量入為出英文怎麼說
量入為出 的英文翻譯
量入為出 英文 make both ends meet; adjust one's expense to one's income; base one's expenditures upon one's income; cut one's coat according to one's cloth; keep expenditures within the limit of income; keep expenses within one's income; limit expenditures in accordance with one's income; limit one's coat according to one's cloth; limit one's expenses by one's income; live within one's means; measure [regulate] the expenditure by one's income; not spend more than one's income; pay as you go; plan one's expenditures in the light of one's income; proportion the expenses to the receipts [to one's income]; spend no more than one earns [one's income]; stretch one's legs according to the coverlet; stretch [put] your arm [hand] no further than your sleeve will reach 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
量入為出 例句
-
As a responsible government, we need to do something and that is why we are introducing this consultation paper so that the community can have a constructive debate on whether we should have a gst goods and services tax in hong kong因 為 我們可以看到，香港將來的財政收 入 和支 出 方面長期而言可能會 出 現問題，所以作 為 一個負責任的政府，我們要在現在開始提 出 一些方案解決這些問題。我認 為 作 為 一個負責任的政府，我們一定要 量入為出 ，像我們過去多年來都是依循這原則。
-
Never spend your money before you have it錢到手了再花； 量入為出 。
-
You should adjust your expenditure to your income你應該 量入為出 。
-
Spend within your means ya花錢最重要的是 量入為出 ，不是嗎？
-
Having regard to prevailing circumstances in the next five years, we will review our expenditure guidelines annually to ensure that we continue to manage our public finances prudently and keep expenditure within revenue limits所以，在今後五年，政府都會審時度勢，本審慎理財 量入為出 及應用則用應慳則慳的原則，每年檢視開支水平。
量入為出 的相似字
瀏覽更多漢英字典詞條
前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。