莎士比亞戲劇 的英文怎麼說

中文拼音 [shāshìbǐyǎxìjù]
莎士比亞戲劇 英文
shakespeare』s plays
  • 莎 : 莎構詞成分。
  • 士 : 名詞1 （古代指未婚的男子） bachelor （in ancient china）2 （古代介於大夫和庶民之間的階層） a soci...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 戲 : Ⅰ動詞1 （玩耍; 游戲） play; sport 2 （開玩笑; 嘲弄） make fun of; joke Ⅱ名詞1 （戲劇; 雜技） dram...
  • 劇 : Ⅰ名詞1. （戲劇） theatrical work; drama; play; opera 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（猛烈） acute; severe; intense
  • 戲劇 : 1 （表演藝術） drama; play; theatre 2 （指劇本） script; play; scenario; 戲劇界 theatrical circle...
  1. He has no superior as a shakespearian actor.

    他演莎士比亞戲劇無出其右。
  2. And my daughters - in - law as cheerful as goneril and regan

    還有我的兒媳就像貢納莉和瑞根一般討厭（均是莎士比亞戲劇中人物）
  3. It is the playgoers, the rsc contends, who bring in much of the towns revenue because they spend the night ( some of them four or five nights ) pouring cash into the hotels and restaurants

    皇家莎士比亞戲劇公司說，遊客給小鎮帶來了很大一部分收入，因為他們要過夜（有些人甚至住上四五夜） ，把大把的錢花在旅館和餐館
  4. It is the playgoers, the rsc contends, who bring in much of the town ' s revenue because they spend the night ( some of them four or five nights ) pouring cash into the hotels and restaurants

    皇家莎士比亞戲劇公司說，遊客給小鎮帶來了很大一部分收入，因為他們過夜（有些人甚至住上四五夜） ，把大把的錢花在旅館和餐館。
  5. It is the playgoers ， the rsc contends ， who bring in much of the town ? s revenue because they spend the night （ some of them four or five nights ） pouring cash into the hotels and restaurants

    譯文皇家莎士比亞戲劇公司說，遊客給小鎮帶來了很大一部分收入，因為他們過夜（有些人甚至住上四五夜） ，把大把的錢花在旅館和餐館。
  6. On religious consciousness in shakespearean plays

    莎士比亞戲劇宗教意識漫談
  7. Chinese theatrical circles adapting shakespeare ' s drama for stage play and traditional opera has made a contribution to the popularization of shakespeare ' s drama

    摘要中國戲劇界利用莎劇故事改編成話劇和戲曲上演，為普及莎士比亞戲劇作出了貢獻。
  8. On humanism and language features of shakespear ' s dramatic plays

    淺談莎士比亞戲劇的人文思想和語言特色
  9. Do you have a complete set of shakespeare ' s plays

    你有整套的莎士比亞戲劇集嗎？
  10. I am writing a special topic upon the sources of shakespeare's plays.

    我在寫一篇有關莎士比亞戲劇源流的論文。
  11. Rufus isaacs, k. c

    劇壇，現代劇或莎士比亞戲劇。
  12. For any other son to have stayed with his mother for four days at tr port, it would have been a condescension or a martyrdom, while i return, more contented, more peaceful - shall i say more poetic ! - than if i had taken queen mab or titania as my companion.

    要是別的當兒子的陪他的母親到的黎港去住四天，他肯定會覺得枯燥，厭煩，但我陪了她四天，卻比陪伴瑪琵仙后民間傳說中的仙女，莎士比亞戲劇羅密歐與朱麗葉中有詳細描寫。
  13. On the characteristics of shakespeare ' s drama language

    莎士比亞戲劇語言的特點
  14. Directory of the complete plays of shakespeare

    莎士比亞戲劇全集目錄
  15. The ultimate concern in shakespeare ' s plays

    莎士比亞戲劇的終極關注
  16. The excellence of shakespeare ' s plays testifies to his genius

    莎士比亞戲劇的卓越證明了他的天才。
  17. Plays of shakespeare in xml form

    Xml形式的莎士比亞戲劇
  18. English actor and an editor of the first folio of shakespeare ' s plays ( 1623 )

    赫明，約翰1556 ？ 1630英國演員，是莎士比亞戲劇第一對開本的編輯者（ 1623年）
  19. This paper tries to provide a new perspective for readers to reconsider the relationship between zhu shenghao and his translations of shakespeare ' s dramas by means of incorporating the theories of preconstruction, fusion of horizons and cultural filtering

    本文試在現代闡釋學的框架下，分析朱生豪對莎士比亞戲劇的翻譯，通過描述譯者自己的闡釋環境造成特定的「視域」 ，反映出這個視域直接影響了他選擇莎士比亞戲劇作為翻譯對象、以及在文化過濾方面其傾向歸化的翻譯原則，從而進一步認識朱生豪的翻譯。
  20. One new uk publishing house, self made hero, is offering " manga shakespeare " - cut - down versions of some of the plays, in a japanese cartoon style

    英國一家新出版公司自造英雄，正提供以日本漫畫風呈現一些莎士比亞戲劇的刪節版漫畫莎士比亞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書