翻譯聯盟 的英文怎麼說

中文拼音 [fānyìliánméng]
翻譯聯盟 英文
his's perivascular
  • 翻 : 動詞1 （變換位置; 歪倒; 反轉） turn over; turn around; reverse 2 （移動物體尋找） rummage; search...
  • 譯 : 動詞（翻譯） translate; interpret
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 盟 : 盟動詞（發誓） swear; make a pledge; take an oath
  • 翻譯 : 1 （把一種語言譯成另一種語言） translate; interpret; put into ; turn into ; transcribe; render 2 ...
  • 聯盟 : alliance; coalition; league; union
  1. Librettist lyricist rupert chan, who is also a writer and playwright, has translated over 30 operas from french, italian and english into cantonese. in 1990, he received the playwright of the year award from the hong kong artists guild

    劇本填詞陳鈞潤為業余作家翻譯編劇及填詞人，年獲香港藝術家聯盟頒發劇作家年獎，曾翻譯法意英歌劇三十余出，以及為本港各職業及業余話劇團翻譯及改編超過三十余出話劇。
  2. In 1861, president lincoln prohibited the states of the union from trading with the seceding states of the confederacy

    在1861年，林肯總統禁止國家聯盟與分離的邦聯進行貿易。根據歷史背景，可以直接翻譯為: 1861年，林肯總統禁止南北貿易
  3. The international federation of translators is a world federation of professional associations grouping translators, interpreters and terminologists. it has 115 members in over fifty countries and thus represents over 60, 000 professionals

    國際譯聯是職業口筆譯工作者和術語學家協會的國際聯盟。它擁有來自50多個國家的115個會員組織，代表著6萬多名職業翻譯工作者的利益。
  4. Depending on the talents from many famous universities, and absorbing the professional translators and interpreters in all kinds of fields and companies, we have set up a systematized, specialized, and experienced translation team, which can provide the accurate and timely translation for various vocations and the communicating activities in economy, computer science, industry, machinery, chemistry, medical science, environment, the military affairs, etc

    翻譯依託各大高校聯盟的優秀人才資源，積極吸收各行業領域企業內的專職翻譯工作者，建立了一支系統化、專業化、經驗豐富的翻譯隊伍，能對經濟、計算機、工業、機械、化學、醫學、環境、軍事等各行業資料與交流活動提供準確而快速的翻譯。
  5. Cets simultaneous interpreters have all undergone strict professional training, with years of operational experience, and all of them have taken eu or un professional translation interpretation training courses, with their expertise covering various fields

    華語紀元翻譯網的同傳譯員均受過嚴格的專業培訓並有著多年的實踐經驗，其中同傳譯員均接受過歐洲聯盟或聯合國譯訓班的專業翻譯培訓，翻譯專業范圍涉及諸多領域。
  6. The forum is part of a series of events leading up to the 18th world congress of the international federation of translators to open on august 4, 2008 in shanghai

    2008年8月4日，第18屆國際譯者聯盟大會將在上海舉辦。本次論壇只是一系列翻譯盛會的一部篇章。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書