賠款 的英文怎麼說
中文拼音 [péikuǎn]
賠款
英文
1. （賠償損失） pay an indemnity; pay reparations2. （賠償費） cash indemnity; indemnity; reparations; amends賠款收款單 collecting note; 賠款選擇 settlement option; 賠款準備金 claims reserve; loss reserve; 賠款準備金轉出 loss reserve withdrawal-
Research on managerial principles of export credit insurance, including exposition on fundamental principles of insurance, i. e. utmost honesty and credibility, insurance interest, compensation for loss, basic connotation of proximate cause and its application in export credit insurance. it will also include research on some special applicable principles in export credit insurance, such as risk sharing, insurance fee, buyer ' s credit quota application, blanket insurance, indemnity waiting period, and claim persistence, etc
其中包括：對保險法基本原則即最大誠信、保險利益、損失補償、近因的基本內涵及其對出口信用保險的適用進行論述；對出口信用保險中適用的風險共擔、保險費、買方信用限額申請、統保、賠款等待期、債權不放棄等特殊原則進行研究。The optional bms under gpsj class and its application
分佈類下的無賠款優待系統及應用Germany was condemned to pay reparations on a fabulous scale.
德國被宣判必須繳付驚人的巨額賠款。Nanguan catholic church of the sacred heart of jesus, the existing gothic architecture, rebuilt in 1912 with funds from the imperial court, exhibits intricate decorative design
：始建於1878年，但於1900年被義和團焚毀，目前的天主教堂是於1912年以清廷賠款重建的。A judgment in favor of bosnia - herzegovina could have resulted in serbia paying billions of dollars in reparations
如果國際法庭做出對波斯尼亞有利的裁決，塞爾維亞就可能被迫支付幾十億美元的賠款。Experience shows that large indemnities do not work.
經驗證明大量的賠款是行不通的。The danage to henan ' s economy by gengzi ' s indemnity
庚子賠款對河南經濟生活的損害The insurance company has settled her claim.
保險公司已經清償了她的索賠款額。The promoter of the concert sued dame kiri in the new southwalessupreme court, claiming a $ 2 million ( us $ 1. 6 million ) indamages forbreaching her contract
音樂會的組織者隨后將卡納娃告上法庭，要求她為自己的違約行為支付200萬澳元（約合160萬美元）的賠款。The promoter of the concert sued dame kiri in the new south wales supreme court, claiming a 2 million us 1. 6 million in damages for breaching her contract
音樂會的組織者隨后將卡納娃告上法庭，要求她為自己的違約行為支付200萬澳元約合160萬美元的賠款。A moratorium or reparations payments emerged soon after the bank began operations.
在銀行開始營業后不久，就發生了賠款支付的延期償付。By the reparations of pilfer be 80 % what press risk
被盜的賠款是按保險額的80 % 。China foundation for the promotion of education and culture - a non - governmental institution - was in charge of the boxer indemnity returned by the usa
摘要中華文化教育基金董事會是一個民間機構，專門管理美國退還給中國的庚子賠款。Catastrophe excess of loss
巨災超額賠款Article 14 as for a excess of loss reinsurance or any other non - proportional reinsurance contract, the cedant shall, according to the provisions of the reinsurance contract, calculate and determine the premium to be ceded out, and record it into the profits and losses of the current period
第十四條對于超額賠款再保險等非比例再保險合同，再保險分出人應當根據再保險合同的約定，計算確定分出保費，計入當期損益。Under the terms of these treaties china relinquished sovereignty, ceded territory and paid indemnities
在這些條約的規定下，中國割讓土地、大量賠款。Please kindly send us a formal debit note for the damaged units instead of deducting payment directly, or else it may affect the foreigh exchange verfication by our government
中譯「煩請發一張正式借記通知給我們（以便我們把損壞的產品的賠款支付給你） ，而不要直接在應付貨款中扣除，否則有可能會影響我們的收匯核銷。The scheme should adopt full netting. this means that a depositor s liabilities to the failed bank should be fully set off against his deposits before his entitlement is determined
這即是說，存戶欠倒閉銀行的負債應與其于該銀行的存款作全面抵銷，然後才決定該存戶在存保計劃下可享有的賠款。Payments on account will be made to the insured monthly during the indemnity period if desired
如予要求，本公司在賠償期間可以每月預付賠款。Be in order to become independent the identity of the tripartite besides the insurance contract between insurance company and insurant, depend on professional technology and knowledge, act on mix objectively just manner, be its insurance mark to underwriter or insurant collection charge the person that caustic of survey, appraisal, appraise and reparations computation, palaver gives a proof
是以獨立於保險公司與被保險人之間的保險合同之外的第三方的身份，憑借專業的技術和知識，本著客觀和公正的態度，向保險人或被保險人收取費用而為其保險標的的查勘、鑒定、估損及賠款計算、洽商給予證實的人。分享友人