若干日 的英文怎麼說
中文拼音 [ruògānrì]
若干日
英文
ds;d's days-
Reorganizing the japanese forces, he divided them into powerful striking units of 1000 men.
他重新組織了日軍的兵力，把他們分成若干強有力的千人戰斗部隊。On april 26, 1999 of print and distribute of beijing people government " a certain number of policy that beijing develops about promoting industry of new and high technology further " ( beijing politics is sent [ 1999 ] 14 date ) put forward, to attract, agglomeration high quality innovates and do poineering work talent : the skill of provincial town major that the company of new and high technology that holds to concerning a section via municipal government and place of project of industrialization of achievement of new and high technology require and administrative person with ability, via approval of human affairs department, give the job to send card, enjoy treatment of this city citizen
1999年4月26日北京市人民政府印發的《北京市關于進一步促進高新技術產業發展的若干政策》 （京政發[ 1999 ] 14號）提出，為吸引、凝聚高素質創新和創業人才：對經市政府有關部門認定的高新技術企業和高新技術成果產業化項目所需的外省市專業技術和治理人才，經人事部門批準，給予工作寄住證，享受本市市民待遇。Convention for the unification of certain rules of law relating to assistance and salvage at sea, brussels, 23. 9. 1910
1910年9月23日訂于布魯塞爾的《統一海難救助若干法律規則國際公約》Serve as guardian the system is an important civil case law system, were establish by present all countries lawmaking. our country currently the provision concerning guardianship, mainly be seen in 《 the civil law general rule 》 and 《 an opinion of the civil law general rule medium. because at that time period social conditional influence of the lawmaking technique and particular histories, to serve as guardian provision too principle, general, operation function bad, and with actuality life of need become disjointed. but therein, again with to the body of the nonage and the protection, direct of the property is lord, but neglect the importance of become adult the guardianship, went with with present social activities not should. the our country serves as guardian the system existent many blemishs, the scholars already have the more treatise, and put forward the very perfect suggestion, the here no longer gives unnecessary details. this text only to the our country serves as guardian the system in was always neglect of concerning adult of guardianship make on elaborate, crave for the concern that can cause the educational circles
我國監護制度存在的諸多缺陷，學者們已有較多論述，並提出了非常完善的建議，這里不再贅述。本文僅對我國監護制度中一直被忽視的有關成年人的監護作一闡述，希冀能夠引起學界的關注。本文選取近年來對成年監護制度作重大修改的法國、德國、日本為立法例，首先概述成年監護制度;其次分析各國舊有的禁治產制度;再次，介紹了歐美諸國相繼對禁治產制度進行改革，建立現代新型成年監護制度;復次，分析在我國構建新型現代成年監護制度的必要性;最後也是本文的核心，著重提出對我國現代成年監護的制度的設計構想，以及若干細節問題的具體構建。In the moving that the urbanization enter the process inside, farmer to settle the door to move, not and always voluntarily of, because policy the oneness that compensate, change with environment, and the primitive society space construction breakup, personal body work attitude for edge for losing the etc, causing the this group incline toeing and bringing the some and social problem, in today changsha city farmer setting inside everyone ' s and personnel and concrete engineering technical personnel
在城市化進程中，農民安置戶的拆遷並不總是自願的，由於政策補償的單一性和環境變遷、原有社會空間結構的瓦解、個人身份缺失等導致這一群體的邊緣化傾向及帶來若干社會問題，在今日長沙農民安置中各方參與人員的工作態度與具體工程技術人員在設計中不經認真調查簡單套用基於城市生活方式的住宅與小區指標也是造成這些問題的部分原因。Eight distinguished speakers, including professor ronald mckinnon of stanford university, professor michael dooley of university of california, santa cruz, dr morris goldstein of institute for international economics, professor eisuke sakakibara of keio university, dr bijan aghevli of chase manhattan bank, mr glenn stevens of reserve bank of australia, dr ross mcleod of australian national university and mr scott roger of international monetary fund, gave their views on important regional and international issues, including movements in the yen exchange rate, the effectiveness and impact of capital controls in asian economies, and the evolution of the international financial architecture
我們很榮幸邀得位知名講者在研討會上發表意見，他們分別為史丹福大學的教授聖克魯斯加州大學的教授國際經濟學院的博士慶應義塾大學的原英資教授美國大通銀行的博士澳洲儲備銀行的先生澳洲國家大學博士及國際貨幣基金組織的先生。他們就多個重要的地區和國際性問題發表意見，包括日圓匯率走勢亞洲若干經濟體系實施資本管制的成效與影響以及國際金融架構的蛻變等。Abstract : explains the basic meaning of the term “ green ”, compares several points of view and practices in usa, canada, japan and chin a ' s hong kong, describes some design techniques and their effects with a few exa mples from usa and japan, states that the green design should be those which are incorporated with the local characteristics in climate and environment, and dis cusses trends in this field in the near future
文摘:闡述了綠化的基本含義，比較了若干觀點和做法的異同，結合美日等國的實例介紹了綠化建築設計手法與效果，指出綠化設計應考慮地域環境特點，展望了綠化建築近期的發展趨勢。The government of the hong kong special administrative region ( hksar government ) announced in last year s budget that it would sell or securitise hk $ 112 billion in assets over the next five years and the legislative council of hong kong authorised hksar government to borrow up to hk $ 6, 000, 000, 000 by securitising hksar government s revenue from certain tolled tunnels and bridges owned by it
香港特別行政區政府（香港特區政府）于去年的預算案中宣布，將于未來五年內出售或將總值1 ， 120億港元的資產證券化。香港立法會於二零零四年二月十八日授權香港特區政府透過將香港特區政府所擁有的若干收費隧道及橋梁的收入證券化，藉以籌措不超過60億港元。Therefore he put a lot of effort into education, supporting primary, secondary and tertiary institutions. we are delighted that through establishing wu yee sun college, we would help to cultivate among students a commitment to integrity as well as personal and social responsibility which will lay the foundation for making contributions to society and an enriching life ahead
過往，他已捐助若干中、小學校及專上學府，今日能與中文大學合作興建伍宜孫書院，培育同學忠信謙厚，對個人與社會有承擔，回饋社會，達至豐盛人生，我們身為其子女，至感欣幸。International convention on certain rules concerning civil jurisdiction in matters of collision, brussels, 10. 5. 1952
1952年5月10日訂于布魯塞爾的《船舶碰撞中民事管轄權方面若干規則國際公約》With china ' s socio - economic development and increasing attention to water resources projects " construction paid by chinese government, the upstream areas of many reservoirs which were originally natural catchments are currently intervened by different kinds of human activities. these rational and irrational human activities altered reservoirs " catchments natural conditions, as a result, their geological, geographical and hydrological characteristics become more complicated, and consequently their greatly changed hydrological regimes affected reservoirs " routine operation
隨著社會經濟的發展和國家對水利建設的日益重視，許多上游本為天然流域情況的水庫若干年後其上游發生了各種類型的人類活動，這些合理或不合理的人類活動改變了上游的天然狀況，上游地質、地貌及水文情勢變得復雜起來，一定程度上影響了水庫所處流域的水文環境和水庫的運行方式。Department of basis original labor " about < labor law > the specification of a certain number of article " ( fatigue does hair [ 1994 ] 289 ) release with government of heibei province people " minimum wage of worker of heibei province industry is provisional set " ( save a government, laborer is in following and off during regard as provided normal work, answer to pay salary lawfully : legal and off day, it is the time with the off worker that fingering law, code provides, include legal red - letter day ( namely holiday of etc of new year ' s day, spring festival, may day, national day ) and legal belt firewood year off, visit one ' s family false, bear, birth control, inductrial injury, occupational disease
根據原勞動部《關于勞動法若干條文的說明》 （勞辦發1994 289號）和河北省人民政府發布的《河北省企業職工最低工資暫行規定》 （省政府第135號令） ，勞動者在下列休假期間視為提供了正常勞動，應依法支付工資：法定休假日，是指法律、法規規定的勞動者休假的時間，包括法定節日（即元旦、春節、國際勞動節、國慶節及其他節假日）以及法定帶薪年休假、探親假、生育、節育、工傷、職業病等。With the tourism development, various requirements require that the receiving organization not only do its best to increase product, but also keep up with the time closely to improve the quality of tourism reception, including the preparation before receiving, standardizing and procedure in the course of reception, and feedback after receiving
摘要隨著旅遊業的飛速發展，需求形式日益多樣，接待機構不僅要在增加旅遊產品的花色品種上下功夫，還要緊跟時代的步伐，從接待前的準備工作、對客服務的標準化和程序化、接待后的反饋管理三個方面的若干細節提高旅遊接待質量。International convention for the unification of certain rules relating to penal jurisdiction in matters of collision or other incidents of navigation, brussels, 10. 5. 1952
1952年5月10日訂于布魯塞爾的《統一船舶碰撞或其他航行事故中刑事管轄權方面若干規則國際公約》Days after sight
見票后若干日付款Mainly it is the status, time, people, and means of audit and so on. then it describes the general information and the character of the public finance audit in the usa, britain, and japan, and its goodness reference to our country. finally, study on adapting to the government budget reformation and the innovation of the public finance audit, and draw an conclusion that we should put the emphasis on adjusting the direction and get on well with the seven relations, improve the meanings of the audit, strengthen the budget ’ s execution and explore the audit on the efficient of the public finance expense
本文從財政審計的概述入手，首先闡述了財政審計的涵義和構成;其次分析了政府預算的規范模式，展現了1979 - 1998年間我國國家預算制度的變化和1998年以來政府預算制度的改革;再次在以上分析的基礎上研究財政審計不適應預算改革的若干方面，主要是審計地位、審計時間、審計人員、審計方法等方面;接著擺出了美、英、日三國財政審計的概況和特點和對我國的借鑒意義;最後探討了如何適應政府預算改革深化財政審計，主要是調整財政審計改革的方向、處理好七種關系、改進財政審計方法、深化預算執行審計和積極探索財政收支績效審計。Fortunately, there were some fundamental regulations in new exclusive law and subsequently in new brand law and new copyright law. on june 5, 2001, the supreme people court passed some statutes of how to apply clauses to stopping the infringed behave of patent right before lawsuit, which endued those abstract and fundamental items with maneuverability and practicability
隨后，最高人民法院於2001年6月5日通過的針對專利權的《關于對訴前停止侵犯專利行為適用法律問題的若干規定》中對訴前臨時禁令做了較為詳細的規定，使得抽象原則的法律條文具有了可操作性、司法實用性。Bill drawn payable at after sight
見票若干日付款的匯票Days after acceptance
承兌后若干日付款Besides, the thesis also processed and interpretated another 3 sand rock wells and 2 carbonate wells to test the applicability of the method. generally speaking, the test results show that the method provided by the thesis has well effection on the fractured reservoirs to a certain degree
並對遼河油田的31口單井及若干日砂泥巖剖面和碳酸鹽巖剖面井進行了處理解釋和驗證，證明此方法對裂縫性儲集層的處理解釋具有一定的效果。分享友人