薦舉 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànjǔ]
薦舉 英文
propose sb. for an office; recommend
  • 薦 : Ⅰ動詞（推舉） recommendⅡ名詞1. [書面語] （草） grass; straw2. [書面語] （草墊子） straw mat3. （姓氏） a surname
  1. To the old florentine it was impossible to despise the recommendation of standing well with the best florentine families.

    對于這位佛羅倫薩老人來說，不可能輕視能與佛羅倫薩名門望族融洽相處的舉薦。
  2. He was proposed as a candidate for the headmaster.

    他被薦舉為校長候選人。
  3. 4 an introducer who is successful in introducing foreign investment to establish foreign - funded enterprises, with the exception of those majored in construction of infra - structural facilities, shall be awarded with 5 to 6 of the amount of actual investment

    凡為哈爾濱市引薦外資舉辦外商投資企業成功的引薦人，除引薦外資舉辦城市基礎設施建設企業外，均按外資實際到位額的5 - 6予以獎勵。
  4. Almost all the young men and certain individuals with distinguished, aristocratic manners were the marquis de chouard s contribution to the circle, he having kept touch with the legitimist party after making his peace with the empire on his entrance into the council of state

    幾乎所有的年輕客人和幾個舉止高雅的人都是舒阿爾侯爵引薦來的，侯爵在歸附並進入行政法院后，與正統派仍然保持著聯系。
  5. At different levels, the laity should be helped to acquire a habit of reading religious publications especially the church document, e. g. during the period of catechesis, catechumens would be required to produce reports either oral or written of religious books of their own choice and to share them with other catechumens. institutions and groups of formation and publications should periodically recommend good religious books to the faithful

    從不同層面培育教友閱讀宗教書籍，尤其是教會文獻，例如在慕道期，要求慕道者挑選宗教書籍作讀書報告口頭或書寫，然後和其他慕道者分享有關培育及出版團體定期為教友推薦信仰好書每年由教友推選十本好書在堂區成立讀書小組，並邀請出版機構舉辦書展或新書推介活動等。
  6. Geng hong ' s visit this time around on the set of “ golden armour ” is also due to jay ' s pleading with the director, hoping that his friend will have a glimpse of the filming process

    此次，去《黃金甲》探班也是因為傑倫極力向張藝謀導演舉薦，希望能讓劉?宏參與拍攝。
  7. In the aspect of its content, the chinese curriculum documents give prominence to the following features : the instruction for chinese knowledge teaching is looked down upon gradually ; the instruction for the catalogue of firstly selected texts has too much content, with large information volume ; the recommended books to read outside class include ancient, modern, chinese and foreign ones, involving all kinds of the literary styles ; the catalogue of the ancient poems for recitation is to spread native culture ; selective curriculum examples are to offer reference and basis, . etc

    建國后語文課程文件附錄，從內容來看，突出了以下特點：語文知識教學說明，由追求系統逐漸淡化；課文初選目錄說明，內容龐雜，信息量過大；課外閱讀推薦書目說明，古今中外並選，各種文體並存；古詩文背誦推薦篇目說明，誦讀古詩篇，弘揚民族文化；選修課程舉例說明，提供參考和依據等。
  8. Pharaoh ' s courtiers saw her and praised her to pharaoh, and she was taken into pharaoh ' s household

    法老的臣子看見她，就把她舉薦給法老，於是她就被帶去收進法老的內宮中。
  9. May i use your name as a reference ? ie may i quote it, eg when i apply for a job

    我可以請您作我的薦舉人嗎？ （我可否在求職信中把您的名字列入其中？ ）
  10. On the advantages and disadvantages between the system of recommendation of and examination in ancient chinese civil service selection

    試析我國古代薦舉與科舉選官制的利弊
  11. For about three years i heard little of him ; but on the decease of the incumbent of the living which had been designed for him, he applied to me again by letter for the presentation

    我大約接連三年簡直聽不到他的消息，可是后來有個牧師逝世了，這份俸祿本來是可以由他接替的，於是他又寫信給我，要我薦舉他。
  12. Shanghai fulrank management consulting co., ltd. is a sino - us co - operative company and professional headhunter which concentrates its business on recommendation of talents toenterprises, integration and team match of human resources, consultancy of human resources and individual career development

    上海弗蘭克管理咨詢有限公司是一家專注于為企業薦舉人才，進行人力資源整合與配置，進行企業人力資源顧問及個人職業發展顧問的專業獵頭公司。
  13. He had found the law a most unprofitable study, and was now absolutely resolved on being ordained, if i would present him to the living in question - of which he trusted there could be little doubt, as he was well assured that i had no other person to provide for, and i could not have forgotten my revered father s intentions

    他又說研究法律毫無出息，現在已下決心當牧師，只要我肯薦舉他去接替這個位置就行了。他自以為我一定會推薦他，因為他看準我沒有別人可以補缺，況且我也不能疏忽先父生前應承他的一片好意。
  14. Recommend the virtuous and the able

    薦賢舉能
  15. When numbers of other parties were not enough to reach quota the ccp took methods of extra employment, recommendation and guarantee, which assured other parties members to arrange political affairs

    在非黨人士名額不足的情況下，還採取增聘、舉薦和「反保證」等方式保證非黨人士參政。
  16. For we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which glory in appearance, and not in heart

    12我們不是向你們再舉薦自己，乃是叫你們因我們有可誇之處，好對那憑外貌不憑內心誇口的人，有言可答。
  17. We are not again commending ourselves to you but are giving you an occasion to be proud of us, so that you will have an answer for those who take pride in appearance and not in heart

    林后5 : 12我們不是向你們再舉薦自己、乃是叫你們因我們有可誇之處、好對那憑外貌不憑內心誇口的人、有言可答。
  18. Nasb ： we are not again commending ourselves to you but are giving you an occasion to be proud of us, so that you will have an answer for those who take pride in appearance and not in heart

    和合本：我們不是向你們再舉薦自己、乃是叫你們因我們有可誇之處、好對那憑外貌不憑內心誇口的人、有言可答。
  19. We are not trying to commend ourselves to you again, but are giving you an opportunity to take pride in us, so that you can answer those who take pride in what is seen rather than in what is in the heart

    12我們不是向你們再舉薦自己，乃是叫你們因我們有可誇之處，好對那憑外貌不憑內心誇口的人，有言可答。
  20. Recommended practice for repairing, testing and setting gas lift valves

    氣舉閥的修理測試和調定推薦作法
分享友人
分享到 Line

分享到臉書