羅奇爾 的英文怎麼說
中文拼音 [luójīěr]
羅奇爾
英文
rocil-
The commanders are : herr general wimpfen, le comte de langeron, le prince de lichtenstein, le prince de hohenlohe and prishprshiprsh, or some such polish name. hold your tongue, backbiter, said dolgorukov. its not true, there are two russians : miloradovitch and dohturov, and there would have been a third, count araktcheev, but for his weak nerves
「 taisezvous , mauvaiselangue 」多爾戈魯科夫說, 「您所說的是假話,現在已經有兩個俄國人了:米洛拉多維奇和多赫圖羅夫,可能會有第三個,那就是阿拉克切耶夫伯爵,不過他的神經很脆弱。 」Father conmee, walking, thought of his little book old times in the barony and of the book that might be written about jesuit houses and of mary rochfort, daughter of lord molesworth, first countess of belvedere. a listless lady, no more young, walked alone the shore of lough ennel, mary, first countess of belvedere, listlessly walking in the evening, not startled when an otter plunged
康米神父邊走邊思索著自己所著的那本小書爵爺領地的古老時代37以及另一本值得一寫的書,關于耶穌會修道院以及莫爾斯沃思勛爵之女第一代貝爾弗迪爾伯爵夫人瑪麗羅奇福特38 。And even count rastoptchin broke off, feeling that he was on the very border line beyond which criticism was impossible. other domains have been offered him instead of the duchy of oldenburg, said the old prince. he shifts the dukes about, as i might move my serfs from bleak hills to bogutcharovo and the ryazan estates
「有人建議用其他領地代替奧爾登堡公國, 」尼古拉安德烈伊奇公爵說, 「他叫大公們這樣遷來遷去,就像我叫農夫自童山遷到博古恰羅夫和梁贊的領地去那樣。 」Then he stumbled upon gayley s " classic myths " and bulfinch s " age of fable, " side by side on a library shelf. it was illumination, a great light in the darkness of his ignorance, and he read poetry more avidly than ever
然後他在圖書館一個書架上並排發現了蓋利的希臘羅馬神話和布爾芬奇的格言時代人那是一種啟發,是射入地蒙昧的黑暗中的巨大光明。Now let us speak of that fellowship that was there to the intent to be drunken an they might. there was a sort of scholars along either side the board, that is to wit, dixon yclept junior of saint mary merciable s with other his fellows lynch and madden, scholars of medicine, and the franklin that high
桌子兩側就坐者為:仁慈聖母瑪利亞醫院二年級學生迪克森,其夥伴醫科學生林奇和馬登21 ,鄉紳利內翰阿爾巴隆加出身之克羅瑟斯22 ,以及青年斯蒂芬。“ a coterie of wall street bankers and their friends ” ( robert b. reich )
「華爾街銀行家們和他們朋友的小圈子」 (羅伯特? b ?雷奇) 。The saar branch wonderful accuses royall ' s speech to be irresponsible
薩爾科奇則指責羅亞爾的講話不負責任。Royall warns, if the saar branch wonderfully wins, then the french society will fall into the " violence and brutal abyss "
羅亞爾警告說,如果薩爾科奇獲勝,那麼法國社會將墜入"暴力與殘酷的深淵" 。Not surprisingly, the letters pointed up the sharp, inquiring mind, the lively interest in everything, of paul sherman yale.
毫不奇怪,這些信件表明保羅謝爾曼耶爾頭腦敏銳,遇事好問,對一切都懷有濃厚的興趣。Exactly opposite to weierother, with his bright, wide - open eyes fixed upon him, was miloradovitch, a ruddy man, with whiskers and shoulders turned upwards, sitting in a military pose with his hands on his knees and his elbows bent outwards
臉色緋紅的米洛拉多維奇微微地翹起鬍子,聳起肩膀坐在魏羅特爾對面,他睜開閃閃發光的眼睛注視他,擺出一副尋釁斗毆的架勢,胳膊肘向外彎屈,兩只手撐在膝蓋上。One poll, by ipsos, this week gave him 54 % of the vote in a run - off against 46 % for ms royal ? the widest gap of any poll taken since mr sarkozy got his party ' s nomination on january 14th
根據益普索的民調來看,本周他獲得54 %的選民支持而對手羅亞爾僅獲得46 % ? ?這是薩爾科奇1月14日獲得黨內總統大選提名以來民調支持率差距最大的一次。She doubtless intended giving him an agreeable surprise ; but, strange to say, this portrait seemed to displease my father, and the value of the picture, which is, as you see, one of the best works of leopold robert, could not overcome his dislike to it
她無疑是想使他大吃一驚,但說來也奇怪,我父親似乎很不高興看到這幅像,即使這幅畫十分名貴,因為您已經看到了,這是萊身波羅貝爾畫的傑作之一,這也無法克服他對它的厭惡。British director ken loach ' s " the wind that shakes the barley ", a saga set amid ireland ' s struggle for independence in the early 1920s, won the " palme d ' or " at the 59th cannes film festival last sunday
上周日,由英國導演肯羅奇執導的影片風吹稻浪摘得第59屆戛納電影節金棕櫚大獎,該片以20世紀20年代早期的愛爾蘭獨立戰爭為大背景。Have you seen any changes in ronaldo ' s attitude since he spoke to mijatovic
在羅納爾多和米賈托維奇談過之後,你看到他有什麼變化嗎Sarkozy won around 30 % of the vote with royal on the 24 %
薩爾科奇得票率為30 %左右,羅亞爾為24 % 。Also, i cannot understand the media hype when he has not said a word himself
有件事我也覺得奇怪,羅那爾多自己並未發表意見,但媒體竟會有這么多報道。Benfica has recently appointed ronald koeman as their new manager, taking over from italian coaching legend giovanni trapattoni
本菲卡最近任命羅納爾德-科曼為新任主教練,以接替義大利傳奇老帥吉奧瓦尼-特拉帕托尼。The fact is, though, that roman abramovich could announce this morning that he had secured the services of frank rijkaard and guus hiddink in football ' s first civil partnership, declare that all three of them will be at the airport in january to welcome ronaldinho to chelsea, and it wouldn ' t feel like any kind of consolation right now for the loss of mourinho
問題是,即使羅曼.阿布拉莫維奇現在宣布,他已經確定了里傑卡爾德和希丁克的加盟,明年一月,他們三個將一同在飛機場歡迎羅納爾多的到來,即使這樣,也絲毫無法給我們以安慰,似毫無法彌補失去穆帥的損失。United legend sir bobby charlton believes cristiano ronaldo is in the greatest form of his life
曼聯的傳奇查爾頓爵士相信羅納爾多正處于職業生涯的巔峰。Nani and cristiano ronaldo are both named in the portuguese squad to face crucial games against poland, who have reds ' goalkeeper tomasz kuszczak in their squad, and nemanja vidic ' s serbia on saturday and next wednesday respectively
納尼和克里斯蒂亞諾.羅納爾多雙雙入選葡萄牙隊大名單,他們將與波蘭在周六打一場關鍵的比賽,波蘭隊擁有紅魔的守門員托馬斯.庫什恰克,然後在下周三面對維迪奇的塞爾維亞隊。分享友人