自己強加的 的英文怎麼說

中文拼音 [zìjǐqiángjiāde]
自己強加的 英文
self imposed
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 己 : Ⅰ代詞（自己） oneself; one s own; personal Ⅱ名詞1 （天乾的第六位） the sixth of the ten heavenly ...
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 自己 : 1. （代詞, 復指前頭的名詞或代詞） oneself 2. （親近的; 關系密切的） of one's own side; closely related
  1. We must intensify our educational work among our own troops.

    我們必須加強自己部隊的教育工作。
  2. He again treated the united faithful to his pin - point passing, tenacious tackling and incisive runs into the box all season, and combined the three to overcome scotland at hampden park, scoring both goals in the euro 2000 play - off first leg win

    整個賽季，他用自己致命的傳球、強悍的鏟球和在禁區內的跑動來表示自己對曼聯的忠心，幫助英格蘭在漢普頓公園在蘇格蘭身上拿下3分，在2000年歐洲杯附加賽上打進了全部的2個進球。
  3. By pooling their own funds and with state subsidy, herdsmen have enclosed their best pastures for irrigation, artificial grass planting and better management so as to raise the output of grass and feed more stock

    由國家補助牧民集資，將自己最好的草場圍起來，引水運溉，人工種植，加強保護管理，以提高產草率和載畜量。
  4. The author points out that the existing problem of teachers " team of the universities and colleges is mainly as follows, to hold a post at present the knowledge structure lacks proper care, insufficient from the ability of teaching, the professional ethics come down, the ethics of the teaching profession is built to need strengthening, teacher ' s phenomenon understaffed is serious, the whole academic credentials are on the low side, teacher ' s in - service training is difficult, professional development shoulders heavy responsibilities, teacher ' s speciality acts on one ' s own and is limited, the professional right falls short of the reality etc. in the last two chapters of this thesis, author introduce institute thinking and practice from teachers " building of contingent that oneself belong to ; at the same time on the basis of using experience of teachers " building of contingent of other army for reference, the author proceeds from actual conditions of the holding a post type universities and colleges of our troops, hold a post to our troops building of teacher team, teachers of universities and colleges, make the idea, propose some suggestions about teacher team building

    接著作者考察了外軍任職教育的實踐與經驗，並對外軍師資隊伍建設的做法、特點等方面進行了探究。為了建設適應任職教育的師資隊伍，作者對當前任職教員隊伍的現狀進行了分析，指出當前任職院校師資隊伍存在的問題有:知識結構失調，從教能力不足、職業道德滑坡，師德建設需要加強、教員缺編現象嚴重，整體學歷偏低、教員在職進修困難，專業發展任重道遠、教員專業自主受到限制，專業權利名不副實等。在論文的后兩章，作者介紹了自己所在的學院在師資隊伍建設方面的思路和實踐;同時在借鑒外軍師資隊伍建設經驗的基礎上，作者從我軍任職型院校的實際情況出發，對我軍任職院校師資隊伍建設做出了展望和構想。
  5. The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in

    第二部分（第一章）至第五部分（第四章）是論文的主體部分，首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程，提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果，隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化，美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標；其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授權，以便與日本進行重要的關稅談判，美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭，重點強調，鑒于國內貿易保護主義勢力的強大，行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡，但同時出於冷戰戰略的考慮，又盡量使對外經濟政策向後者傾斜；第三，扼要分析美日關稅談判的基本內容，並總結關稅談判的結果，認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步，使得日本人能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益，從而成為談判的最大贏家；第四，重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響，在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力，指出雖然在美國施加的強大壓力下，英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國，但是它依然以國家利益為重，對日本援引關貿總協定第35條，不給予其商品最惠國待遇。 」
  6. It is vital to follow the signals of the body and plan accordingly : how intensely can i exercise, how much time do i need to plan for regeneration, how many and which tournaments should i play …

    很重要一點是要量力而行，還應該按照訓練計劃來練習，比如說，自己練習的強度啦，要安排多少時間來修整，參加多少場比賽，哪場要參戰，等等。
  7. Take some time out and have a detailed look at yourself - with no holds barred

    破除給自己強加的條條框框，重新審視自己，給自己時間。
  8. But when we pray we get a response, although we have to suffer sometimes due to fixed karma that we chose before we came here. we chose to be like this, and we chose to be like that. it s our noble choice so we shouldn t think that we are suffering, but doing our duty

    而當我們祈禱就有回應，雖然有時我們必須為自己下來之前選擇的定業受苦，但那是我們自己選擇的，那是我們高貴的選擇，所以不要把它看成痛苦，要看成在盡自己的責任，看成這情況是要把自己訓練得更堅強更好成為高雅的人，不論怎樣都是一種加持。
  9. If be opposite, the study of the basic theory of the basic knowledge of the party, marxism is harvested somewhat, can adopt the form that the thought reports, get on understanding of study experience, thought to raise the problem with the not clear understanding that reachs existence newly to knit a specification to leading party group ; if be opposite, the course of the party, guiding principle, policy or a central task of period have what view, oneself attitude can demonstrate in thought report, clarify oneself viewpoint ; if entered significant activity or study certain and serious article, the education that can get oneself writes leading party group to knit ; when if encounter, producing great politics event domestic and internationally, want to improve substaintial to incident knowledge through learning, banner brightly organizes the position that indicates his to the party ; if individual interest was encountered to be the same as collective interest, state interest in his daily life, produce contradictory problem, can have oneself what idea, the case that how be treated and handles organizes a report to the party ; to make leading party group knits the closest to oneself thought circumstance to understand somewhat, be about the thought state oneself, had what progress, put in what problem and the plan that will increase henceforth to wait it is clear to write. . the last share that reports in the thought, can write go up to oneself request to what leading party group knits and hope, if hope party organization strengthens the education to oneself and education, point out the effort henceforth direction is waited a moment

    如對黨的基本知識、馬克思主義的基本理論的學習有所收獲，便可以通過思想匯報的形式，將學習體會、思想熟悉上新的提高及存在的熟悉不清的問題向黨組織說明；如對黨的路線、方針、政策或一個時期的中心任務有什麼看法，可以在思想匯報中表明自己的態度，闡明自己的觀點；假如參加了重要的活動或學習了某些重要文章，可以把自己受到的教育寫給黨組織；如碰到國內外發生重大政治事件時，則要通過學習提高對事件本質的熟悉，旗幟鮮明地向黨組織表明自己的立場；如在自己的日常生活中碰到了個人利益同集體利益、國家利益發生矛盾的問題，可以把自己有哪些想法，如何對待和處理的情況向黨組織匯報；為了使黨組織對自己最近的思想情況有所了解，就要把自己的思想狀況，有了哪些進步，存在什麼問題以及今後提高的打算等寫清楚… …在思想匯報的最後部分，可寫上自己對黨組織的請求和希望，如希望黨組織加強對自己的培養和教育，指出今後的努力方向等等。
  10. At the same time it points out that the educators must renew their conception and highlight the sense of network moral education ; schools should reinforce the function of network moral education and implement network moral education ; some legislative measures should be taken to ensure the network moral education ; various social forces should cooperate with one another to carry on network moral education ; some suggestions are made

    明確網路道德在網路生活中的意義為目的，同時，主要從教育者要更新觀念、增強網路道德教育意識；加強學校網路道德教育功能，有針對性的開展網路道德教育；運用立法手段保證網路道德教育的順利進行；以及協同社會各方面共同實施網路道德教育等方面進行的株討，提出了一些自己粗潛的認識和建議。
  11. Each different business enterprise can print the marking, the product advertisement of oneself s business enterprise to different circumstance choice be openning a bottle of top as a gift or promoting sales an article easily, the different customer would be its creativity, principle but feel enjoy to please the eye while receive your " open a bottle of flower easily ", thus at present and at that time make the customer make deep impression on your business enterprise, but make this kind of impression get to deepen, enhance deeply and one - steply again in the in the late the implantation and put put, this the did it ever isn t a kind of novel and dependable promotion advertisement form ? can say this product since is a kind of one and only vogue gift, is dependable again long the advertisement of with effect carry a body

    每個不同的企業可以針對不同情況選擇將自己企業的標識產品廣告印在易開罐上作為禮品或促銷品，不同的客戶在收到您的「易開罐花卉」時都會為它的創意理念而感到賞心悅目，從而在贈送的第一時間就使客戶對您的企業產生深刻的印象，而在後期的培植及擺放中又能使這種印象得到深一步的加深強化，這何嘗不是一種既新穎又可靠的促銷廣告形式呢？可以說本產品既是一種獨一無二的時尚禮品，又是可靠長效的廣告載體。
  12. The substitutive reinforcement and intermediary role must be fully developed to make people more reasonably understand the spiritual substance and epochal intension of models, selectively bring them into their own value system as a part of self faith, and turn " the existence of idea " into " the existence of reality " through practice

    特別要充分發揮替代性強化和認知的中介作用，使人們更加理性地理解榜樣的精神實質和時代內涵，並有選擇性地納入自己的價值體系，成為自己信念的一部分，通過實踐把「觀念的存在」變成「現實的存在」 。
  13. It includes how to establish a sound institution of risk management and to better management principles ; how to develop a net technology with a independent intellectual property to ensure a safer net banking ; how to institute a social consultant agent and credibility system to reduce the risk to the bottom line ; how to strengthen the construction of the related laws to secure a fair just and order financial environment, how to strengthen banking supervision to secure a effective risk management ; how to enroll a highly q

    由於我國網路銀行風險管理存在諸多問題，影響著我國網路銀行的正常發展，為此筆者提出了自己對加強網路銀行風險管理的一些想法，主要包括建立健全風險管理組織機構和完善管理規章制度；發展先進的具有自主知識產權的網路技術，全面提高網路安全性能；建立健全社會資信咨詢機構和信用制度，最大限度降低信用風險；加強法制建設營造公平、公正、有序的網路金融環境；加強銀行監管，確保網路銀行風險管理外部監督的有效性；努力建立一支高素質復合型的網路銀行經營與管理人才隊伍。
  14. Gareth southgate, the middlesbrough manager, is attempting to strengthen his attacking options after mark viduka left for newcastle united on a free transfer this summer

    米德爾斯堡經理格雷斯.索斯蓋特在維杜卡轉投紐卡之後希望加強自己球隊的攻擊力。
  15. In order to strengthen solidarity and unity within its own ranks and correctly play its role as leader and nucleus, the party has waged an uncompromising struggle against all sorts of erroneous deviations in this regard

    黨為了加強自己隊伍的團結和統一，為了正確地發揮自己的領導作用和核心作用，曾經同在這一問題上的各種錯誤的傾向，進行了堅決的斗爭。
  16. Ronment - protection and health - improving. the scope of our products includes venti - lation system, central vacuum cleaner system, none - clay energy - saving wall board,

    以自己強大的實力加快了先進建材的推廣使用，以優質的服務得到了客戶的認可。
  17. There lie many kinds of network information resources, which is dispersive and disorderly, so it is difficult for the users to search what they want. now some information companies and agencies are taking part in the organization of network information resources. as a librarian, we should be convinced of our duty to strengthen the study of organization of information, with some theories and abundant experience that we have acculated

    Internet貯存著豐富的信息資源，但大多數分散無序，用戶難以獲取自己所需的信息，因此各信息機構紛紛加入信息組織的行列，圖書情報工作者更應意識到時代賦予我們的責任，充分利用自己豐富的圖書情報知識與經驗，加強對網路信息資源組織的研究。
  18. The thesis, with the inquisition, understanding and analysis of the present condition and the causes of the global consciousness of senior high school students, according to the history study characteristics of the senior high school students, sets and enhances the teaching goals and teaching methods in senior high school history teaching, combining the many - year senior high school history teaching practice of myself, broadens the teaching visual field, enhances in senior high school history teaching the consciousness of world education, introduces the feasible plans to enhance the global consciousness to the student in senior high school history teaching, explains requests of the global consciousness to the senior high school history teachers, discusses the functions and results of emphasizing and enhancing the global consciousness in senior high school history teaching, which is beneficial to stir up the senior high school students the interest in history knowledge study and the enthusiasm ; is helpful for senior high school students to exalt their history thought abilities ; is beneficial to foster the students " sound personality ; makes the history thought ability, study scores of the senior high school students obviously increase, makes senior high school students more concern about the society and understanding the society, also pushes the schools " education of thoughts work

    本文通過調查了解和分析了高中生的世界意識現狀、成因，根據高中生的歷史學習特點確定了在高中歷史教學中重視並加強世界意識教育的教學目標、教學方法並結合自己多年的高中歷史教學實踐，拓寬教學視野，在高中歷史教學中加強世界意識教育，介紹了在高中歷史教學中對學生加強世界意識教育的可行性方案，闡述了世界意識教育對高中歷史教師的要求，論述了在高中歷史教學中重視並加強世界意識教育的功能和成效，它有助於激發高中生對歷史知識學習的興趣和熱情；有助於高中生歷史思維能力的提高；有助於培養高中生的健全的人格；使高中生的歷史思維能力、學習成績明顯提高，使高中生更加關注社會、了解社會，同時也推動了學校的思想教育工作。總之，在高中歷史教學中重視並加強世界意識教育是時代發展、國家發展、學生發展的需求。
  19. Part three : the paper studies the internationalization characteristics of china ' s enterprises and the direct elements that influence scale of domestic enterprises " offshore investment and concludes that the domestic enterprises should break through the perceived advantages of cheap labour forces and the acquaintance of native market and should achieve competitive advantages from production system, establish the " big chinese businesses circle " under the apec mechanism, and should increase international market knowledge and opening international consciousness to take part in internationalization more actively

    第三，本文分析了中國企業跨國經營的特點及我國企業海外投資規模小的直接影響因素，得出中國企業需要走出自己強行定義的廉價勞動力優勢和熟悉本土市場的優勢，要從生產體系中獲取比較優勢，在apec機制下營造華人經濟圈，增加國際市場知識，要有一個更加開放的國際意識，更加主動地從事跨國經營。
  20. To take care of your bones now so they stay strong enough to carry you through a lifetime of health and activity, the american council on exercise ( ace ), america ' s authority on fitness, offers three exercises to add to your training regimen to start building stronger bones today

    現在就要保護好你的骨骼，讓它們足夠的強健以保證你一生都處于健康和活動狀態，美國運動協會（ ace ） ，美國在健身方面的權威，已經在你的運動方案中添加了三個動作，那麼從今天開始我們就用這三個動作來構建自己更加強壯的骨骼吧。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書