維持療法 的英文怎麼說
中文拼音 [wéichíliáofǎ]
維持療法
英文
maintenance therapy- 維 : Ⅰ動詞1 (連接) tie up; hold together; link 2 (保持; 保全) maintain; safeguard; preserve; keep ...
- 持 : 動詞1 (拿著; 握著) hold; grasp 2 (持有; 保持) keep; hold 3 (支持; 保持) support; maintain 4...
- 療 : 動 (醫治) cure; treat; recuperate
- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 維持 : keep; maintain; preserve; hold
- 療法 : therapeutics; therapy; treatment; therapia; therapeusis; iatreusis; iateria; receipt
-
By utilizing bee venom injection and biopreparate, zirong comprehensive biotherapy could activate vegetative nervous system, endocrine system and immune system, accelerate metabolism and speedup blood circulation to degrade and discharge various metabolic products and balance the electrolyte outside and inside of cell and keep ph7. 4 slightly alkaline of blood to treat various diseases
梓榕綜合生物療法利用神奇蜂毒注射方法和獨特的生物制劑,激活植物神經系統及內分泌系統、免疫系統,促進新陳代謝之時,加速血液循環,使各種不全代謝產物降解與排出,維持細胞內外電解質平衡,保持血液ph7 . 4弱堿性而治療各種疾病。But the precise structure of these fibres or fibrils has remained a mystery for more than 40 years, so hindering any progress towards the development of potential therapies
但是這些纖維或者「原纖維」的精密結構保持它的神秘達40年之久,妨礙了可能的治療方法研究的進展。The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas
抗菌纖維具有永久的抗菌性,對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ,能有效抑制細菌繁殖,起到抗菌防臭作用;抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的,隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄,日光中的紫外線日益增加,對人體皮膚形成極大危害,尤其對于長期從事野外工作的人,因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要;阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維,紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定,我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求,如車船內用紡織品,高級賓館的內裝飾織物等,而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的,真可謂用途非常廣泛;遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維,是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排濕透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料,能吸收人體自身向外散發的熱量,吸收並反射回人體最需要的4 14 m波長的遠紅外線,促進人體的新陳代謝;抗紅外線纖維,則在軍事上有著重要的作用。Objective : to investigate the method and effect of reserved splenectomy on severe traumatic spleen rupture. methods : 31 cases of severe traumatic spleen rupture were retrospectively analyzed. 6 cases were treated by ligating spleen artery with splenorrhaphy, 13 cases by ligating spleen artery with partial splenectomy, 12 cases by splenectomy with autologals spleen transplantation in epiploon, follow - up of all patients was completed from 1 year to 5years. results : all patients recovered. no patients died from surgical operation. patients could work after operation and the susceptibility to disease didn ' t increase. b supersonic inspection showed that : splenic infarction didn ' t exist in patients treated with binding spleen artery, echo sound was heard from transplanted spleen in patients treated with splenectomy and autologous speen transplantation in epiplom. conclusions : it is feasible for patients with severe traumatic spleen rupture to treat by ligating spleen artery with autologous spleen transplantaion in epiploon, which can efficiently control hemorrhage and maintain the function of spleen. splenectomy with autologous spleen transplatation in epiploon is an efficient method to make up furthur function of spleen after splenectomy
目的探討嚴重創傷性脾破裂保脾手術治療的方法及效果.方法回顧性分析嚴重創傷性脾破裂31例保脾手術治療的臨床資料, 6例行脾動脈結扎+修補縫合術, 13例行脾動脈結扎+部分切除術, 12例行脾切除+大網膜自體脾組織移植術.全部獲得隨訪,隨訪時間1 5年.結果本組全部治愈出院,無手術死亡病例.術后均恢復勞動能力,無感染易感性增加, b超檢查提示:脾動脈結扎者無脾梗死情況,脾切除+大網膜自體脾組織移植者在移植部位可見脾組織回聲波.結論對嚴重創傷性脾破裂病例,行脾動脈結扎+修補縫合或部分切除術是可行的,即能迅速有效地控制脾破裂出血,又能維持脾臟功能.脾切除+大網膜自體脾組織移植術是全脾切除術后彌補脾功能的有效方法The aids cocktails, known as highly active antiretroviral therapy or haart, can keep patients with the deadly virus alive and healthy
艾滋病雞尾酒療法,即高活性抗反錄病毒療法或haart ,可以維持病毒攜帶者的生命及健康。Rhl - 2000b is a circulatory exosomatic heating system used for intra - peritoneal hyperthermic perfusion iphp of chemotherapy. the system has a peristaltic pump and a microwave heater, which could provid continual circulatory heating for chemotherapeutic drug and saline water. several pipe with electronic thermometry at entrance or outlet convey the heated
運用熱化療灌注機的體外加熱裝置,將熱效應好的化療藥物和鹽水加熱到45 ,運用體外循環泵將其導入體腔內,並且持續循環通過測溫系統監測出水口,入水口和體腔內的溫度,確保體腔內的溫度維持在42 - 43的治療溫度,並且維持一定的時間,以達到使腫瘤細胞凋亡並沖出體外的方法。Methods three handred and sixty - one patients with acut chlorphenamidine poisoning cases were gastric lavage completely and treated with proper amount of methylene blue and large dose of vitc
方法361例患者給予徹底洗胃,適量亞甲藍及大劑量維生素c治療,支持及對癥處理。Water pressure under 3 psi gently expand the folds of the colon wall to release entrapped fecal matter
大腸水療法設備能夠維持一個規范和安全注射壓力,讓水清洗,以達到末端結腸The acute imbalance in the demand for service in the public and the private health sectors, coupled with shortage of resources for the public sector to maintain its standard, and the lack of transparency of fee charging mechanism, means that something must be done to reverse the vicious circle if we want to ensure that our standard of health service can be maintained
簡而言之,醫療體系內的公私營醫療服務,嚴重失衡。而財源短絀的情況,令公營醫療服務,面臨困局,無法維持與時俱進的水準而且病人輪侯時間往往較長。私營醫療服務市場,已較十年前,大為收縮,出現了人財兩短的情況。Methods : patients were recruited according to the criteria for methadone maintenance made by china national experts ' group, and the treatment results were analyzed
方法:按照國家工作組規定的人組標準,收治自願參加美沙酮維持治療試點的患者,對受治者進行問卷調查。The court of appeal dismissed the appeal by a decoration worker convicted of falsely claiming medical insurance claims
一名裝修工人較早時被法庭裁定提出虛假醫療保險索償申請罪名成立,其後提出上訴,被高等法院上訴法庭駁回其申請,維持原判。Although the expanded technique has been extensively recognized in clinic, the basic research about the method and mechanism of the skin expansion still exist some problems unsolved, the effect of maintenance period and its mechanism also needs to be further discussed
雖然皮膚擴張技術在臨床上的療效得到廣泛承認,但有關皮膚擴張的機理和方法的基礎研究仍然存在許多空白,而對維持期的效果和機制則有待于進一步研究。For surgery tools models, this dissertation presents an algorithm to transform models constructed in solid modeling system to the developed virtual system in which surgery tools models can be constructed conveniently, accurately and parameterizely. the constructed models can have high level third dimension effect. for slice - imagings, this dissertation gives an algorithm for rebuilding solid model from triangulated patch surface model and the rebuilding processing function as an important function in reverse engineering has been added to 3d - modeler system, which is a feature solid modeling system developed by cad lab of dut, so the reconstruted bone model can be further processed in the cad system
研究了實體幾何模型向三維表面模型的轉化,針對手術規劃及模擬教學系統中的醫療器械模型,提出了一種利用三維實體造型系統構建實體模型,然後轉化為本文虛擬系統所支持的表面模型的方法,能夠方便、精確和參數化地建立模型;針對斷層掃描圖象,給出了基於ct圖象反求技術進行實體幾何造型的主要步驟,以使骨骼模型能夠在本研究所開發的特徵造大連理工大學博士學位論文型系統3dm 。Objective because of the operative method for congenital inverted nipples often brings some serious complications, we investigated the non - operative procedure for recontour of inverted nipple
目的由於手術治療先天性乳頭凹陷常有些嚴重並發癥,故研究利用非手術負壓吸引療法,將凹陷乳頭吸出,並維持到正常狀態。She had suffered irreversible brain damage after collapsing at age 26 in 1990. terri schiavo ' s parents and siblings fought for years to keep her alive, arguing that she had some level of consciousness
1990年,特麗26歲時,因醫療事故不幸陷入了無法挽回的腦死亡狀態,並一直依靠著進食管維持生命。Growth hormone is critical to proper deelopment in children, particularly their height, and injections of growth hormone are considered a legitimate treatment for short children and for adults whose pituitary glands don ` t produce enough growth hormone to maintain normal metabolism
生長激素對于兒童本身的生長發育至關重要,特別是對於他們的身高,而且對于矮小的兒童和那些腦下垂體不能產生足夠生長激素來維持正常代謝的成人注射生長激素,被認為是合法的治療方法。Her story has appeared in sports illustrated, sports illustrated for kids and the american girl magazine. at the age of nine, emily schreiber was diagnosed with cystic fibrosis and rather than retreating, she threw her heart and mind into making a positive difference. her original goal was to raise three thousand dollars for cystic fibrosis research
舒艾美九歲時被診斷患上囊腫性纖維化,但她並沒有因此退縮,相反,她全心全意,努力締造積極的改變,她的原本目標是為囊腫性纖維化的研究籌募3 , 000元,結果遠超過預期籌得57 , 000元,至今,她已籌得超過600 , 000元,並繼續籌款支持研究這病的療法。A related document, the living will, also known as a directive to physicians or a health care directive, spells out the kinds of life - sustaining treatment you will permit in the event of your incapacity
可更改遺囑作為相關文件,也稱醫療指導,詳述當你喪失能力后經你同意使用的生命維持方法。The pii scheme managed by the medical protection society ( mps ) ( note ) through hkma is currently the only scheme available to mps practicing in high - risk specialties including obstetrics and gynecology ( o & g ), neurosurgery, cosmetic surgery etc. operating solely by subscription of its members, mps provides its members with indemnity against legal costs and damages in case of negligence claim or other medical - legal challenges arising from their professional practice
醫療保障協會單靠收取會員繳交的會費維持運作,如會員因執業而面臨醫療疏忽索償或其他與醫療有關的法律挑戰,以致須繳付法律訴訟費及相關損害賠償,該協會會為會員提供彌償。Aromatherapy can help relax, uplift, revitalize or restore the body and spirit depending on the oil used and is a natural aid in maintaining the body s own sense of balance and well being, at the same time working on mood enhancement and ambience
香薰療法基本概念就是使用植物的芳香精油,利用芳香所蘊含的力量,激發人類與生俱來的治愈能力,維持身心兩方面的健康香薰油的有效成份可以藉由兩種方法進入體內分享友人