航政機關 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngjīguān]
航政機關 英文
marine office
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 機 : machineengine
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 機關 : 1 （機械的關鍵部分） mechanism; gear 2 （用機械控制的） machine operated 3 （辦理事務的部門） off...
  1. Unlike the established big aerospace companies, which have traditionally focused on meeting objectives set by the military and government agencies that emphasize top performance over monetary concerns, the new rocket firms see large potential in thinking small : they seek more modest - size payloads that weigh as little as a few kilograms and launch costs measured in hundreds of thousands of dollars rather than tens of millions

    規模龐大的航太公司，通常會致力於達成軍方或政府機關所設定的目標，而對性能的要求大於價格的考量；相較之下，新興的火箭公司則在小尺度里看見大商機：他們尋找可能只有幾公斤重的小型酬載，而將發射費用控制在幾十萬美元之譜，而非數千萬美元。
  2. Ensuring aerodrome safety, aviation security, flight operations, airworthiness and air traffic management are maintained at the highest international standards through regulation and setting of policies and standards ; and

    透過監管及制定有關政策和規定，以確保本港機場安全、航空安全、飛機的運作安全及適航性和航空交通管理均保持國際最高水平;及
  3. So they are stochastic ; while the actual operation time of the vessel does not merely relate to technological state and business administration, it also has a close relation with port state and weather

    在航運市場中船價、運價、油價等因素不僅受國家政治經濟的影響，還受航運市場的供需關系及相關市場的影響，帶有很大的隨機性。
  4. The first chapter of the essay will introduce some regulations in " service and trade general agreement " about aircraft maintenance, sales and marketing, computer booking system and commitment made by chinese government to above three territories

    本論文第一章節主要介紹《服務貿易總協定》有關民航業飛機保養與維修、航空運輸服務的出售與營銷、計算機訂座系統的服務等三個領域的具體規定以及我國政府對此三領域的承諾條件。
  5. While in london, mr ip will meet with parliamentary under - secretary of state, foreign and commonwealth office, mr bill rammell ; parliamentary under - secretary and minister for aviation, department for transport, mr tony mcnulty ; and parliamentary under - secretary and minister for employment relations, competition and consumers, department of trade and industry, mr gerry sutcliffe. he will also meet with officials of the international maritime organisation, the port of london authority and the british airport authority international

    訪問倫敦時，葉澍?會與外交及聯邦事務部政務次官billrammell 、運輸部政務次官（專責航空事務） tonymcnulty ，和貿易及工業部政務次官（專責勞工關系、競爭及消費者事務） gerrysutcliffe會面，亦會與國際海事組織、倫敦港務局和英國國際機場管理局人士見面。
  6. Meanwhile, the aviation security programme developed by the government, in consultation with the airport operators, airlines and other concerned parties, has laid down the aviation security requirements for different operators at the airport

    此外，政府連同機場管理人員、航空公司和其他有關方面共同制定的航空保安計劃，列出了各有關機場營運者在航空保安方面需符合的要求。
  7. In the short term, it can help to relief the financial pressure on most airlines, for the long term, it can help to maintain hong kong s position as an aviation hub

    機管局應進一步考慮調低機場收費，以紓緩航空公司的財政壓力，協助航空業渡過難關。
  8. Our graduated students will be engaged in designing ， planning ， exploiting ， administering ， managing ， researching and teaching in the following vocations ： public institution such as transportation research unit ， consultating institution ， research institute ， transportation academy of all levels ； transport management institution ， government office ， transportation management department ， transportation enterprise ， logistics enterprise ， subway ， railway ， aviation ， water transport ， port

    學生畢業后在全國，主要是廣東省交通運輸科研單位、咨詢機構、設計院、各級交通院校等事業單位、運輸管理機構、政府機關、交通管理部門、交通運輸企業、物流企業、地鐵、鐵路、航空、水運、港口等行業從事設計、規劃、開發、管理、經營、科研和教學工作。
  9. In october 2001, cad mandated the locked cockpit door policy for cpa and hong kong dragon airlines limited ( hda ). passenger access into the cockpit during flight has since been prohibited

    二零零一年十月，民航處規定國泰航空公司和港龍航空公司必須執行關鎖駕駛艙的政策，從此以後，在飛機飛行期間，任何乘客都不得進入駕駛艙。
  10. Hotel nikko new century beijing office tower is conveniently located in haidian district, only 10 - 20 minutes from chinas silicon valley at zhongguancun, the financial street at fuxingmen, and key government ministries

    北京新世紀日航飯店寫字樓位於北京市海淀區白石橋路口，交通便利，毗鄰中關村電子一條街金融街政府機關，商務環境優越，是海內外辦公人士的理想選擇。
  11. Navigation administration offices of the communications departments at various levels shall be the organs exercising supervision and management of pollution caused by ships

    各級交通部門的航政機關是對船舶污染實施監督管理的機關。
  12. If a unit causes a fishery pollution accident or a ship causes a water pollution accident, the fishery supervision and administration department or the navigation administration office of the communications department in the place where the accident occurs shall impose a fine on the unit or ship in light of the consequent damage and loss

    造成漁業污染事故或者船舶造成水污染事故的，分別由事故發生地的漁政監督管理機構或者交通部門的航政機關根據所造成的危害和損失處以罰款。
  13. Speakers included mr. p. c. luk, postmaster general of hongkong post, mr. thomas leavey, director general of the universal postal union, ms. yuan guoli, director of china courier ems and top executives from leading postal administrations, courier companies, airlines, freight forwarders, management consultants, and customers in the industry

    講者包括香港郵政署長陸炳泉先生、萬國郵政聯盟總局長mr . thomasleavey及中國速遞服務公司總經理袁國利女士。此外，大型郵政機關、速遞公司、航空公司、貨運公司、管理顧問公司的高層行政人員以及業內顧客均有在會上發言。
  14. Cui guang says, although macao airport scale is not large, but in respect of link of goods of a few processing, can rival a few advanced countries and area, the have enough to meet need that increases goods like the airport and shorten the retention period of goods ; those who have a government is active cooperate and support, the couplet check that takes advantage and pass measure, raised the airport run efficiency ; additional, the airport, airline and content shed a bound between cooperate cheek by jowl, of your airliner receive refute more close together, accomplish with aviation goods station finite dimensional site manages as far as possible much goods, form thereby run efficiently

    崔光稱，雖然澳門機場規模不大，但在一些處理貨物環節方面，可媲美一些先進國家和地區，如機場增加貨物的周轉和縮短貨物的停留時間；有政府的積極配合和支持，採取便利的聯檢和通關措施，提高了機場的運作效率；另外，機場、航空公司和物流界之間的緊密配合，令航班的接駁更緊密，做到以航空貨站有限的空間去處理盡量多的貨物，從而形成高效的運作。
  15. Air traffic operation in the asia pacific region is maintained at present. cad s y2k coordination and control centre was opened at 8 pm yesterday to liaise with the local aviation related organisations and the relevant government departments to oversee the y2k transition of the aviation sector

    民航處的二千年數位問題協調及管制中心於昨晚八時起開始運作，與本地航空服務機構和有關政府部門保持緊密聯絡，監察民航界過渡二千年的情況。
  16. New delhi, india ( ap ) - the reported hijacking of an indian jetliner on a domestic flight wednesday night was a false alarm caused by an anonymous phone call and confusion aboard the aircraft, the government said

    新德里，印度（美聯社） ?印度政府稱，星期三晚間所發布的有關印度一國內航線一架噴氣式客機被劫持事件，是由一個匿名報警電話和隨后引發的機上混亂所導致的一場虛驚
  17. Arrangements were also made to inform consulates at frankfurt, bahrain and dehli the ports of call of the aircarft of the extradition

    發電報回港，向廉政專員姬達匯報。通知航機途經的法蘭克福巴林和德里的領事館有關引渡事宜。
  18. Hkia is one of the most spectacular airport complexes in the world. grouped on the 1, 255 hectare site are the impressive passenger terminal and its adjacent gtc ; an international standard hotel ; extensive facilities engaged in airport support, aircraft servicing, maintenance, air cargo, airline offices, various government departments and other organizations, all working together to achieve the highest levels of efficiency and service

    香港國際機場宏偉壯觀，全球矚目。機場島面積1255公頃，氣勢不凡的客運大樓和毗鄰的地面運輸中心、國際級酒店，以及廣泛的機場輔助服務、維修及航空貨運設施分佈其中；多家航空公司、政府部門及相關機構亦在島上開設辦事處，致力提供效率超卓的服務。
  19. On the advice of the director - general of civil aviation, the secretary for housing, planning and lands may by order grant permanent exemption from the airport height restrictions subject to terms and conditions required for or related to the safety of aircraft

    房屋及規劃地政局局長在諮詢民航處處長后，可藉命令批出永久性的機場高度管制豁免。但這類豁免須受規劃地政局就飛機安全所需或與飛機安全有關而施加的條款及條件所限制。
  20. In consultation with airline operators, ground - handling agents, relevant government departments and the airport authority, hko had drawn up y2k contingency measures in july 1999 to ensure that essential services will be maintained

    在諮詢過航空公司地面操作單位有關政府部門及機場管理局之後，天文臺已於一九九九年七月制訂了一套過渡公元二千年的應變計劃，以確保能維持必須的服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書