臉色 的英文怎麼說

中文拼音 [liǎnshǎi]
臉色 英文
1. （氣色） complexion; look 2. （表情） facial expression; face; expression; visage; countenance; puss
  • 臉 : 名詞1 （面孔） face; countenance 2 （某些物體的前部） front 3 （情面; 面子） feelings; sensibilit...
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  1. My dear kitty told me today that she would dance in a deluge before ever she would starve in such an ark of salvation for, as she reminded me blushing piquantly and whispering in my ear though there was none to snap her words but giddy butterflies, dame nature, by the divine blessing, has implanted it in our heart and it has become a household word that il y a deux choses for which the innocence of our original garb, in other circumstances a breach of the proprieties, is the fittest nay, the only, garment

    吾之情婦基蒂今日相告，伊情願舞于洪水中，亦不願在救命方舟中挨餓。何耶？伊對予傾訴雲此時，盡管除翩翩起舞之蝴蝶，絕無偷聽者，伊依然臉色紅漲，附耳低語：吾曹生就無垢之肌膚，換個情況必將導致破壞禮儀，然而在二種場合下180 ，會成為唯一之可身衣裳。
  2. Pierre noticed that he was pale, and that his lower jaw was quivering and working as though in ague

    皮埃爾發現他臉色蒼白，下頷跳動著，顫栗著，像因冷熱病發作而打戰似的。
  3. The look she gave anna was guilty and contrite.

    她給安娜的臉色是內疚和愧悔的。
  4. Antonia stood before him with her hands against her sides; her figure was so slim and young, her face uncertain and so grave.

    安東妮亞站在他面前，雙手叉著腰；她的身段是那麼苗條、嬌巧，她的臉色猶豫不定，而且又是那麼嚴肅。
  5. Armand murmured, and he grew paler than ever

    阿爾芒喃喃地說，臉色雪白。
  6. You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.

    你今後不再會有這種自然和樸實無華的紅潤臉色。
  7. He hung over it a moment, ashen.

    他的臉色蒼白，雙手扶住它站了一會兒。
  8. Do something about that ashy white look

    處理一下這死灰似的慘白臉色
  9. He was a little thinner, a little whiter, a little more austere.

    他稍微瘦了些、臉色白了些，也更嚴肅了些。
  10. Elizabeth jane and her mother remained each in her thoughts over their meal, the mother's face being strangely bright since henchard's avowal of shame for a past action.

    伊麗沙白簡和她母親仍然面對著餐桌，各自沉思著，自從享察爾公開說出他過去的可恥行為以後，她母親的臉色奇怪地煥發起來。
  11. She then coming into the chamber with a bashed face and a trembling heart, began her errand to them in this manner.

    她臉色陰沉，戰戰兢兢地走進會議廳，開始執行她的任務。
  12. After these outbursts of irritability, a bilious hue came into her face

    她發過脾氣，臉色就變得蠟黃。
  13. Tom blanched and dropped his eyes.

    湯姆臉色發白，眼睛也直往下望。
  14. His lips were bluish, his cheeks blanched.

    他嘴唇微微發青，臉色發白。
  15. He blanched at being called old.

    一聽到說他老，他的臉色立即變得蒼白起來。
  16. His face blanched.

    他臉色蒼白。
  17. Yasha blanched.

    雅夏臉色煞白。
  18. Signor maffei, passion pale, in liontamer s costume with diamond studs in his shirtfront, steps forward, holding a circus paper hoop, a curling carriagewhip and a revolver with which he covers the going boarhound

    馬菲85先生興奮得臉色蒼白，身穿馴獅人的服裝，邁步向前。襯衫前胸釘有鉆石飾扣，手執馬戲團用的大紙圈，馬車夫的彎鞭以及一把轉輪手槍。
  19. He had never been one of the modern ladylike young men : rather bucolic even, with his ruddy face and broad shoulders

    他一向就沒有近代青年們的那種女性模樣他的紅潤的臉色，闊大的肩膊，反而有牧人的粗壯神氣。
  20. By degrees the freshest among them began to cadaverous and saucer-eyed.

    原先臉色頂鮮明的人，現在也都漸漸變得面無人色，兩隻眼睛也都顯得瞘了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書