航行事件 的英文怎麼說
中文拼音 [hánghángshìjiàn]
航行事件
英文
incident of navigation- 航 : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
- 件 : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
- 航行 : 1 (水中行駛) navigate by water; seaway; sail 2 (空中行駛) navigate by air; fly 3 voyage; 航行...
-
Space environment threaten orbited spacecraft " s safe functioning and astronaut " s health, influence greatly communication depended on based - space way, airmanship orientation, military detection, aim identification, weather observation and source exploration and so on by all sorts of function ( magnetic storm, solar proton event and so on )
空間環境通過各種效應(如磁暴、太陽質子事件等)對在軌航天器的安全運行及航天員的健康構成了嚴重的威脅,對依賴于天基手段的通信、導航定位、軍事偵察、目標識別、氣象觀測、資源勘探等等均有重要影響。Because it ’ s hard to get radiation - harden hardware overseas, so the software fault tolerance techniques are significant for our national space enterprise. the computer platform of 863 plan project ” micro intelligent free - flying space robotic system ” consists of cots component. the orbit and the radiation environment of the robot are similar to ones of the argos satellite, and the system is required to have high reliability. therefore it ’ s necessary to applied the software fault tolerance techniques into the system to improve the anti - radiation capability after the techniques been verified valid
因為我國很難從國外獲得輻射加固的硬體,所以,這項軟體容錯技術對我國航天事業的發展具有較大意義。 863計劃項目「小型智能飛行機器人系統」所用的計算機平臺採用商用器件,其衛星的運行軌道與argos衛星軌道近似,面臨的輻射環境與argos衛星相似,要求具有高可靠性。因此,小型智能飛行機器人系統有必要在驗證sihft技術有效的基礎上,應用軟體容錯技術,提高其空間抗輻射能力。Though not an implicit believer in the lurid story narrated or the eggsniping transaction for that matter despite william tell and the lazarillo - don cesar de bazan incident depicted in maritana on which occasion the former s ball passed through the latter s hat, having detected a discrepancy between his name assuming he was the person he represented himself to be and not sailing under false colours after having boxed the compass on the strict q. t
在那次事件中,前者的子彈穿透了後者的帽子。他看穿了水手的名字假定他果真就是所自稱的那個人,而不是在某地悄悄地使船調換方向,掛上別國國旗航行的話與明信片上的收信人姓名有出入,再加上那個編造的發信地址,使他頗為懷疑我們這位朋友誠實71與否。Branch of the ministry of transport, enac ( agency for civil aviation ). studies, consults, makes proposals in the field of bird strike prevention. the organization has participated in several international meetings
義大利交通部分支機構, enac (民航機構) 。在防止鳥撞事件領域內進行研究、咨詢和提出建議,並參加若干國際會議。This study is a post - cruise study of this leg, calcareous nannofossil samples from sites 1146, 1147 and 1148 of leg 184 were analyzed to provide a high - resolution biostratigraphy for this leg and to investigate morphological variation of coccolith genus gephyrocapsa. the main results of this study are : 1. 12 late pliocene to pleistocene bio - events were recognized and 6 zones of martini ( 1971 ) were determined for the upper sediment sequences of sites 1146 and 1148
本文作為大洋鉆探項目船下后續研究的一部分,對184航次中的1146站位和1147 、 1148站位的樣品進行了分析和研究,在船上科學家已經建立起的地層框架的基礎上進一步加密采樣,對生物事件標志化石類別進行數量統計,進一步確定了12個生物事件在鉆孔中的深度,建立起了兩個站位的高解析度的鈣質超微化石生物地層框架。These new measures are in addition to significant increases in aviation security implemented since september 11 such as reinforced cockpit doors, deployment of federal air marshals, enhanced federalized baggage and passenger screening and armed federal flight deck officers piloting some jetliners
這些新措施是對9 ? 11事件以來大力增強的航空安全的進一步加強,已採取的措施包括加固駕駛艙門,部署空中警員,安排聯邦雇員加強對行李和乘客的檢查,以及由攜帶武器的聯邦駕駛艙飛行官(Travel to the planetary systems of other stars is a much more formidable undertaking.
要航行到其他恆星的行星系中去是件極難實現的事。This gentleman, on january 12, 2006, was cruising up the coastline of california when he went to check out a lobster trap, and as he did, he fell overboard. his boat drifted away and he was left in the pacific fending for his life. the events that took place and the way god touched his life is truly miraculous
這位男士在2006年1月2日駕船沿加州的海岸線航行,當他正要查看一個捕蝦器,不慎掉到海里,他的船開走了,剩下他在太平洋掙扎求存他所遭遇的一連串事件,和神觸摸他生命的方法,的確是神跡。In recent months, two bomb threats forced aircraft to return to the ground in sri lanka
報道說,在最近幾個月內,先後兩起炸彈恐嚇事件使在斯里蘭卡境內飛行的航班不得不中途緊急著陸。Even at sea, there was trouble ; so daring were pirates and hijackers of ships that a special squad, made up largely of white russians, was stationed on coastal vessels to prevent piracy. when the japanese invaders came over the border in december 1941, chaos prevailed
而在海上,亦出現麻煩;海盜和劫船者的活動十分猖獗,警隊於是在近岸航行的船隻上派駐一支主要由白俄羅斯人組成的特別隊伍,以防止海上掠劫事件。The research uncovered the facts that, in the design of space vehicles, the single event effects induced by high - energy protons and iron ions in space must be taken into account seriously, the proper hardening measures must be taken to protect the electronic devices from disfunction. it is also suggested that, for the low - orbit satellites, the south atlantic anominal zone should be avoided
宇宙高能質子和鐵離子的單粒子效應在航天任務設計中需要重點考慮,空間應用的電子學元器件,必須進行適當的抗輻射加固,在設計低軌道衛星軌道時必須設法避開南大西洋異常區( saa ) ,航天任務設計中還需要掌握太陽質子事件總體上11年為周期的特性。Here, one could meet friends for lunch or drinks, cruise, buy event tickets and merchandise, volunteer to help out, check out the posted results of various events, wander through the halls and view the mega - posters which changed daily, pick up a copy of the free newspaper, the daily friendship, enjoy free live entertainment, or simply sit and watch the boats pass by on the canal
這里,一個人能為午餐或飲料遇見朋友,航行,買事件票和商品,自願幫助,檢查各種各樣的事件的張貼的結果,通過大廳漫步並且看大海報它每天變化了,在免費報紙的一個拷貝上面的精選,每日的友誼,享受免費實時娛樂,或簡單地坐並且看船傳遞運河。The civil aviation department ( cad ) has conducted a detailed investigation into the air traffic control ( atc ) incident of january 22, 2000, which involved two civil aircraft operating within the hong kong flight information region ( fir ) at approximately 110 nautical miles east of hong kong
二年三月三日民航處已就二零零零年一月二十二日發生的航空交通管制事件進行詳細調查。事件涉及在香港以東約一百一十海里的香港飛行情報區內飛行的兩架民航機。What i am saying is that i ' m optimistic enough to believe that within the next decade, we will see progress to a level that for things like dealing with data in a spreadsheet or text in a word processor, or navigating the internet, you will find the speech interface has enough accuracy that it becomes a primary way of interacting with the machine
我正在說是我夠樂觀來在下十年內相信那,我們將會看見對一個水平的進步為事物像由於數據處理在一臺文件處理機中的試算表或本文中,或航行英特網,你將會找演講介面有它變成的充足準確性一個主要的方式用機器互相影響。When the settled season began to come in, as the thought of my design return d with the fair weather, i was pre paring daily for the voyage ; and the first thing i did, was to lay by a certain quantity of provisions, being the stores for our voyage ; and intended in a week or a fortnight s time, to open the dock, and launch out our boat
隨著天氣日漸轉好,我又忙著計劃冒險的航行。我做的第一件事,就是儲備起足夠的糧食供航行之用,並打算在一兩星期內掘開船塢,把船放到水裡去。一天早晨,我正忙著這類事情,就叫星期五去海邊抓個海鱉。But, because the navigation safety is affected by many factors such as the eligibility of crew, vessel ' s conditions, nature conditions, traffic conditions, ship - shore management level etc, so vessels in distress ( or maritime disaster accidents ) are difficult to be avoided
但是,由於船舶的航行安全受到船員的適任性、船舶條件、自然條件、交通條件和船岸管理水平等諸多因素的影響,船舶遇險(或稱海難事故)仍難以避免。The company running the flight application submits flight price event data to the application by dropping xml data into a watched folder
運行航班應用程序的公司通過刪除xml數據(將刪除的數據放到觀察文件夾)將機票價格事件數據提交到應用程序。Our ship making her course towards the canary islands, or rather between those islands and the african shore, was surprised in the grey of the morning, by a turkish rover of sallee, who gave chase to us with all the sail she could make
但是,在這次航行中,我卻屢遭不幸。第一件不幸的事情是:我們的船向加那利群島駛去,或者,說得更確切些,正航行於這些群島和非洲西海岸之間。Main propulsion equipments have been gradually improved. in addition, some additional systems are provided, such as the power station, deck machinery, refrigeration and air condition plant, freshwater generators, drinking water system, steam generating system, ballast and bilge system, and fire fighting system. the management of ship ' s power plant is also known as the engineering management, which is supervised and controlled by the engine department under the direction of the company ' s engine technology management department of the headquarters. owing to the complexity of power plant, the changeability of navigational conditions, and the seriousness of accident ' s consequences, it is essential to explore how to manage the power plant economically and reduce the occurrence of troubles so as to raise the shipping efficiency
隨著科學技術的發展,不僅推進設備逐步得到完善,而且還增設了諸如船舶電站、起貨機械、冷藏和空調裝置、制淡水裝置以及飲水、蒸汽、壓縮空氣、壓載、艙底、消防等系統。船舶動力裝置的管理即輪機的管理,是在船公司機務部門指導下由船上輪機部具體負責實施。因為船舶動力裝置的復雜性、船舶航行條件的多變性、發生事故後果的嚴重性,所以探討如何對輪機進行經濟性管理,減少故障,從而提高船舶的營運效率非常重要。To study the internal connection between environment and the vessel accidents is significant for the enhancement of the navigation safety and the improvement of the navigation environment in port
掌握環境條件與船舶交通事故間的內在聯系,對于改善港口船舶航行條件,增進航行安全都有著重大的現實意義。分享友人