要死要活 的英文怎麼說
中文拼音 [yāosǐyāohuó]
要死要活
英文
desperate-
After this i went on board ; but the first sight i met with, was two men drown d, in the cookroom, or forecastle of the ship, with their arms fast about one another : i concluded, as is indeed probable, that when the ship struck, it being in a storm, the sea broke so high, and so continually over her, that the men were not able to bear it, and were strangled with the constant rushing in of the water, as much as if they had been under water
我向它一呼喚，它就跳到海里，游到我的小船邊來，我把它拖到船上，只見它又饑又渴，快要死了。我給了它一塊麵包，它就大吃大嚼起來，活像一隻在雪地里餓了十天半月的狼。我又給他喝了點淡水，它就猛喝，要是我不制止它的話，真的可以喝得把肚子都漲破。He later taught theology at urbanian university in rome and published several theological tracts. after graduating in 1972 from the pontifical ecclesiastical academy, the vatican s school for diplomats, he worked for three years as an official in the holy see s nunciature in brazil
其實，我們都明白也相信，我們的救主耶穌基督曾經宣示：我就是復活，就是生命；信從我的，即使死了，仍要活著；凡活著而信從我的人，必永遠不死（若11 : 25 ， 26 ） 。My favorite quote of all time, i think, is rosalind russell in auntie mame
生活是一個宴會，大多數的笨蛋卻餓得要死。I said his heaven would be only half alive ; and he said mine would be drunk : i said i should fall asleep in his ; and he said he could not breathe in mine, and began to grow very snappish
我說他的天堂是半死不活的他說我的天堂是發酒瘋我說我在他的天堂里一定要睡著的他說他在我的天堂里就要喘不過氣來，於是他開始變得非常暴躁。Must i strive toward colorlessness ?
我何必拼死拼活要變成無色人呢？I will find him, living or dead, said he quietly to aouda
「不管他是死是活，我都要把他找回來。 」Dr. viktor frankl discovered his mission in the death camps in nazi germany after his parents and family were all taken there. he alone survived and in his suffering he got a concept, a vision, " they might burn or kill me tomorrow, but as long as i am alive i can do something today
博士，他發現了他的使命，是在他的雙親和家人在納粹德國被送往死囚營之後，他在那裡，他得到了一個意念，一個異象：只要我還活著，他們不把我燒死或殺死，我就能做一點事Anyone who infringes upon a citizen s person and causes him physical injury shall pay his medical expenses and his loss in income due to missed working time and shall pay him living subsidies if he is disabled ; if the victim dies, the infringer shall also pay the funeral expenses, the necessary living expenses of the deceased s dependents and other such expenses
第一百一十九條侵害公民身體造成傷害的，應當賠償醫療費因誤工減少的收入殘廢者生活補助費等費用造成死亡的，並應當支付喪葬費死者生前扶養的人必要的生活費等費用。Article 119 anyone who infringes upon a citizen ' s person and causes him physical injury shall pay his medical expenses and his loss in income due to missed working time and shall pay him living subsidies if he is disabled ; if the victim dies, the infringe shall also pay the funeral expenses, the necessary living expenses of the deceased ' s dependents and other such expenses
第一百一十九條侵害公民身體造成傷害的，應當賠償醫療費、因誤工減少的收入、殘廢者生活補助費等費用；造成死亡的，並應當支付喪葬費、死者生前扶養的人必要的生活費等費用。Game, the player will be in control of our students and teachers throughout the life - and - death battle large classrooms
游戲中，玩家將要控制我們的同學與老師展開一場你死我活的教室大作戰。Introduction : game, the player will be in control of our students and teachers throughout the life - and - death battle large classrooms
游戲中，玩家將要控制我們的同學與老師展開一場你死我活的教室大作戰。You'd better be riding home, or else she will be sick only to grieve us.
你最好還是騎馬回家，不然她要鬧得死去活來，不過是折磨我們大家罷了。In view of the family as the main consumer - business, sun jian that " must be selective " - such as child home without doors, no sauna, no ktv, a free internet service for business people wake up practical services
尤其是對北京來說，有的人死要面子，意味著2008年之後酒店行業活受罪，這是現在就可以預見的局面，但是並不意味著能夠調整。毫無疑問，北京的酒店行業必然處在一個死要面子活受罪的過程之中，大家各想各的出路。Article 32 where bodily injury is caused by a product due to its defect, the infringer shall compensate for the medical expenses of the infringed, the decreased earning due to the loss of his working time as well as the subsistence allowance if the infringed is disabled ; where such defect causes death to the infringed, the infringer shall also pay the funeral expenses, the pension for the family of the deceased and the living expenses necessary for any other person ( s ) supported by the deceased before his death
第三十二條因產品存在缺陷造成受害人人身傷害的，侵害人應當賠償醫療費、因誤工減少的收入、殘廢者生活補助費等費用；造成受害人死亡的，並應當支付喪葬費、撫恤費、死者生前撫養的人必要的生活費等費用。Be he alive, or he dead, i'll grind his bones to make my bread !
是死是活無關緊要，我要磨碎他的骨頭做麵包。The poor old man must be dying ; he ' s certainly past praying for
可憐的老漢一定是要死了，他肯定是救不活了。Move the soul without your own control nothing else is deeper. . i in me and you are here now.
別來煩我你得自己解決要死要活我拜託你漂亮一點I ' d rather die while i ' m living than live while i ' m dead
我寧可活著的時候醉生夢死，而不要死後陰魂不散？In the end of the paper, the development of the software is introduced and an example for floating - end heat exchanger design is given to show the usefulness of the system and the effect. the method presented in this paper makes use of database to save and manage the standard sizes data and makes use of drawing libraries to save and manager the parts and assembly drawings. the theory of fixed patterns with flexible sizes is used to generate the parts and assembly drawings
文中提出的方法充分利用了數據庫技術對換熱器系列標準化尺寸數據進行有效的存儲與管理，利用圖庫對結構相同或相似的視圖進行分級分類存儲與管理，利用「死圖活尺寸」的圖形生成原理快捷地生成各種型號浮頭式換熱器的零部件圖和裝配圖，實現了浮頭式換熱器的輔助設計計算和自動繪圖的功能；所開發的軟體使得換熱器設計中許多實際問題得到圓滿解決，軟體開發方法具有通用性，對其它類型的換熱器輔助設計系統的開發有重要的參考價值，在該領域中將有良好的應用前景。That meant dealing with a pet bird ? ? i am deathly afraid of birds ? ? nasty bathroom habits, a penchant for tequila shots on a wednesday night, obsessive - compulsive cleaning habits and loud late - night frolicking
宿捨生活即意味著會有人養一隻寵物鳥（我怕鳥怕得要死） ，要面對令人厭惡的洗浴習慣，一到周三晚上有人就想喝上幾杯龍舌蘭酒，有人會有強烈的潔癖，還會有深夜的大聲嬉鬧。分享友人