經常性維修費 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngchángxìngwéixiūbì]
經常性維修費 英文
current repair expense
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 經常性 : usualness經常性財政開支 day to day expenditures from government; 經常性考查 continuous assessment...
  • 經常 : 1. （平常; 日常） day-to-day; everyday; daily 2. （常常） constantly; frequently; regularly; often
  • 維修 : keep in （good） repair; service; maintain
  1. The cost of management and maintenance is spread out over time, and is more predictable than would be the case with haphazard maintenance and remedial works

    -在一段時間內分攤支付管理及保養費用，相比起要承擔非經常性的維修及補救工程開支，業主可更有預算。
  2. Some owners fail to set aside the costs for non - recurrent building maintenance works, and have difficulty in meeting them when the need arises

    有些業主因沒有預留款項，以致無力承擔非經常性維修工程的費用。
  3. Lack of means - some owners may have genuine difficulties in meeting the costs of proper building management and maintenance. they may fail to set aside the costs for non - recurrent building repair works, and have difficulty in meeting them when the need arises ; and

    欠缺能力：部分業主難于支付管理和維修大廈的費用，亦沒有預留足夠款項，故無法承擔非經常性的大廈維修工程費用以及
  4. Do you support the government to provide recurrent financial subsidies to property owners who are in genuine need to pay for management and maintenance fees

    你贊唔贊成由政府提供長期資助，俾有實際困難業主，去支付經常性管理費同埋維修費？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書