補票處 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔpiàochǔ]
補票處 英文
stand-by ticket counter
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 票 : 名詞1 （作為憑證的紙片） ticket 2 （選票） ballot 3 （鈔票） bank note; bill 4 （強盜綁架去用做抵...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 補票 : buy one's ticket after the normal time
  1. Ticket offices and fare adjustment offices are situated in strategic locations to serve passengers

    售票處及補票處分別設于適當位置，為乘客提供服務。
  2. Any malfunctioning ticket shall be handed to the ticket office or fare adjustment office for processing

    車票失靈：任何失靈的車票必須交與售票處票務處或補票處處理。
  3. Luggage tickets can be purchased from the ticket offices, fare adjustment offices or the corporation s appointed luggage contractor

    行李票可在售票處、補票處或向本公司指定的承運商購買。
  4. The new fanling concourse was opened to the public on 7 december. with four escalators, twelve more entry gates, a fare adjustment office and shops, the new concourse offers much greater convenience for passengers

    新大堂設有四座扶手電梯、十二部出入閘機，還有補票處及五個商鋪，這些設施將大大有助於改善人流及減少繁忙時間的擠迫情況。
  5. The topping out ceremony for the new northern concourse at fo tan station was held on 15 october. there will be four escalators and 10 more entry gates in the new concourse. it will be available for passenger s use by early next year

    新大堂將設有四座扶手電梯、十個出入閘機及補票處等等，並將于明年一月正式啟用，屆時在火炭工業區的上班一族、駿景園及火炭半山的居民使用火炭車站將更感便利。
  6. On the day of my initiation september 17, 1995, the sister and i planned to take a train to miaoli. there were many people in front of the ticket office that day, and with only a few minutes remaining before the departure of the train, we still had not been able to buy our tickets. in the end, we decided to board the train first and purchase the tickets later while on the train

    一九九五年九月十七日印心當天，我與師姊搭火車要前往苗栗，因為人潮洶涌，購票處大排長，眼見時間一分一秒的過去，離火車發車的時間只剩短短數分鐘，於是我們便想先上車后補票，但是當我們飛奔至月臺時，發現火車已緩緩駛動，師姊上車后，我也跟著跳了上去，不過，卻踩了個空，掉到火車底下，接著腹部感到一陣劇痛，我連忙呼喊：清海師父救我！
  7. Cheques replacement can be made available at partner locations or american express travel service locations. service centre personnel will assist customers in determining the best location to obtain a refund

    支票的補領安排可在全球各地的合作伴或美國運通旅遊服務處受理，客戶服務代表將會協助顧客查詢最近的地點辦理賠償。
  8. When lo wu quota is not in operation, a person in possession of a sjt with invalid lo wu fare is liable to be surcharged unless in the discretion of an authorized person, an excess fare may be paid in an amount equivalent to the difference between the encoded fare value of the sjt and the appropriate fare from the station of entry to lo wu station, before leaving the paid area

    ，如乘客前往羅湖站但持有不適用於羅湖站車費的單程票，必須繳交附加費，除非獲得授權人的酌情處理準許，該人士可在離開已付車費區域前繳交補票車費。補票車費相等於該單程票的票值和前往羅湖站適當的車費的差額。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書