維護國家安全 的英文怎麼說

中文拼音 [wéihùguójiāānquán]
維護國家安全 英文
safeguard internal security
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
  • 維護 : safeguard; defend; uphold; keep; maintain; upkeep
  1. Firstly, it sets forth the concept and the essence about the political safety. secondly, it expounds the nation - splitism, the extreme - religionism and the terrorism

    一、政治安全是主權安全，主權獨立是國家安全的基礎，領土安全是行使國家主權、維護國家安全的空間。
  2. As china ' s important law in this particular field, it provides a legal basis for the country to exercise sovereignty over its territorial seas and jurisdiction over the adjacent zones and safeguard the state ' s safety and marine rights and interests

    這是中國海洋領域的一項重要法律制度，為行使領海主權和毗連區管制權，維護國家安全和海洋權益提供了法律依據。
  3. The author of this paper believes that we should, from the perspective of long - term interests, stress international cooperation, take into consideration the social attributes and initiative of the behavioral agent and call for the fusion between the humanistic spirit and scientific consciousness, so as to achieve the organic integration of the goal system with the implementation system and the unification of means and ends

    東北亞是中國走向世界的一個起跳板，中國必須加強對地區綜合戰略研究，把握「負責任的地區大國與全方位合作夥伴」的定位，立足東北亞、固守東北亞，著眼長遠，注重綜合，面向世界，通過區域合作與整合構築起維護國家安全的平臺和支持可持續發展、走向世界強國的戰略通道。
  4. We will improve the strategy and mechanism for national security, and keep high vigilance against and resolutely forestall separatist, infiltrative and subversive activities in various forms to safeguard national security

    完善國家安全戰略，健全國家安全體制，高度警惕和堅決防範各種分裂、滲透、顛覆活動，切實維護國家安全。
  5. In order to safeguard the national security or public interest

    一為維護國家安全或者社會公共利益
  6. Implementation of one country, two systems safeguarding national security

    落實一國兩制維護國家安全
  7. The measure is necessary and proportionate to safeguard national security ; and

    措施必須是維護國家安全所必要的及相稱的；及
  8. To strike the three vicious powers and maintain national safety is the second common benefit of sco

    打擊三股惡勢力、維護國家安全是上海合作組織成員國間的第二個共同利益。
  9. 1. where the import or export shall be restricted in order to safeguard the national security or public interest

    一為維護國家安全或者社會公共利益，需要限制進口或者出口的
  10. As globalization occurs, culture security becomes a more important factor with regard to national security

    隨著全球化時代的到來，文化安全愈來愈成為維護國家安全必需考慮的重要內容。
  11. The protection of our national security has required that we undertake a substantial program to enhance our military forces

    為維護國家安全我們必須展開一項重大計劃以增強我們的軍事力量。 」
  12. Defense building is crucial for national modernization and for safeguarding the sovereignty and welfare of the state

    摘要建立鞏固的國防是我國現代化建設的戰略任務，是維護國家安全統一和全面建設小康社會的重要保障。
  13. She asked that it is the responsibility of any sovereign nation to conduct necessary defense buildup to safeguard national security and territorial integrity

    她表示為維護國家安全和領土完整進行必要的國防建設是任何主權國家的職責。
  14. The united states of america took anti - terrorism and protecting the national security as the chief responsibilities, at the same time, brought forth " preemption " in order to attack terrorism and combat with the so - called " rogue countries " with carrying on combat weapons of mass destruction

    美國把反恐和維護國家安全作為首要任務，推出「先發制人」戰略手段，以打擊恐怖主義和所謂搞大規模殺傷性武器擴散的「無賴國家」 。
  15. The line that goes through the whole article is, it is basically necessary to safeguard the national security. in order to achieve the national benefits, and the ultimate purpose of maintaining national security is to realize national benefits

    文章始終貫穿的一條主線是：維護國家安全是實現國家利益的根本保障，維護國家安全的最終目的是實現國家利益。
  16. Entering into 21th century, with the devious development of globality economy and multipolar world, competitions between nations have evolved into competitions of synthetical national power. the single military strength is already not enough to complete the mission that is to support the national security

    進入21世紀，隨著經濟全球化和世界多極化的曲折發展，國家之間的競爭已經演變為綜合國力的競爭，單純的軍事實力已不足以完成維護國家安全的任務。
  17. Article 1 these regulations are formulated with the aim of strengthening controls on nuclear exports, safeguarding national security and public interests, and promoting international cooperation in the peaceful use of nuclear energy

    第一條為了加強對核出口的管制，維護國家安全和社會公共利益，促進和平利用核能的國際合作，制定本條例。
  18. As necessitated by the maintenance of state security, a state security organ may, when necessary and in accordance with the relevant provisions of the state, have priority in use of any means of transport or communication, site or building belonging to any organ, organization, enterprise, institution or individual, and shall make a timely return after the use and pay an appropriate fee, and, in case of any damage or loss, shall make compensation therefor

    國家安全機關為維護國家安全的需要，必要時，按照國家有關規定，可以優先使用機關、團體、企業事業組織和個人的交通工具、通信工具、場地和建築物，用后應當及時歸還，並支付適當費用；造成損失的，應當賠償。
  19. We appeal to the public to support the enactment of the bill to safeguard national security under the basic law and the one country, two systems principle

    我們希望公眾支持《草案》的通過及實施，履行特區在《基本法》及一國兩制之下維護國家安全的責任。
  20. Article 1 these regulations are formulated for the purposes of strengthening export control of missiles and missile - related items and technologies, and safeguarding the state security and social and public interests

    第一條為了加強對導彈及相關物項和技術出口的管制，維護國家安全和社會公共利益，制定本條例。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書