調節經濟活動 的英文怎麼說

中文拼音 [diàojiéjīngjìhuódòng]
調節經濟活動 英文
regulating economic activities
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 節 : 節構詞成分。
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 調節 : regulate; adjust; monitor; measure; take care of; condition; regulation; adjustment; conditioning...
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 活動 : 1 （運動） move about; exercise 2 （動搖） shaky; unsteady 3 （不固定） movable; mobile; flexible...
  1. Execute floating rate to make the wave motion that is helpful for carrying exchange rate adjust economy, also be helpful for promoting international trade, especially below the situation that the foreign currency of centrally bank and gold reserve can ' t keep fixed exchange rate, execute floating rate to make relatively advantageous to economy, also can ban illegal foreign currency blackmarket to trade at the same time, but floating rate makes the stability that goes against domestic economy and international economy impact, activity of meeting aggravate economy

    實行浮動匯率制有利於通過匯率的波動來調節經濟，也有利於促進國際貿易，尤其在中心銀行的外匯與黃金儲備不足以維持固定匯率的情況下，實行浮動匯率制對經濟較為有利，同時也能取締非法的外匯黑市交易，但浮動匯率制不利於國內經濟和國際經濟關系的穩定，會加劇經濟活動。
  2. The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop

    儀式部分莊重典雅，表演部分歡樂狂野，突出郊野色彩，塑造鮮明的郊野主題和親和意識，展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題，以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開業慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「祖國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容，塑造「北京根祖，溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊，調整山區經濟結構，優化生態環境，促進農民增收，加快房山旅遊黃金圈建設步伐，為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創業提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山，進一步推動該區全面發展。
  3. It deals with our country ' s situation, the present of the old aged population, the measure to carry the old aged political socialization. it considers that is the economic base to safeguard the old people ' s lawful interests, to solve their living difficulties, the community is the principal way to advance the old aged political socialization ; relaying the community to arouse the masses to help respect and love the old people is the social base, to strengthen the management to ensure the funds throwing is the key question, to train old aged personnel is the main assortment, to arouse the enthusiasm of the masses and the old people is the good measure, to promote the socialization must be helped by the public opinion, the first to built the community management system to help the old people with their life, the second is to organize the community ' s cultural and physical activities, the third is to help the old people to resist the feudalism

    認為：維護老齡人口的合法權益，解決他們生活中的實際問題，是促進老齡人口政治社會化的經濟基礎；社區是促進老齡人口政治社會化的主要通道和平臺；依託社區，發動城市居民參加志願者助老服務隊伍，營造尊老敬老氛圍，是促進老齡人口政治社會化的社會基礎；加大監管力度，確保資金投入的效果，是促進老齡人口政治社會化的關鍵環節；開展系統的專業培訓，提高老齡工作隊伍素質，是促進老齡人口政治社會化的重要保證；調動社會各方力量以及老年人自身的積極性，廣泛參與和支持，是促進城市老齡人口政治社會化的重要措施；促進老齡人口政治社會化，要加大輿論的引導和支持；促進老齡人口政治社會化的切入點一是建立社區老年思想政治工作機制，把思想政治工作滲透到社區管理、社區服務、治安聯防、老年學校、鄰里互助、解決老年人生活困難等多種形式的活動中去。
  4. Abstract : based on the investigation of educational quality and levels, labor technique, living standard, and economic structure on the cropping system and animal husbandry as well as local industry, and by the comprehensive analyzing, it was suggested that it is possible to establish comprehensive agriculture experiment and extension station centralizing water saving in this village. because of its better social and economic levels and fundamental conditions

    文摘:通過對東新村村民文化素質、勞動力狀況、群眾生活水平以及農村經濟結構、種植業、養殖業和鄉村企業的調查，綜合分析認為，該村的社經狀況屬中等偏上水平，已具備了建立以節水為中心的農業綜合發展試驗示範基點的基本條件。
  5. Using the documents and materials to investigate the method to combine with field investigation, examine and analyze the content of the traditional sports item in western hunan and development current situation, which have proposed traditional sports in protection project of folk cultural heritage of nationality of western hunan protects and develops and should adopt the culture characteristic of outstanding folklore tour, develop the economic worth of traditional sports ; include in the content of courses of sports of the school, realize the sustainable development of traditional sports ; popularize the fitness activity, the ones that advance traditional sports live the attitude is protected ; combine traditional festival, strengthen countermeasures such as the cultural function of traditional sports, etc

    摘要運用文獻資料調查和實地調查相結合的方法，對湘西傳統體育項目的內容和開展現狀進行考查與分析，提出了「湘西民族民間文化遺產保護工程」中的傳統體育保護與發展應採取突出民俗旅遊文化特色，開發傳統體育的經濟價值；納入學校體育教學內容，實現傳統體育的可持續發展；普及體育健身活動，推進傳統體育的活態保護；結合傳統節日，強化傳統體育的文化功能等對策。
  6. Innovember, theministry of information industry ' s adjustment and telecommunication liquidation agency presented a notification regarding the projects dealing with the management and regulation of service fees and billing related to mobile information services ; the notification made conclusions regarding the result of the project, criticized several illegal sp enterprises, and required the telecommunication supervisory department to effective promote the project

    11月，信產部經濟調節與通信清算司就治理和規范移動信息服務業務資費和收費行為專項活動發出通報，總結了前一階段專項治理工作，通報批評了部分違規違紀的sp企業，要求各電信監管部門扎實有效地推進專項治理的各項工作。
  7. Along with the ecological and energy - saving trend of construction development, diangong solar applies light - heat conversion technique to realize the integrated air conditioning system of water heating. heating and refrigerating. it co centralizes large area of solar heat collectors to heat water, uspplying families and units with consistent water supply. in winter, it uses the solar heated water to realize floor heating or fan heating, in summer, the heated water is used to refrigerate by the high - efficiency hot water refrigerating set solely developed by diangong. besides, the systemis equipped with assisting resources to form an integrated air conditioning system, which is efficient, safe, environmental, energy - saving and economic. by it, people can enjoy a natural and healthy life at home

    電工太陽能順應生態節能建築發展潮流，以太陽能光熱轉化技術實現熱水/供暖/制準予一體化空調系統工程應用，採用大面積太陽能集熱器採集中高溫熱水，為家庭或單位用記提供全方位熱水供應，在冬季利用太陽能熱水進行地板或風機供暖，解決冬季取暖問題，在夏季利用太陽能熱水，通過電工獨立開發的商效能熱水製冷機組進行製冷，集成太陽能一體化空調系統，系統配備輔助能源，全天候自動運行，高效，安全、環保、節能、經濟，在家中享受陽光自然的舒適健康生活。
  8. The outstanding achievement on marketing is its aim, but the profit maximization is not its top priority. it undertakes financing activities directly and indirectly in the relative given business fields in order to carry out or assist the government ’ s social and economic policy, helping develop economy, boost society advances, supervise and regulate the macro economy

    政策性銀行是指那些由政府獨資、控股或保證，不以營利為目的，為貫徹、配合政府的社會經濟政策或意圖，在相對特定的業務領域內，直接或間接從事融資活動，充當政府發展經濟、促進社會進步、進行宏觀經濟調節管理工具的金融機構。
  9. Non - market of form mechanism decided that adjusting of regulative interest rate easily lag to changing of macro - economy due to stronger interest rate regulation in china at present, extent of adjusting is not enough agility, transmitting efficiency of monetary policy discount highly

    由於我國目前仍存在較大程度的利率管制，形成機理的非市場性決定了管制利率的調節容易滯後於宏觀經濟的變動，調節幅度不夠靈活，貨幣政策的傳導效率大打折扣。
  10. " debris flow disaster administration " is a kind of technology and action, by the means of law, administration, propaganda, and education, economy or others, which controls and guides people ' s reaction to disasters and behaviors relative to disasters ; which helps in negotiating every regions, departments and each steps of a activity ; which effects and improves people ' s conception of disaster deduction ; which plans and adjusts the developing goal of the course of debris flow hazard reduction and corresponding background conditions ; which designs, organizes, decides and directs debris flow in cities

    所謂泥石流災害管理是這樣一種技術與行為，它通過法律的、行政的、宣傳教育的、經濟制約的或其他的有關手段，監控、約束與引導人們對于災害的反應與有關災害的行為；協調有關災害的各個區域、部門與環節；影響和改善人們的減災觀念；規劃與調整泥石流減災事業的發展目標與相應的背景條件；設計、組織、決策與指揮和城鎮泥石流及有關的重要活動，或通過其他的方法達到有利於系統提高減災效益目的。
  11. In 1980 ' s, a new economic field - eco - economics - births. it provides the direction of society developments the ecosystem economics thinks the economic system is the second stage system of ecosystem or sub - system of environment, emphasizing mankind social economic activities have to obey natural ecosystem regulation, limiting economic scale in the resources supply of ecosystem system and the ability of wastes modulation

    生態經濟觀認為經濟系統是生態系統或環境的亞系統或子系統（ sub - system ） ，強調人類社會經濟活動必須服從自然生態規律，將經濟規模限制在生態系統的資源供給和廢棄物調節能力之內，以維護生態系統結構和功能的穩定性，從而保證人類社會的生命支持基礎和社會經濟的可持續發展。
  12. Except for the introductory remark and the conclusion, the paper contains seven sections, mainly involving the following contents and viewpoints : the establishment of the relative offical position, the enactment and restriction of commercial right, the regulation of the relative marketing administration, the issuance of the currency, the revenue law, the salt and tea law, the foreign trade law and the comerical custom law etc. the paper analyses the matters that how the government of ming exerted appropriately the national functions and taked full advantage of legal instruments to regulate the commercial activities

    除導論和結論以外，本文有七章組成，主要內容有：有關官職的設置、商事權利的設定及其限制、有關市場管理的規定、錢幣的發行、稅收法、鹽茶法、對外貿易法、商事習慣法等等。具體地分析明朝政府如何因時制宜，行使國家的職能，充分利用行政、經濟等法律手段調節商事活動，正確評價國家制定法與民間習慣法之間的相互作用，指出明代商事法制所存在的種種弊病。
  13. International trade finance is a kind of loan provided by banks to importers and exporters concerning import and export settlement on one hand, it ' s a more ideal way for modern banks to utilize their capital for high earnings, rich profits and comprehensive benefits. on the other hand, it effectively solves the problem of capital shortage of foreign trade companies, strengthens their advantages in negotiation, enable them to develop international trade in a more wide scope and large scale. at the same time, it ' s part of a country ' s policy, one of the active means to encourage export, capable of adjusting the import and export structure and promote a country to effectively participate in international trade

    一方面，它收益率高，利潤豐厚，具有綜合性效益，是現代銀行有效運用資金的一種較為理想的方式；另一方面，它有效地解決了企業從事進出口貿易活動所面臨的資金短缺，增強了進出口商在談判中的優勢，使之有可能更大范圍和更大規模上發展國際貿易；同時，它也是國家貿易政策的組成部分，是鼓勵出口的積極手段之一，不僅可以調節進出口結構，而且對一國有效地參與國際經濟可以起到促進作用。
  14. In the structural transformation of the public sphere ( 1961 ), habermas analyzes in detail the process of bourgeois public sphere gaining political functions, and discusses its practical significance ; ( 1 ) instead of using violence, we can solve political problems through reason, and achieve rationalization of political and economical activities through the rationalization of communication ; ( 2 ) it endows self - regulatory mechanism of civil society with regularized status, and realizes a kind of state power adapting to civil society through publicity

    在《公共領域的結構轉型》一書中，哈貝馬斯詳盡分析了市民階級公共領域獲得政治功能的歷史進程，並據此論述了市民階級公共領域之政治功能所具有的實踐意義：它保證理性地解決政治問題，而不再訴諸赤裸裸的暴力，以社會交往的理性化促成了社會的政治經濟活動的理性化；它賦予市民社會自我調節機制以規范化了的地位，並以自身堅持的公共性原則，成就了一種適合市民社會需要的國家權力。
  15. Compared with other subjects of tourism science, tourism market research ( tmr ) has been far from enough investigated in china ' s academia and tourism industry. besides giving a clear - cut original definition of tmr, this paper also discusses in detail tmr ' s development history, research objects, application scope, and significance

    旅遊市場調查一直是國內旅遊學科發展及旅遊經濟活動中較為薄弱的環節，本文除了給出旅遊市場調查新的定義以外，還逐一詳述了旅遊市場調查的歷史沿革，旅遊市場調查的對象、環境及其意義。
  16. Eso, which forms shape originally in the u. s. as an incentive system, have been widely used in western countries. relevant statistical data show that at least 89 % enterprises of 500 largest industrial enterprises have pratised eso. in 1993, eso was introduced into china. different from western countries, our countries lack of complete relevant legal system. on one hand, the present legal system has been great barriers to eso. performing eso system seems to be against chinese law, on the other hand, because of those barriers eso is forced to change and degrade into restrictive system. in order to perform eso well, elimination of legal barriers is quite necessary. as basic form of law of state intervention in economy economy law is responsive to perfect eso legal system of our country

    具體而言，法律是社會關系的調節器，具有相應的法律效力，影響經濟生活的方方面面，制約著人們的經濟活動；同時，作為建立在經濟基礎之上的上層建築，法律必須要與經濟基礎相適應，經濟基礎的變化最終將引發法律的制度變革。由此可知，一國法制的完善也不能脫離相關的經濟環境。股票期權，是一種新型的激勵機制，能夠有效的實現對企業員工的長期激勵，在我國內外都有了相當的發展。
  17. The use of air conditioning is expected to grow further in view of our increasing population and economic activities. we therefore need to take measures to improve our energy efficiency, in particular, on air conditioning. we should aim to reduce our energy demand and minimize the emission of greenhouse gases from our power generation plants to protect our environment

    由於空調的使用相信會隨本港人口及經濟活動增加而繼續增長，故此我們有需要採取措施提高能源效益，特別是從空調系統著手節省電力需求，並減少發電站溫室氣體排放來保護環境。
  18. Adam smith moral conceptions in a market economy

    斯密調節經濟活動過程的三隻手
  19. Markets are usually a good way to organize economic activity

    市場常常是調節經濟活動的有效方式。
  20. On adam smith s adjusting hands in economic activities

    論亞當183 ;斯密調節經濟活動過程的三隻手
分享友人
分享到 Line

分享到臉書