴重時導致結構整體破壞，所以在實際結構設計中，必須對結構平面布置不規則問題提起足夠重視。
分享友人