翻譯請求 的英文怎麼說

中文拼音 [fānyìqǐngqiú]
翻譯請求 英文
translation into english
  • 翻 : 動詞1 （變換位置; 歪倒; 反轉） turn over; turn around; reverse 2 （移動物體尋找） rummage; search...
  • 譯 : 動詞（翻譯） translate; interpret
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 翻譯 : 1 （把一種語言譯成另一種語言） translate; interpret; put into ; turn into ; transcribe; render 2 ...
  • 請求 : ask; request; demand;beg:請求寬恕ask for forgive ness; 請求某人幫忙 ask a favour of sb ; 請求一項...
  1. 1 copies of deploma ( translated into english overleaf ) - - - - this is required only for those who ask to substitute education for working experience ( post high school graduate but has less than 5 years work experience in qualifying work perience )

    一份畢業證書復印件（請在背面翻譯成英文） - - - -此要求僅限於需用學歷充抵工作經歷者（高中以上學歷，但相關工作經歷不足5年者）
  2. Your new account request will be processed and an activation code for creating your account will be sent to your email address

    大體意思（不知道翻譯的對不對） ：您新的帳戶請求將被處理，並且活化作用代碼為創造您的帳戶將寄發到您的電子郵件。
  3. In relation herewith, we gherefore request that we be provided suitable literature / catalog regarding your marine materials. please give us its technical data, supply capacities, credit policies, with their corresponding specifications and pricing ( wholesale )

    因此，我們要求你們能提供適當的關於你們的海運原料的清單.請給我們技術方面的數據，供給產量， （不知道怎麼翻譯，就是先記在帳上，大概1 ， 2個月後到款的方針） ，和他們相應的規格和價格（批發價）
  4. Good university education with japanese as my major combined with practical experience in translating business documents. worked as an interpreter in japan for a chinese investigation group for three months

    良好的大學教育，主修日語，加上翻譯商務文件的實際經驗。為中國考察團在日本當過三個月的譯員。 「求職英語- -說明任職資格」版權歸作者所有；轉載請註明出處
  5. Either the macromedia application server is unreachable or it does not have a mapping to process this request

    翻譯:服務器讀取錯誤無法連接微軟媒體應用服務器，或者該服務器未定位（指定）此請求（指令）的運行程序。
  6. If you have something need to translate into english or come across some problem in use of english, please write down here. you will get helped soon

    如果有什麼需要用英文翻譯或有什麼有關英語的問題求解，請跟貼.我們會盡快為你解答
  7. Translation is added as request

    翻譯請求加入。
  8. The requirement of multidimensional analysis of terminal consumers will be dynamically translated to sql requirement by rolap engine, then relational database will handle the sql requirement. in the end the requesting result which is handled by rolap engine will be sent to consumer as multidimensional cube

    最終用戶的多維分析請求通過rolap引擎被動態地翻譯為sql請求，然後由關系數據庫來處理sql請求，最後查詢結果經rolap引擎處理後生成多維數據立方體返回給用戶。
  9. 24vdc / 20 custom automatic switch mode industrial battery chargers. the product is suitable for gel, sealed and wet lead acid, and agm batteries

    煩請懂電池充電器的朋友給個明白的翻譯，看看客戶具體要的是什麼產品，有什麼要求，謝謝了
  10. If you need english translation service, please contact with me, complete it on time, and the charge is competitive

    有英語翻譯（口譯、筆譯）需求的朋友請與我聯系，翻譯即時，價格實惠。
  11. The most important such information is a small set of character stringsdescribing attributes of the object being requested, including its uri, filename, content - type and content - encoding ( these being filled in bythe translation and type - check handlers which handle the request, respectively )

    這些信息中最重要的是一個小的字元串的集合，他們描述了被請求對象的屬性，包括它的uri ，文件名，內容類型和內容編碼（它們在處理請求時，被分別填入翻譯和類型檢查句柄） 。
  12. Thank you for calling our school. please dial the extension number you know directly, or press zero for operator service

    歡迎致電我校區.請直撥分機號碼，接入人工服務請按" 0 " .求助翻譯
  13. We will finish translation jobs within the time frame you specified and deliver them in ways you approved. please make the remaining payment upon the delivery

    5我們會在您要求的時間內完成翻譯，並將稿件按您認同的方式發送到您的手中，請您在接到稿件
  14. If the applicant requests the state intellectual property office in the mainland to prepare the report of the examination, all necessary documents submitted should be written in chinese or translated into chinese

    如果申請人請求大陸國家知識產權局準備審查報告，要提交的所有必要文件應該以中文書寫或翻譯成中文。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書