語法學家 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔfǎxuéjiā]
語法學家 英文
grammarian
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 語法 : grammar; syntax
  1. Traditional grammarians are not comfortable about this new approach

    傳統語法學家不喜歡這種新方法。
  2. I am about to - - or i am going to - - die : either expre io i correct. ? ? dominique ouhours, french grammarian

    我將或者我即將- -死去：兩種表達方式都正確。 ? ?法國語法學家伯阿沃斯d
  3. I am about to - - or i am going to - - die : either expression is correct. ? ? dominique bouhours, french grammarian

    我將或者我即將- -死去：兩種表達方式都正確。 ? ?法國語法學家伯阿沃斯d
  4. It was a controversial issue for the linguists and grammarians whether to take a prescriptive or a descriptive attitude towards the study of grammar or language at large

    摘要規定還是描寫曾是西方語言學界特別是語法學家們爭論的一個焦點問題。
  5. This ode seems to owe its position at the head of pindar ' s extant works to aristophanes the grammarian, who placed it there on account of its being specially occupied with the glorification of the olympic games in comparison with others, and with the story of pelops, who was their founder

    這首頌歌是由語法學家阿里斯多芬放到品達現存作品中第一的位置，因為它特別地把奧林匹克競技的榮譽與其他競技會做了比較，並談及佩羅普斯這位奧林匹亞競技會的創立者的故事。
  6. From alexander the grammarian, to refrain from fault - finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange - sounding expression ; but dexterously to introduce the very expression which ought to have been used, and in the way of answer or giving confirmation, or joining in an inquiry about the thing itself, not about the word, or by some other fit suggestion

    從文法學家亞歷山大那裡，我學到了不吹毛求疵，不用責備的語調責罵那些說出任何野蠻的、失禮的或聞所未聞話語的人；而是巧妙地導向不管是回答問題還是給予證實的恰當表達，或是一起弄清問題而不糾纏于詞句，或者提出其他合適的建議。
  7. A normative grammar of a language describes how its author thinks the language shall be spoken or written

    規范語法闡述的是該派語法學家認為的某語言的口語或書面語的標準形式。
  8. A normative grammar of a language describes how its authors think the language should be spoken or written

    規范語法闡述的是該派語法學家認為的某語言的口語或書面語的標準形式
  9. Why did so many linguists and psychologists object strongly to the abandonment of phonics

    為什麼那麼多語言學家、心理學家強烈反對放棄自然發音法？
  10. Linguists guess that these are nonsense words because they have not been able to trace them back to any of the ancestor languages

    語言學家猜想無意義單詞的存在是因為它們無法追溯到任何原始語言。
  11. The norbergs to the dustbin of world record history, " said dylan hughes, the organiser of the jones extravaganza in the city ' s millennium centre stadium

    語源學家barry popik發現，類似的說法keepin早在1894年就出現在書本中，到了19世紀晚期簡化為keepin
  12. According to those experts, accents among cows probably develop just like they do among humans, and may result from spending time with farmers with differing accents

    在一些語音學家眼裡，這個說法也並不牽強，他們認為奶牛與不同口音的牧民生活在一起，自然而然就像人一樣帶上了口音。
  13. Dozens of linguists and psychologists signed a letter taking issue with the document ' s assertion that research supported whole - language instruction

    幾十位語言學家、心理學家連署了一封信，致麻州教育局長，指陳說帖中所謂全語教學法獲學術研究支持的說法不正確。
  14. What we are going to introduce briefly is the predication analysis proposed by the linguist g leech

    我們現在要介紹的是英國語言學家g里奇提出的述謂結構分析法。
  15. Professor anne o yue, professor of chinese language and linguistics at the department of asian languages and literature, university of washington, will give a public lecture on " language education in hong kong in the twenty - first century " at the chinese university of hong kong on 26 october 1999

    香港中文大學王澤森- -新法書院語文教育訪問教授公開講座邀得國際知名語言學家美國華盛頓大學亞洲語言文學系教授余靄芹教授主持，講題為邁進二十一世紀的香港語言教育。
  16. For rule - based systems, language experts and linguists in specific languages have to painstakingly craft large lexicons and rules related to grammar, syntax and semantics to generate text in a target language

    這些以規則為基礎的系統，使得特定語言的專家與語言學家必須煞費苦心地編纂大部頭詞匯庫，以及文法、語法、語義的相關規則，以便翻譯成目標語言。
  17. Being two outstanding structuralists, ferdinand de saussure and edward sapir share so many similarities in their viewpoints on language, their research approaches, and aspects in which they spare so much effort

    摘要索緒爾和薩丕爾這兩位著名的結構主義語言學家，由於所處的歷史時代和背景相同，在對語言的看法、研究途徑、研究重點等方面也有很多相似之處，但其側重點和貢獻卻也有所不同。
  18. In fact, during testing of the release of the cfront 1. 0 language compiler from bell laboratories, there was a minor debate within a small circle of language lawyers as to whether or not a forward declaration and subsequent definition or any such combination had to consistently use the one or other keyword, or should they be allowed to be used interchangeably

    實際上，在對貝爾實驗室推出的cfront 1 . 0語言編譯器版本進行測試的過程中，就前向聲明和隨后定義（或任何此類組合）是必須始終如一地使用一個或另一個關鍵字，還是應當允許交替使用它們，少數語法學家之間曾發生過一些爭論。
  19. For functionalists, grammar is just one of the many devices which humans employ to communicate their ideas in a social setting

    對功能語法學家來講，文法只是人類所使用的諸多表達手段的其中一種。
  20. Formalism and functionalism are two rival approaches to grammar study

    語法學家在劃分英語基本句型時，對賓語補足語的分析存在一定的不足。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書