誘惑的原因 的英文怎麼說

中文拼音 [yòuhuòdeyuányīn]
誘惑的原因 英文
temptation
  • 誘 : 動詞1. （誘導） guide; lead; induce 2. （使用手段引人隨從自己的意願） lure; seduce; entice
  • 惑 : 動詞1. （疑惑; 迷惑） be puzzled; be bewildered 2. （使迷惑） delude; mislead
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 因 : Ⅰ動詞[書面語] （沿襲） follow; carry on Ⅱ介詞1 [書面語] （憑借; 根據） on the basis of; in accord...
  • 誘惑 : 1. （使用手段引誘人做壞事） entice; tempt; seduce; lure 2. （吸引） attract; allure; fascinate
  1. He made a call upon her pity and tenderness that no one had ever made before, and the pity was not so much derogatory of him as maternal in her. her pity could not be of the common sort, when the man who drew it was so much man as to shock her with maidenly fears and set her mind and pulse thrilling with strange thoughts and feelings. the old fascination of his neck was there, and there was sweetness in the thought of laying her hands upon it

    她的同情出於母性，並不傷害他的自尊她的同情也不可能尋常，因為引起她同情的人是個十足的男子漢，一個能使她同處女的畏懼則震動的男子漢，一個能用陌生的念頭和感情使她歡欣震顫的團于僅他那脖子原來的誘惑依然存在一想到用手摟住它地使陶醉這山似乎是一種放縱的沖動，但她已差不多習以為常她做夢也不普恩到一場新的戀愛會以這樣的方式出現，也沒意識到地所引起的這種情扈竟會是愛情。
  2. This dao is charmful if you only take a random look on the gesture, but it ' s far different from the simitar in yuan dynasty. here the academic reasons are left out

    此刀從姿態上粗看是很有誘惑力的，但它與元代彎刀有著極大的不同，學術原因略去
  3. Meantime, let me ask myself one question - which is better ? - to have surrendered to temptation ; listened to passion ; made no painful effort - no struggle ; - but to have sunk down in the silken snare ; fallen asleep on the flowers covering it ; wakened in a southern clime, amongst the luxuries of a pleasure villa : to have been now living in france, mr. rochester s mistress ; delirious with his love half my time - for he would - oh, yes, he would have loved me well for a while

    同時，也讓我問自己一個問題何者為好？經不住誘惑聽憑慾念擺布，不作痛苦的努力沒有搏鬥落入溫柔的陷阱，在覆蓋著陷阱的花叢中沉沉睡去。在南方的氣候中一覺醒來，置身於享樂別墅的奢華之中，原來已住在法國，做了羅切斯特先生的情婦，一半的時間因為他的愛而發狂因為他會呵，不錯，他暫時會很愛我。
  4. Because of the factors of temptation of the high profit and strict - control by the government policy, the off - trade capital entering the business of newspaper has triggered problems such as competition disorder, nonstandard management, financing blocking

    在高額利潤誘惑和政策嚴格限制雙重原因的作用下，業外資本進入報業引發競爭無序、經營失范、融資不暢等問題。
  5. Nevertheless, all important philosophical works are standing invitations to new translation, for translation is one of the means by which such works are continually reappropriated by their interpreters

    然而，重譯所有重要的哲學著作永遠是一種擋不住的誘惑，因為翻譯是一種手段，在不斷地重譯中，譯者才能吃透原著的思想。
  6. One reason why evangelicals are embracing mr brown is that shunning proved such a disaster with martin scorsese ' s “ the last temptation of christ ” in 1988

    福音信仰者之所以接受布朗，其原因之一是1988年馬丁?斯高塞瑟的《基督最後的誘惑》已經證明，迴避就意味著災難。
  7. It is all too easy to gain weight in this modern age, with a lack of exercise, irregular meals and too much sweet or starchy food all making it difficult to stay slim over a long period of time

    現代生活令人致肥的原因實在太多，其中食無定時和缺乏運動更是常見，加上各類美食如朱古力、蛋糕等甜點的誘惑，總是令一眾追求健康身段的人士大感苦惱。
  8. Through the study of comparative benefit, marginal benefit and management scale benefit of cultivated land, this paper points out that the low marginal benefit of cultivated land is one of the most important economic causes which lead to cultivated land non - agriculture to the government, the enormous temptation of cultivated land non - agriculture lead to less attention paid to the process of it ; while, to the farmer, the random construction of house and the structure of income lead to the less attention paid to the process of cultivated land non - agriculture

    本文通過對耕地經營的比較效益、邊際效益和農戶耕地經營的規模效益的深入研究，指出農戶耕地利用效益低下是耕地非農化最重要的經濟原因之一。並且對政府而言，強制徵用耕地過程中所展現的巨大價值誘惑；對農戶而言，建房無序、農戶收入結構的變化，使之對耕地的關注度不斷下降，並導致其對耕地非農化更加漠視，加之在耕地徵用過程中的一次性變現的巨大誘惑，導致無論是政府還是農戶，對待耕地非農化都有所期待。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書