表現度不一致 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎoxiàndùbùyīzhì]
表現度不一致 英文
variable expressivity
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 致 : Ⅰ動詞1 （給與;向對方表示禮節、情意等） deliver; send; extend 2 （集中於某個方面） devote （one s ...
  • 表現 : 1 （所顯露的行為或作風等） expression; representation; manifestation; show; behaviour; conduct 2 ...
  1. For the especial political regime in our nation avianizes the rural fiscal system of inward function, which induce phenomena as follows, during producing or providing public products as the deputy of rural residents ( mostly, peasantry ), whose are the village and town governments and their superior governments ( from the clientage aspect ). not only the substitutive costs from the village and town governments represent their revenue and expenditure, and that from superior governments transfer to it by the stimulant mode of them and their superior governments, but also the governments show the substitutive costs from their superior governments transferring as the form of the rural expenditure, which will increase their revenue and expenditure. it is village and town indebtedness of inherent mechanism

    由於我國特殊的政治體制弱化了農村財政體制應有的功能，致使作為鄉鎮居民（主要為農民）代理人的鄉鎮政府及上級政府（從委託? ?代理關系的角度看）在生產或提供農村公共品時會產生以下現象：不僅鄉鎮政府產生的代理成本表現為鄉鎮支出，上級政府產生的代理成本會通過上級政府與鄉鎮政府激勵相容的方式而層層轉嫁給鄉鎮政府，而且鄉鎮政府有著將上級政府所轉嫁的代理成本進一步以鄉鎮支出的形式表現出來的激勵，從而加大了鄉鎮支出，這是鄉鎮負債產生的內在機理。
  2. The reasons of the waist injury came from the particularity of the technical structure, the super - extensibility of spinal column and waist segment, the imbalance of the technical level, the differences of collective events and individual events, and the discordance of change display of the form and the function etc

    腰部損傷規律主要表現在技術結構的特殊性、脊柱腰段過度的伸展性、技術水平的不均衡性、個人集體項目的差異性和形態與機能變化外顯的不一致性。
  3. Furthermore, the dq value ranges of profile multifarctal spectra in different landform types and in different directions of the same sections perform different properties and anisotrpies. it can be concluded that the landscape fractal properties depends closely on the int ensity, manner and inhomogenity of exogenic and inogenic processess, and with the properties, we can study quantatively the dynamic geomorphic process. by using the same methods just above, local fractal dimensions d, crossover length tc and the multifractal spectra dq - q of two large - scale landform profiles ( across and along tianshan mountain ranges respectively ) are calculated. the results show that in the studied scaling range the two profiles perform different scaling properties, and both of them can be divided to three evident different linear scaling subsections

    不同類型地貌區二維地貌表面也表現出多度域分形特徵，而且隨著觀測尺度的增加，每個區間的分維值均表現為依次減小，表明外營力作用的影響逐漸被內營力作用所取代：不同類型地貌區在相應區間的分維值表現為高山區中低山區盆地區，體現了不同類型地貌表面粗糙性或復雜性的差異，因此分維值大小可作為地貌表面外營力侵蝕作用強度的重要指標：利用標度區的間斷點和各種地貌類型表面分維值或宏觀效應趨於一致，提出5 - 6km左右可作為地貌的宏觀臨界點，並且與利用地貌剖線研究所得到的5km這一數值是基本吻合的。
  4. Groupthink occurs when group members become so enamored of seeking concurrence that the norm for consensus overrides the realistic appraisal of alternative courses of action and the full expression of deviant, minority, or unpopular views

    團體迷失發生在團體成員對一致性的過度迷戀，而使共識規范凌駕于對各種方案的實際評估，並使不合常軌、少數或不受歡迎的觀點無法被充分表達的現象。
  5. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  6. Nrs was strongly related to site conditions and depth, while the bnrs had better consistency among all strong motion records than the conventional nrs under the influence of site condition, depth and motion component

    而不同場地不同深度不同分量方向的雙規準反應譜之間差別甚小，雙規準反應譜比規準反應譜表現出良好的一致性。
  7. The most important is to prelect the benefits of creditors. however in practice, the phenomenon of violating creditor ' s rights is always happened. the abusing of rights of bankruptcy is a illegal act. nowadays, the bankruptcy liquidation system of our country is not so perfect, which leads to no particular law to practice. there are enterprises take advantage of it, so they can evade their debts. this phenomenon influences the rights of creditors badly. this essay firstly introduces the expression of damaging the rights of creditors in enterprise bankruptcy, and then further analyses it. this essay analyses the protection of the rights of creditors from these aspects that system of bankruptcy truslee, creditor autonomy, discontinuation of execution, legal responsibility. by seting up a perfect system of bankruptcy truslee, we can contral insolvent properties efficiently

    破產是一種保護，破產法的基本原則是既保護債權人也保護債務人的利益，其中重在保護債權人的利益，而實踐中由於種種原因，債權人的利益被侵犯的不正常情形屢屢發生，其中破產權利的濫用更是一種惡意逃債的違法行為。目前我國的破產清算制度和法律體系還很不完善，尤其是非全民所有制企業法人的破產清算制度尚未完全建立，實踐中普遍缺乏可供操作的法律、法規的具體規定，從而導致了利用公司破產、被吊銷等以達到逃避債務目的的現象非常普遍，嚴重損害了債權人的利益。本文從企業破產過程中損害債權人利益的表現入手，對我國企業破產實踐中的損害債權人利益的原因進行剖析。
  8. Teachers viewed bullies as hot - tempered, doing poorly at school work, physically strong, always anxious, popular and thought they come from a family background which is characterized by a lot of physical punishment, inconsistent discipline, distant relationships and physical or emotional abuse ; they thought of victims as having learning difficulties, having few friends, having low self - esteem, lacking social skills, unassertive or passive, having physical disability, physically weak and being over - protected by parents. 5. teachers recommended more positive strategies to victims

    4 、中小學教師認為，與受欺負者相比，欺負者以下特徵更為明顯：脾氣暴躁、學業不良、身體強壯、經常焦慮、受歡迎、在家庭中經受了大量的身體懲罰和身體或情感虐待、父母管教不一致、家庭關系疏遠；與欺負者相比，受欺負者在下述特徵上表現更為突出：有學習困難、沒有朋友、低自尊、缺乏社會技能、不自信或被動、有身體缺陷、身體弱小、父母過度保護。
  9. Some commentators diagnosed what would today be called “ affluenza ” ? an excess of prosperity which made people hunger for things they did not need

    一些評論者稱之為「流行性物慾癥」 - - - -由過度優越的生活條件導致，表現為對並不需要的東西的渴望。
  10. The quality of buffer layer and thin films was analyzed by afm, xrd, rheed and xps respectively. the effect of the experimental parameters such as carbonization time, working pressure, c source gas flow rate, carbonization temperature, different carbonization gas and substrate on the carbonization process was studied firstly. it was observed that the size of particles was increased with the increase of carbonization time and the rms was opposite, but the trend was reduced while the carbonization time was long enough ; the size of particles was increased with the increase of working pressure too, and choosing a proper working pressure could get a smooth surface ; the size of particles was unobviously changed while the gas flow rate was low, but it was notability increased with the increase of gas flow rate while the gas flow rate was high enough, and a smooth surface could be also obtained by choosing a proper gas flow rate ; with the increase of carbonization temperature, the size of particles was increased, the rms is decreased and a good single - crystalline carbonization layer could be obtained, but a rough surface was formed at a excessive high temperature ; the rms of

    對于碳化工藝，側重研究了碳化時間、反應室氣壓、 c源氣體的流量、碳化溫度以及不同種類的c源氣體、基片取向等因素對碳化層質量的影響，研究結果表明:隨著碳化時間的增長，碳化層的晶粒尺寸隨之變大，表面粗糙度隨之降低，但當碳化到一定時間之後，碳化反應減緩，碳化層的晶粒尺寸以及表面粗糙度的變化幅度變小;碳化層的晶粒尺寸隨反應室氣壓的升高而變大，適中的反應室氣壓可得到表面比較平整的碳化層;在c源氣體的流量相對較小時，碳化層的晶粒尺寸隨氣體流量的變化不明顯，但當氣體流量增大到一定程度時，碳化層的晶粒尺寸隨氣體流量的增大而明顯變大，同時，適中的氣體流量得到的碳化層表面粗糙度較低;碳化溫度較低時，碳化層的晶粒取向不明顯，隨著碳化溫度的升高，碳化層的晶粒尺寸明顯變大，且有微弱的單晶取向出現，但取向較差，同時，適中的碳化溫度可得到表面平整的碳化層;相比于c _ 2h _ 2 ，以ch _ 4作為c源氣體時得到的碳化層表面平整得多;比起si （ 100 ） ，選用si （ 111 ）作為基片生長的碳化層的晶粒取向一致性明顯更好。
  11. On the basic of survey the land allocation and land use change during 1997 - 2000 in xiaofeng, baiqian, chenyu, yangqiao, zhejiang province ; fanjiadun, belong, xinrongshan, hexin, jilin province ; digang, shuiyang, shangdeng, gangwu, anfei province ; shengfang, zhuoguozhang, shangzhang, liusi, hebei province, the peculiarity and problems of land use in town were analyzed

    包括土地產權制度、土地使用制度和土地管理制度在內的土地制度不完善，造成了小城鎮土地配置機制的殘缺，導致了小城鎮諸多不合理用地現象，突出表現在以下五個方面：一是用地粗放，土地利用效率低。
  12. Lifting and lowering of the pringting arm of this machine is vertical, therefore, in case of half - tone printing, presence of screen wire and consistency of aberration are improved ; in case of spot printing, stability and uniformity of inking are enhanced ; fine adjustment and lock of the worktable is independent of each other, so positioning error caused by lock of the worktable can be controlled ; height and pressure of the printing blade and ink - returning blade can be stepless - regulated separately, which improver printing quality and service life of half - tone ; printing travel and half - tone fixing mechanism can be fast adjusted, which is suitable for printing area with different size

    本機印刷大臂升降為垂直升隆式，網線版印刷時網線表現率為色差一致性得到提高，實地版印刷的施墨穩定性及均勻性得以加強；工作臺微調與鎖緊獨立，因工作臺鎖緊而帶來的定位誤差得以控制；印刷刀、回墨刀高度及壓力均可單獨無級調節，提高了印刷質量和網版的使用壽命，印刷行程和網版固定機構大小可快速調節，方便不同規格的印刷面積。
  13. Twenty f1 combinations crossed among 5 varieties and strains different in fiber properties according to complete diallel crossing design were used to evaluate the heterosis and gene action of boll weight and lint percentage in high quality fiber property varieties in upland cotton in 1998 1999 for two year successively at nanjing. it was indicated that there existed small interactions with the environmental factors without maternal effects and the additive gene effect was in chief, attaining to 51. 2 % and 65. 4 % respectively for boll weight and lint percentage. the dominant effect was also in higher rate, 32. 6 % and 16. 8 % respectively. the population mean heterosis of boll weight and lint percentage over the mid - parental mean were relatively prominent 13. 3 % and 3. 5 % respectively in extreme significance. however, boll weight showed no significantly surpassing parental f1 heterosis over the better parent based on population mean ( 2. 0 % ) ; while the lint percentage expressed significant negative heterosis value ( - 2. 1 % ). the gene actions were in conformity with the heterosis expression. it was shown clearly that the f1 combinations crossed between parents with similar performances had relatively high dominant effects and significant positive f1 surpassing parental heterosis ( f1 heterosis over the better parent ) ; while no f1 combination crossed between the parents with prominent mutual difference surpassed the higher parent in yield components, which indicated that among those parents with less difference and close relationships, there still existed sufficient genetic variation or certain mechanism for creating variation and achieving greater advances in breeding. correlation analyses also indicated that there still existed severely undesirable negative correlation between yield and fiber properties as well as the difficulties for their simultaneous improvements

    利用5個具有不同纖維品質性狀的品種（系）配製完全雙列雜交組合20個，通過親本和f1的2年隨機區組試驗發現產量性狀的鈴重和衣分與環境的互作效應小，不存在母體效應，並以加性遺傳效應為主，分別占表型方差的51 . 2 %和65 . 4 % ;顯性遺傳效應所佔的比率也較高，分別為32 . 6 %和16 . 8 % .鈴重和衣分的群體平均優勢較大，分別為13 . 3 %和3 . 5 % ，達到了極顯著;鈴重的超親優勢為2 . 0 % ，不顯著;衣分為顯著的負值（ - 2 . 1 % ） .遺傳分析與雜種優勢結果一致.具體表現在產量性狀上，親本相當配製的組合雜合顯性較高，其超親優勢正向顯著，而極值親本（差異較大）所配組合沒有超過高親的.這表明親本差異小、親源關系較近的親本中仍然存在足夠的遺傳變異或某種機制以創造變異使育種取得更大的進展.相關分析表明了仍然存在嚴重的品質與產量的負相關，遺傳改良的難度較大
  14. After spraying the herbicide, the results with time show that no obvious quantitative difference occurred in benthic species composition, biomass, inhabit density and the coherent variation trend between experimental zone and controlled zone

    藥物噴灑后不同時段調查結果表明：試驗區與對照區的底棲生物種類組成、生物量、棲息密度同步對比數量相差不明顯，其隨時間變化的趨勢亦呈現總體一致。
  15. Using plots with water and fertilizer fully controlled, the effect of photosynthetic characteristic and yield under different treatments of water and fertilizer coupling was investigated. the result showed that photosynthetic rates are different among treatments of water and fertilizer coupling, and the change of stomatal conductivity is the same as photosynthetic rat. there is almost no influence on evaporation rate and cellular co2 concentration the combination of fertilizer and manure under natural rainfall is beneficial to the maintenance of photosynthetic rate during grain filling, thus results in highter yield and good quality. however, the coupling of fertilizer and manure with sufficient water results in the decline of photosynthetic rate and stomatal conductivity, the yield decreased indicating there has a balance ratio between water and nutrients ( fertilizer and manure ) supply. the study proposed that the optimum management to exploring yield and qlality potential is the combination of fertilizer and manure application with no irrigation

    利用可精確控制水分條件的水肥平衡場，在不同水肥耦合處理的條件下，研究了水肥耦合對玉米光合特性及產量的影響，結果表明:不同水肥耦合處理的條件下，玉米的光合速率有所不同，氣孔導度的變化與光合速率的變化表現基本一致，而對蒸騰速率、細胞間co2濃度影響不大.其中，在自然降水條件下，有機肥和無機肥的配合，有利於玉米子粒灌漿期維持較高的光合速率，表現出良好的產量潛力.充足水條件下，有機肥和無機肥的配合，光合速率及氣孔導度表現較低，表現產量有所下降，說明供水量與施肥量之間有一個平衡系數.表明黑龍江省北部黑土區自然生態條件下，為充分發揮玉米的產量潛力，最佳的管理措施是增施無機肥和有機肥的配合
  16. The hydrology system have some characters of complicated open macro system to a certain extent, the complexity and indeterminacy of the hydrology system becomes more and more standing out with the hydrology scale changing from the microscopical to the midscopical, even to the macroscopical, which present spatial variability, differ between the unit and the system, the model re - parameterization and the different scale model coupling

    水文系統在某種程度上具有開放的復雜巨系統的特徵，隨著水文尺度由微觀到中觀、宏觀，水文系統的復雜性和不確定性就愈突出，表現有空間變異性、單元與系統的不一致性、模型的再參數化及不同尺度模型耦合等問題。
  17. Compared to the single hg2 + treated, se4 + + hg2 + the mixed exposure could restrain the fall of the activity of t ? aoc, sod and gsh ? px, reducing the level of lipid peroxidation, and alleviating membrane damage, represented with the heighten na + - k + - atpase activity and reduced mda concentration, resulting in the increased resistance to hg2 + damage. however, se4 + were incapable of preventing from the damage of hg2 + ultimately, along with the exposure period, regardless of the fact that the obvious enhancement of t - aoc and atpase activity

    混合處理后，與單一汞處理相比， se ~ （ 4 + ）在一定程度上能有效抑制汞脅迫引起的t ? aoc ， sod ， gsh ? px的降低，降低膜脂質過氧化水平，減輕了對膜的硒對汞致劍尾魚抗氧化系統的毒害和生理損傷的拮抗作用損傷，表現為隨一k + / atpase活力升高，而mda含量降低，提高了機體對hg葉毒害的抗性;但隨著染毒時間延長，硒不能最終阻止毒害的加深。
  18. In contrast, the out - of - phase vacillation in summertime ao covers the arctic region and mid - latitude asian continent. though the summertime ao exists on intraseasonal as well as interannual time scale, its asian active center abates on the intraseasonal pattern, thus awarding it more conspicuous zonal symmetric structure. interannually, summertime ao exhibits the zonal asymmetric and baroclinic features, and its seesaw mode is significant only in the lower troposphere

    在年際時間尺度上，夏季北極濤動表現出比冬季北極濤動更強的緯向非對稱性和對流層高、低層位相不一致的斜壓性，其極地中心和亞洲中心的反位相濤動關系在對流層低層比較顯著，向上逐漸減弱，到對流層高層不能表現明顯的亞洲中心。
  19. With the restraint of our economic developing level, many enterprises in china have n ' t the ability to compete with foreign large transnational companies. some group enterprises ca n ' t establish their market fame because they lack of effective systematic management. while transnational companies widen the gap of abilities in scale, technology, product and marketing between china and world advanced level by strategic alliance and integrated marketing

    現階段受經濟發展水平的限制，我國許多企業的實力較弱，暫時不具備與國外的大型跨國公司直接抗爭的能力，一些大的集團公司在市場營銷方面由於缺乏系統性的有效管理，市場營銷往往表現為方式和手段凌亂，競爭力不強；集團內企業各自為戰，傳遞給消費者的「聲音」不一致，很難樹立起集團公司的市場知名度。
  20. The reason was that pma was linear polymer and that the incompatibility of pdms and pma leaded microphase separation. additional, xps analyzed the three kinds of elements in surface and interior of ipn, the results indicated that the content of the elements c, si and 0 were misdistribution and different in surface as well as in interior of ipn. the reason was the poor compatibility of pdms and pma, and found that amount of initiator and the reaction rate effected the distribution

    另外，本論文還通過xps電子能譜儀對工pn材料的表層和內層的化學元素c 、 51 、 o進行分析，發現表層與內層中的三種元素的含量並不相同，也沒有規律可循，說明在形成ipn結構過程中，由於兩相相容性不一致，它們的微運動趨向于兩相分離，同時發現引發劑用量和反應速度對元素分佈影響較大。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書