經驗配合 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngyànpèigě]
經驗配合 英文
empirical proportioning
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 經驗 : 1 （由實踐得來的知識或技能） experience 2 （經歷） go through; experience; 經驗教訓 lessons from ...
  • 配合 : suitable; fit; matching; rhythm; go together
  1. In the process of catechesis, catechumens should be helped to be aware of and to experience small communities of faith, and catechists should encourage them to take part in small christian communities of the parish after baptism, to meet regularly, to share in the word, and live up to one s faith in daily life and face its challenges

    在慕道的過程中，應培育慕道者對信仰小團體的意識和經驗，並鼓勵他們于領洗后加入堂區的信仰小團體，定時相聚，分享聖言，將信仰配合於生活經驗和挑戰中，或由新教友組成新的信仰小團體，延續在慕道過程中的經驗和成長。
  2. Then, main projects and synthetic techniques of ecological agriculture construction are discussed. the results indicate that main projects include fertile soil project, water conservancy, forestation and virescence project, agricultural structure adjustment project, agriculture industrialization project, integrated use of agriculture rejectamenta project, high quality and innoxious farm produce project, livestock breeding project, sight - seeing agriculture project, etc. the suited techniques include ecology location scheme technique, agriculture rejectamenta use technique, energy source regeneration technique, sewage biologic depuration technique, innoxious farm produce technique, soil fertility increase technique, ecological control technique of plant disease and insect pests, economizing water technique of dry farming, agriculture environment reconstruction technique, etc. lastly the study brings forward the countermeasure and advice of ecological agriculture development

    根據我國生態農業建設成功經驗和濟南市目前生態農業建設基礎，提出濟南市生態農業建設重點工程為沃土工程、農田水利工程、造林綠化工程、農業結構調整工程、農業產業化工程、農業廢棄物綜合利用工程、優質和無公害農產品工程、養殖工程、觀光農業工程等;生態農業建設的關鍵技術為生態位配置技術、農業廢棄物資源化綠色技術、能源再生技術、污水生物凈化利用技術、無公害農產品技術、地力持續培肥利用技術、農作物病蟲草害生態控制技術、旱作農業高效節水技術及農業生態環境綜合整治技術等。
  3. Chang zhou ming yang the car accessories limited company is a profession to produce every kind of car type top tail clear water pot, wash away dirt pot well ventilated tube, brake oil cup etc. heavy type the fuel on the car a freshet a tool box. every kind of hollowness blow the a business enterprise for producting, and every kind of combination tool box etc. product, the product category is numerous, the equipments is well - found, through the experience backlog of few decadeses, the product quantity promotes continuously, the production scale extends gradually, can produce the specification minimum 50 grams of, biggest 15000 grams of, length is 1. 6 hollowness of rices blows a pack. product regardless in molding tool design, or production line, all already beyond the reach of the domestic goes together. my factory can also according to customer the need of the product specification, color and luster, come to kind design to order the system

    常州市明煬汽車配件有限公司是專業生產各種車型上尾翼清水壺，洗滌壺通風管剎車油杯等。重型汽車上的燃油箱澎漲水箱塑料工具箱。各種中空吹塑箱包製品及各種組合工具箱等產品的企業，產品種類繁多，設備全，經過數十年的經驗積累，產品質量不斷提升，生產規模逐步擴大，能生產規格最小50克，最大15000克，長度為1 . 6米的中空吹塑產品。
  4. Based on the trade and management characters of the architectural. reconnaissance design enterprises, this articie seiects the cnbdrl ( china northwestern building design research lnstitution ) as the research object, anaiyzes and evaluates its performances systemicaliy, opens out the immanent reasons of its being probiems, results int this enterprise is goodish in coliectivity ; but its organizational structure is aging and irrationai, its personnei disposal is aiso irrationali if q finqnngn iq iqnk nf pffpntivl is n ' t wholesome ; its encouraging manner is simplex ; its innovative capability of the core competence is not enough ;. . moreover, this article separately gives the corresponding countermeasures and resolvents

    本文根據建築勘察設計企業的行業特徵及管理特徵，以中建西北院為研究對象，對其績效進行了系統的分析與評價，揭示出其存在問題的內在原因，得出了總體評價結論：該企業總體情況尚屬良好，仍存在組織結構老化，組織機構、人員配置不盡合理，財務缺乏有效控制，激勵機制不健全，激勵方式單一以及核心競爭力的創新能力不夠等缺乏科學管理經驗的問題；並針對上述結論分別給出了相應的對策和解決辦法。
  5. The subject is based on the study forward position of water resources management of liaoning province, and use the developed tendency and succeeded experience of world water resources for reference, take theory of sustainable development as guiding ideologue, adopt systematic project, protection of ecosystem and environment and theory of economy forecast engage in composite analyze, dynamic evaluate and forecast analyze, forecast developed tendency of water resources supplement and demand of liaoning province, put forward water resources rational disposition, economize on water, the prevention and control of water pollution and strength water resources protection etc. measures, supply decisional foundation for fight drought, economize on water and water resources optimized disposition, is water resources strategic research forward sustainable development, is a part of water conservancy developed program of liaoning province in the 15 period, and it has important significance to accomplish the sustainable development of economy and environment of liaoning province

    本課題立足於遼寧省水資源管理研究前沿，借鑒了國內外水資源發展趨勢和成功經驗，以可持續發展的理論為指導，運用系統工程、生態環境保護理論和經濟預測理論進行綜合分析、動態評價，進而預測遼寧省水資源供需發展態勢，提出了遼寧省水資源合理配置、節約用水、水污染防治和增強水資源保護等措施，為遼寧省抗旱、節水和水資源優化配置提供決策依據。本文是面向可持續發展的遼寧省水資源戰略研究，是「十五」期間遼寧水利發展規劃整體布局的一部分，對實現遼寧省經濟、資源可持續發展具有重要意義。
  6. And we come to the following conclusions : ( 1 ) looked from the returns ratio target that, all funds achievement are better than the market datum combination ’ s in the sample time, but the funds overall achievement is inferior to interest rate ; ( 2 ) after the modification of the risk factor, our mutual funds outguess the market ; ( 3 ) there is not enough evidence that indicate that chinese security investment funds have choosing ability in the market opportunity and choosing ability in the security. ( 4 ) the achievement in the past of the fund can not represent market manifestation in the future of the fund. this article innovation mainly has following several aspects : ( 1 ) have established the overall target of a appraisal fund achievement and gone on the real example to analyze with the mathematics model, having solved the inconsistency problem of appraising the result of many kinds of

    在此背景下，本文希望通過借鑒國外對基金業績評價方面的經驗，結合我國的國情嘗試盡可能真實的、多角度分析我國證券投資基金在不同市場時期的業績特點，如投資基金的回報及其承擔的風險，基金經理的擇時能力和選股能力究竟怎樣，基金業績是否具有持續性等等，為基金投資者、監管者、基金管理公司以及基金的發展提供一些參考，以引導社會資源更多地流向擁有理性投資理念、資產管理能力出色的基金管理公司，實現資源的優化配置，進而推動市場投資理念走向成熟。
  7. Hot tender pastrami covered with a generous portion of sauerkraut topped with swiss cheese and smothered with thousand island dressing on rye bread

    鮮嫩煙牛肉與酸耶菜的經典組合，裹于濃濃的瑞士芝士和千島醬中，配以核桃圓麵包，真正的異國美食體驗。
  8. To avoid risks during the management of these airway compromised infants, the following are essential : 1. adequate neonatal intensive care training, 2. delicate operation, 3. swiftness in management, 4. appropriate management of the lesion, and avoidance of damage to the perichondrium, 5. good cooperation with expertised pediatric anesthesiologist

    操作方面應注意下列5點： 1 ）足夠的小兒加護訓練； 2 ）操作須輕巧； 3 ）手術須快速； 4 ）適當處理病變組織，要避免傷害健康的軟骨膜； 5 ）獲有經驗的小兒麻醉醫師的配合。
  9. These character based on sichuan power network ' s practice operation experience, in allusion to the config of the carrier wave protection in bypass breaker operating, through the study of protection ' s typical config : one side lfp - 902a, one side csl - 101a, proceeded comprehensive act module test, noted plenty of first hand test data and wave picture, proceeded detailed theory analyses, plenitude demonstration atresic type carrier wave distance protection when twain side atresic type logic is not completely same, basically can fill power network ' s requirement to relay of reliability selectivity speedly and sensitively

    本文結合四川電網的實際運行經驗，針對旁路開關代路運行時的保護配置情況，通過對旁路代路時保護典型配對組合：一側lfp - 902a ，一側csl - 101a的保護配置情況的深入研究，做了全面的動模試驗，記錄了大量的第一手試驗數據和波形，進行了詳細的原理分析，充分驗證了高頻閉鎖式距離零序保護在兩側閉鎖式邏輯不盡一致的情況下，基本能夠滿足電網對繼電保護的可靠性、選擇性、快速性以及靈敏性的要求。
  10. We have kept in specializing in optical instruments for nearly 40 years, especially sight test apparatuses, such as trial lens of both full - aperture with metal colored metal rim and reduced - aperture with plastic aluminum mount, trial frame with adjustable changeless p. d, crooss cylinder set and retinoscopy rack set. based on excellent quality and reasonable price, our trial lens set has acquired a good reputation from the customers and distributors over the world. for ten years, our products have been widely shipped to america, europe, southeast asia, mid - east and africa

    連雲港天諾光學儀器有限公司是專業生產驗光鏡片箱檢眼鏡片箱試鏡架等驗光儀器的廠家，多年來，公司致力於驗光儀器的開發和研究，追求精益求精，不斷改進生產工藝，提高產品質量，並積國內外諸多驗光師的經驗遂漸形成260 232 226 158等多種產品及規格，配置合理鏡片孔徑大驗光配鏡舒適準確，是理想的專業驗光工具。
  11. The second front cooperating the liberative region ' s defensive war and its basic experiences

    第二條戰線對解放區自衛戰爭的戰略配合及其基本經驗
  12. The coccus is identified as enterococcus fececalis belonging to enterococcus category and the bacillus is identified as lactobacillus plantarum belonging to lactobacillus, by analysis of complete 16srna sequence and physiological and biochemical characteristics. resistance experiment suggests that enterococcus faecalis is sensitive or semi - sensitive to most drugs, and is semi - sensitive to vancomycin

    經過16srna全長序列分析及配合生理生化實驗鑒定，結果顯示球菌為腸球菌屬中的糞腸球菌（ enterococcusfaecalis ） ，桿菌為乳酸桿菌屬中的植物乳桿菌（ lactobacilluplantarum ） ，是兩株胃腸道內正常定植菌。
  13. Strains of rhizopus stolonifer ( ehrenb. : fr. ) vuill. isolated from taiwan were crossed to produce zygospores in the laboratory condition

    摘要由本省分離之匍枝根?在實驗室中經交配有接合孢子形成。
  14. This paper deeply analyzes and describes the dynamic price mechanism in two aspects : first, through basic matching, the matchmaking agent decides the bargaining collection and the bargaining price. besides, the bargaining agents ( including the purchaser agent and bargainer agent ) dynamically decide the strategy of biding and progress through learning according to either historical experience or practical environment

    論文中從兩個方面深入的分析和設計了動態價格機制：一是在撮合主體中通過基本匹配動態確定交易對集以及交易價格；其二是在交易主體（買賣方主體）中通過學習（根據歷史經驗學習、從現場環境中學習）動態確定出價要價策略（競標價格策略） 。
  15. This paper is based on our comprehensive testing experience ( indoor and outdoor ) combined with testing result of the real construction work which took places in both our country and other countries in order to explain the sma, i propose practical solutions that addresses the following issues : ( a ) the ingredients of sma ' s feature, ( b ) requirement of the materials and their ratios. the paper proceeds as follows

    瀝青瑪蹄脂碎石路面是近年來國際與國內新出現的高等級路面，其優良的抗滑性能和抗車轍性能為世人矚目，本文根據國內外的實踐經驗，結合在工程實際中室內外試驗結果，系統闡述了sma的發展狀況，並對其組成特點、材料要求及配合比提出了適合我國的國情的推薦方案。
  16. In the light of its special property being not easy to gain strength, through mechanics researches on different methods to stabilize this kind of low _ liquid _ limit silty soil as subbase material, evaluated both technically and economically, we have got a cement lime stabilization plan to meet the index requirements for non _ side _ limit strength of compression of subbase of class2 road stipulated in the specification ; by means of improving the workmanship, thickening the loose layer of soil, adding soil on covering weave fabric before compaction, such problems can be solved as very poor compaction, loose surface during compaction, roughness and unevenness, coats of layer and shear damages

    本文針對黃河沖積而成的低液限粉土其粘粒含量極低、土的不均勻系數很小、膠體活性差的工程特性，通過採用不同方法穩定該類土作底基層材料的力學性能研究，從技術、經濟角度綜合評價，得到滿足規范抗壓強度指標要求的水泥石灰穩定方案。通過對原材料、試驗配合比設計、施工、等方面進行優化，從而顯著減輕了基層的早期及長期縮裂程度，從而提高了路面的耐久性。
  17. The management of urban trees in large cities is a complex endeavour. tree planting, maintenance and protection in dense built - up areas are complicated tasks that involve many parties and require a wide range of expertise, skills and experiences

    在大城市推行市區樹木管理是一項既復雜又吃力的問題。在人煙稠密的市區，樹木的種植、護理及保護則更形復雜，牽涉到很多部門機構，也要廣泛的專業知識、技能及經驗配合。
  18. Article 61 if a construction project is put into production or operation while its supporting installations required for the prevention and control of environmental pollution by solid waste have not been completed or have not passed examination, the competent administrative department of environmental protection that examined and approved the statement of the effect on the environment to be occasioned by the the construction project shall order suspension of production or operation and may also impose a penalty of not more than 100, 000 yuan

    第六十一條建設項目中需要配套建設的固體廢物污染環境防治設施未建成或者未經驗收合格即投入生產或者使用的，由審批該建設項目的環境影響報告書的環境保護行政主管部門責令停止生產或者使用，可以並處十萬元以下的罰款。
  19. Asia - bridge software enterprise has to study and solve the problem at present. the essay focuses on the asia - bridge software staff floating and analyzing relevant reasons by questionnaire and interviewing face to face. the main reasons for brain drain in asia - bridge enterprise are unreasonable salary and wages system ; lack of fairness ; improper welfare system ; no chance for staff training and no efficient evaluation program etc. the article has demonstrated some new ideas and thoughts to solve those problems based on the analysis and accepted some advanced and typical experiences in home and aboard, such as individual salary and wages system ; self - service welfare plan and completed training system and form asia - bridge enterprise culture in order to solve the erosion of the qualified people in asia - bridge software enterprise

    本文首先對人員流動及其相關理論進行了研究；採取定性和定量分析相結合的方式，對亞橋軟體人員流失的現狀進行了充分分析；基於對亞橋軟體人員配置現狀與人員特徵的充分把握，以比較研究、調查問卷及面談法為主要手段，找出了造成亞橋軟體人員流失的主要原因，重點包括：薪資制度結構不合理、激勵性不強，福利制度適應性差、福利項目對于員工需求的針對性不強，員工培訓缺乏充分的培訓需求分析做基礎、培訓方式方法過分單一，不能科學合理的確定所需求人員的數量及關鍵素質，企業文化有待完善等等；本文以前述理論為指導，充分借鑒了國內外先進典型企業相關經驗，結合亞橋軟體自身問題與特點，制訂了諸如建立個性化薪資制度、推行自助餐式福利計劃、完善培訓體系及改進人員需求確定、培育適合的企業文化等對策，以解決亞橋軟體人員流失問題；本文還就解決亞橋軟體人員流失問題的配套措施進行了探索。
  20. Referring america agricultural products export promote experience and combining china agricultural products export promote actuality, this thesis puts forward some proposals such as : endowing agricultural department management function for agricultural foreign trade, vigorously developing all kinds of agricultural guilds and agencies, establishing and perfecting agricultural products foreign market development programs a s soon as possible, perfecting agricultural products export credit guaranty systems, making the best of food aid policies according to the need of foreign relations and economy, actively breaking through the technical barriers to trade, advancing agriculture industrialization and making great efforts to boost export enterprises internationalization level going with agricultural industry structure adjustment

    借鑒美國農產品出口支持經驗，結合我國農產品出口支持現狀，本文提出了建立我國農產品出口支持體系的對策建議：賦予國家農業部門對農業外貿的管理職能：大力發展各類農業行業協會和中介機構：盡快建立健全農產品境外市場推廣類項目；完善農產品出口信用擔保體系：配合外交和經濟工作的需要，充分利用食物援助政策：積極應對技術貿易壁壘：伴隨農業產業結構調整，推進農業產業化，努力提高出口企業國際化水平。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書