謙遜地 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānxùnde]
謙遜地 英文
condescendingly
  • 謙 : Ⅰ形容詞（謙虛） modest Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 遜 : Ⅰ動詞（讓出） abdicateⅡ形容詞1. （謙虛; 謙恭） modest 2. [書面語]（差; 比不上; 不及） inferior Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 謙遜 : modest; unassuming; modesty
  1. Quietly, unassumingly, rumbold stepped on to the scaffold in faultless morning dress and wearing his favourite flower the gladiolus cruentus

    朗博爾德身穿筆挺的常禮服，佩帶著一朵他心愛的血跡斑斑的劍蘭花217 ，安詳謙遜地走上斷頭臺。
  2. His parents are country people with a lowly heart

    他的父母是鄉下人，心地謙遜。
  3. He has the grace of modesty.

    他有謙遜這一個可取的地方。
  4. He has the saving modesty.

    他有謙遜這一個可取的地方。
  5. The new appointee said modestly that he was only a stopgap and would retire when a better man was available

    新派來的人謙遜地說他只是一個臨時應急的人而且等覓得更佳人選時就會退讓。
  6. Knowledge is a matter of science, and no dishonesty or conceit whatsoever is permissible. what is required is definitely the reverse - - honesty and modesty

    知識的問題是一個科學問題，來不得半點的虛偽和驕傲，決定地需要的倒是其反面- -誠實和謙遜的態度
  7. The matter of knowledge is a serious matter so that one can ' t be false and arrogant. the real need is the reverse side - the honest and the humble manner

    知識的問題是一個科學問題，來不得半點的虛偽和驕傲，決定地需要的倒是其反面? ?誠實和謙遜的態度
  8. On the fiercely competitive battlefield of business, managers must learn how to use its quintessence to ensure long - term success in management, paying attention to helping others, good faith, thrifty and modesty ; in personnel, selecting suitable men and exploiting the situation, regarding one ' s men as infants, and being discriminating in rewards and punishments ; in strategy, making calculations in the temple before the battle is fought, subduing the enemy without fighting, and achieving complete gains without wearing out the troops ; and in conceptions, using the normal force to engage and using the extraordinary to win

    在商場如戰場的激烈競爭環境下，企業管理者必須學會運用《孫子兵法》的思想精髓，在經營管理上講與人為善、講誠信、講節儉與謙遜之道；在用人上講擇人而任勢、視卒如嬰、賞罰分明之道；在企業戰略上講未戰而廟算、不戰而屈人之兵、兵不頓而利可全，同時以正合以奇勝的經營管理理念來管理經營企業，才能使企業永遠立於不敗之地。
  9. The cloud stood humbly in a corner of the sky

    白雲謙遜地站在天之一隅。
  10. The cloud stood humbly in a corner of the sky. the morning crowned it with splendor

    白雲謙遜地站在天之一隅。晨光給它戴上霞彩。
  11. The cloud stood humbly in a corner of the sky. the morning crowned it with splendour

    白雲謙遜地站在天之一隅。晨光給它戴上霞彩。
  12. " people say i have quite a good voice, " he said modestly, " perhaps you would like to hear it and see if it is a good as my father ' s.

    「人們說我的嗓子的確不錯， 」他謙遜地說， 「你不妨聽一下，聽聽是不是和我父親的一樣好。 」
  13. " i hardly dare to accept your generosity, " old chu humbly replied. " from now on, i will do even more good deeds to show my deep gratitude.

    「您的厚意我不敢當。 」老楚謙遜地回答說， 「今後，我定會做更多的好事來表達我的感激之情。 」
  14. Reap the fruits of your talents, walk with pride down the road of life, be humble in your successes, and share in the praises and joy of others

    收獲自己天賦的成果，在人生旅途上自豪地邁步，謙遜地看待自己的成功，與別人分享贊譽和快樂。
  15. The service of the fruit is precious, the service of the flower is sweet, but let my service be the service of the leaves in its shade of humble devotion

    果的事業是尊貴的，花的事業是甜美的；但是讓我做葉的事業吧，葉是謙遜地，專心地垂著綠蔭的。
  16. The business of fruit is a respect of, the business of flower is sweet, but lets me do foliar business, the leaf hangs green shade humbly and with concentration

    果實的事業是尊重的，花的事業是甜美的，但是讓我做葉的事業罷，葉是謙遜地專心地垂著綠蔭的。
  17. His manner was often offensively supercilious, and then again modest and self - effacing, almost tremulous

    他的態度常常起初是敵對地傲慢的，跟著又謙遜自卑而幾乎畏縮下來。
  18. He adds humbly that perhaps he was " superior to the common run of men in noticing things which easily escape attention, and in observing them carefully.

    參考答案：他謙遜地補充道，或許他「比普通人更能夠注意到那些容易忽視的細節，並對其進行仔細的觀察」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書