船身搖擺 的英文怎麼說
中文拼音 [chuánshēnyáobǎi]
船身搖擺
英文
the ship rocked- 船 : 名詞1. (水上的運輸工具, 船舶的通稱) boat; ship; vessels 2. (姓氏) a surname
- 身 : Ⅰ名詞1 (身體) body 2 (生命) life 3 (自己; 本身) oneself; personally 4 (人的品格和修養) on...
- 搖 : Ⅰ動詞(搖擺; 使物體來回地動) shake; wave; rock; turn Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 擺 : Ⅰ動詞1 (安放; 排列) put; arrange; set in order 2 (顯示; 炫耀) display; show off; put on; assu...
- 船身 : hull (of a ship); the body of a ship船身簸動 pitching; 船身構架 hull frame; 船身甲板 hull armou...
- 搖擺 : sway; swing; rock; vacillate; [力學] wab(b)le; tottering; sidesway; vibes; vibration; dodder
-
The hispaniola herself, a few yards in whose wake i was still being whirled along, seemed to stagger in her course, and i saw her spars toss a little against the blackness of the night ; nay, as i looked longer, i made sure she also was wheeling to the southward
我始終未能脫離伊斯班裊拉號後面幾碼的漩渦,而大船本身好像也在搖搖擺擺地轉變方向,我看見船的桅桿在漆黑的夜幕的映襯下顛了一下,就敢斷定大船也正朝南轉彎。The airborne isar imaging of ship target depends on the ship ’ s rotation relative to the radar line of sight ( rlos ). this rotation has two sources : one originates from the relative movement between the radar and the ship. the other comes from the ship sway ( roll, pitch and yaw )
機載isar對艦船成像依靠艦船與雷達視線( rlos )之間的相對轉動,它由飛機與艦船航行引起的相對運動和海浪作用下艦船自身搖擺(橫搖、縱搖、偏航)產生的轉動組成。
分享友人