蓋爾里爾斯 的英文怎麼說
中文拼音 [gěěrlǐěrsī]
蓋爾里爾斯
英文
reals-
The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward
這一切景物,象閃電般一掠而過,有時被一陣濃濃的白煙,遮蓋得模糊不清。沿途,旅客們只能隱約地看見:距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨舒納爾堡,加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那,還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾,它很象英國的曼徹斯特或伯明翰,以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙,把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。Several eights are part of a group of humanoid cylons blown up on new caprica by a bomb planted by [ [ samuel anders ] ] and [ [ galen tyrol ] ] as they approach a group of centurions exiting from a heavy raider which has just landed
幾個捌號復制體連同其他幾個人形賽昂在接近多個走出剛剛降落在新?卡布里卡上的突襲機的賽昂武士時,被[ [塞繆爾?安德斯] ]和[ [蓋倫?蒂羅爾] ]安放的炸彈炸死。How does gaskell use the ballad " the oldham weaver " in mary barton
在《瑪莉包頓》里,蓋斯凱爾如何運用敘事詩「奧耳丹的織布工」Authors will include some of the most famous women of the period : hildegard of bingen, heloise of paris, marie de france, christine de pizan, joan of arc, margery kempe, along with many interesting and intriguing though lesser known figures
作家將涵蓋當時大部分著名女作家:平吉的黑爾德嘉、巴黎的埃羅伊茲、馬麗?德?法蘭西、克里斯蒂娜?德?皮桑、聖女貞德、馬傑里?肯普及其他許多盡管不太著名卻有趣迷人的女作家們。Yes - what the mendacious family chronicles call extinct in the male line - that is, gone down - gone under. then where do we lie ? at kingsbere - sub - greenhill : rows and rows of you in your vaults, with your effigies under purbeck - marble canopies
「埋在青山下的金斯比爾:一排一排地埋在你們家族的地下墓室里,在用佩比克大理石做成的華蓋下面,還刻有你們祖先的雕像。 」Gail grew great grapes. granny gave gary grape gum. gus goes by blue goose bus. granny ' s gray goose goes last. great gray geese graze gaily daily
蓋爾種植大葡萄。奶奶給加里葡萄膠。格斯走過藍鵝公共汽車。奶奶的灰鵝最後走。大灰鵝每日高興地吃草。Uf president john lombardi canceled classes for the week, and the world ' s media descended on gainesville to cover the story
佛羅里達大學校長約翰?倫巴第將本周的課程全部取消,全世界的媒體都聚集在蓋斯威爾報道這一事件。But it would be december 1990 before they would find him sitting in the marion county jail a half hour south of gainesville, awaiting trial for robbing a grocery store there
但是直到1990年12月份調查組才在蓋斯威爾南面半小時路程的馬里恩監獄找到他,當時他正因為搶劫當第的一家雜貨店等待審訊。On the first day, when, getting up early in the morning, he came out of the shed into the dawn, and saw the cupolas and the crosses of the new monastery of the virgin, all still in darkness, saw the hoar frost on the long grass, saw the slopes of the sparrow hills and the wood - clad banks of the encircling river vanishing into the purple distance, when he felt the contact of the fresh air and heard the sounds of the rooks crying out of moscow across the fields, and when flashes of light suddenly gleamed out of the east and the suns rim floated triumphantly up from behind a cloud, and cupolas and crosses and hoar frost and the horizon and the river were all sparkling in the glad light, pierre felt a new feeling of joy and vigour in life such as he had never experienced before
第一天,他一大早就起了床,走出棚子,頭一眼就看見新聖母修道院開始還發暗的圓屋頂和十字架,看見覆蓋著塵土的草上的寒露,看見麻雀山的丘陵,看見隱沒在淡紫色遠方的,長滿了樹木的,蜿蜒著的河岸,他覺得空氣清新,沁人肺腑,可以聽到從莫斯科飛越田野的烏鴉的啼叫聲,一會兒,在東方天際邊,突然噴射出萬道霞光,一輪紅日從雲層里漸漸顯露出來。於是,圓屋頂,十字架露水遠方和那條小河所有這一切都在陽光下閃爍,這時,皮埃爾感覺到一種從來都沒有經歷過的,全新的,生活的喜悅和力量。“ we went to turin to talk with juventus about trezeguet, it ' s true, ” lyon ' s sports director bernard lacombe told ‘ france 3 ’ television channel
"我們去到都靈和尤文圖斯討論了特雷澤蓋轉會之事,這是真的, "里昂的體育主管貝爾納德.拉孔布告訴法國第三電視頻道Other suggestions included so - called first responders to emergencies ; lt. gen. russel honore, commander of military relief operations after katrina ; jordanian - born abu musab al zarqawi, leader of al qaeda in iraq ; u. s. secretary of state condoleezza rice ; microsoft corp. founder bill gates for the money he has donated to fight malaria ; and j. k. rowling, author of the harry potter books
其他候選人包括被稱為「對緊急事件第一個做出反應」的阿諾瑞中將,卡特里娜颶風發生后,他是負責軍事救援行動的指揮官伊拉克基地組織頭目約旦人扎卡維美國國務卿賴斯微軟公司創始人比爾蓋茨因出資抗擊瘧疾而榜上有名還有哈里波特系列叢書的作者j k羅琳。Las vegas, jan. 7 ? bill gates, the chairman of microsoft, is using the consumer electronics show here to highlight several new consumer - oriented products and to unveil a partnership with the ford motor company to build microsoft technology into several ford models
拉斯維加斯1月7日? ?微軟公司總裁比爾?蓋茨利用這里舉辦的消費類電子產品展覽會,重點推出幾款以消費者為導向的新產品,並公開與福特汽車公司的合作關系,以便在福特的幾款車型中置入微軟技術。Stiff competition from britney spears and kevin federline ' s son sean preston to top the cute list. madonna and guy ritchie ' s son rocco and sarah jessica parker and matthew broderick ' s cutie james wilkie were also voted into the top 10
麥當娜和蓋里奇的兒子羅克以及莎拉傑西卡帕克和馬修布羅德里克的女兒詹姆斯威爾吉也進入了前十名。Mr gaillard has been noticeably silent over the course of uefa ' s hearing on chelsea and the revelations of frisk ' s comments and the venue director ' s comments
歐足聯對切爾西的聽證會期間,以及弗里斯克和比賽監督的言論被批露之後,蓋拉德先生出奇地一直保持沉默。In gainesville, fla., steve benner, a biological chemist at the foundation for applied molecular evolution is attacking that problem by going outside of natural genetics
但是,佛羅里達州蓋恩斯維爾市的生化專家史蒂夫-貝訥在應用分子進化的成立會議上發表了不同看法:人造生命將跳出自然基因系統!Five spectacularly gory murders would put any community on edge. but gainesville is the home of the university of florida, flagship of the state university system and a mecca for fun - loving, football - crazy undergraduates
五宗異常血腥的謀殺案會使任何社區惶惶不安;可是蓋恩斯維爾是佛羅里達大學的所在地,而該校又是佛州州立大學系統中的旗艦,也是好追逐歡樂及為足球瘋狂的大學生趨之苦的聖地。The enforced absences of gary neville ( calf ), ryan giggs ( hamstring ) and louis saha ( knee ) through injury saw wes brown, darren fletcher and ole gunnar solskjaer all handed starting places
由於吉格斯(韌帶拉傷) 、加里.內維爾(小腿肌肉拉傷)和薩哈(膝蓋)的受傷,韋斯利.布朗,達倫.弗萊徹、索爾斯克亞分別頂替他們出場。Indeed, scolari ' s central midfield axis of costinha and maniche, galvanised in gelsenkirchen in 2004 by their champions league victory, had become a waste of roubles in brief, unhappy spells in russia
實際上,斯科拉里的中場軸心? ?被2004年冠軍聯賽在蓋爾森基辛的勝利所振奮的科斯蒂尼亞和馬尼切,被盧布弄得在俄羅斯虛度光陰。Hargreaves is suffering from tendonitis in his knee, an injury that is not considered serious but enough to put his involvement in the remaining matches against fc seoul on friday - where nani could make his debut - and next week ' s clashes against shenzhen fc and guangzhou pharmaceutical
哈格里夫斯目前膝蓋處腱部受傷,雖然這個傷勢並不是非常嚴重,但卻足夠讓他無法參加剩下的比賽,即周五對陣首爾? ?納尼有可能在這場比賽實現他的處子秀? ?還有下個星期對陣深圳和廣州藥業的比賽。In 1986 - five years after ibm researchers gerd binnig and heinrich rohrer invented the scanning tunneling microscope, which garnered them the nobel prize - the book engines of creation, by k. eric drexler, created a sensation for its depiction of godlike control over matter
一九八六年? ? ibm公司的研究人員蓋爾德?貝尼格和海因里希?羅利爾發明掃描筒狀顯微鏡的五年之後(他們因此而獲得諾貝爾獎) ? ?埃利克?德萊克斯勒所著《創造的動力》一書轟動一時,因為書中描寫了如上帝般控制物質的能力。分享友人