起反感 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐfǎngǎn]
起反感
英文
revolt-
He had an antipathy to the sound of his voice.
他一聽見他的聲音就起反感。Both direct and cortico - limbic pathways converge on the same anterior cingulate cortical and subcortical structures whose function may be to establish emotional and response priorities
直接和皮質-邊緣通路集中於相同的帶狀前回和皮層下結構，其功能為引起情感和優先反應。The reformation happened when german nobles resented the idea that tithes were going to papal france or the pope thus enriching catholic coiffures
當德國貴族反感頭銜全歸於法國教會以及教皇，從而養肥了天主教，改革運動由此興起。It was always odious to her to have any small fears or contrivances about her actions.
她的行動哪怕有一絲一毫的顧慮和虛偽，都會引起她的反感。His whole being was in turmoil ; he was terrified by the stealthy, all - pervading influence which for some time past nana s presence had been exercising over him, and he recalled to mind the pious accounts of diabolic possession which had amused his early years
他的整個身心都充滿反感，一段時期以來，娜娜對他的潛移默化，令他恐懼起來。他回憶起閱讀過的宗教書籍，回憶起兒童時代聽到的魔鬼附身的故事。If pathological changes has restored, period of treatment was finished, recrudescent possibility is dinky ; tuberculosis has infection of n / med tuberculosis bacterium to cause, the cold has a fever is not main reason, it is inducement likely ; after tuberculosis is cured, the meeting inside body is put in dormancy bacterium, dormancy bacterium won ' t come on commonly, do not infect, it is to rely on human body resistance to keep clear of, remedy is not effective to dormancy bacterium
假如病變恢復好，療程完成了，復發的可能性極小；結核病是有結核菌感染引起的，感冒發燒不是主要原因，有可能是誘因；結核病治愈之後，體內會存在休眠菌，休眠菌一般不會發病，不傳染，是依靠肌體反抗力來清除，藥物對休眠菌不起作用。It was the earnest and dogmatic way in which she presented her political convictions that put everyone's back up.
她在表明自己的政治觀點時，由於過分嚴肅和死板，反而引起人們的反感。Excision of an obnoxious passage was required.
有一段引起反感的文字必須刪掉。Then the spectacle of industrialized america had not deeply stirred him.
當時美國工業化的景象還沒有引起他的反感。Keeping a weather eye on it ( him ) nervously in front of the computer, for fear that a modicum of indiscretion would arouse his antipathy
緊張地坐在電腦前關注著它（他） ，生怕有那麼一點點輕舉妄動會引起它（他）的反感。Her mere experience and the free out-of-door life of country caused her nature to revolt at such confinement.
她那簡單的經驗和自由自在的鄉村戶外生活，使她對這個窒息的地方起了反感。Inappropriate, excessive or capricious administration of aversive stimulation has led to scandals, lawsuits and prohibitions.
不恰當的、過度的或隨意濫用厭惡性刺激會引起人們的反感、控告與抵制。Discipline, she held, was reassuring to the young, it gave them a feeling of security; regimentation gave rise to irritation.
她認為紀律能給青年人以保障，使他們有一種安全感；而一律化則會引起反感。He seemed positively scandalized at my suggestion.
我的設想似乎引起他極大的反感。Shaking from head to foot, thrilled with ungovernable excitement, i continued - i am glad you are no relation of mine : i will never call you aunt again so long as i live
她的眸子和嗓音，激起了我極大的反感，我激動得難以抑制，直打哆嗦，繼續說了下去： 「我很慶幸你不是我親戚，今生今世我再也不會叫你舅媽了。His reason agreed, his instinct rebelled; he could not have said why.
他的理智同意這種說法，他的本能卻起反感；是什麼緣故他也說不出。And apparently this other girl had something against me, and was running around telling all my co - workers that i was mad at them
顯然，另外有個女孩因事對我起反感，便到處跟我的同事講我的壞話，說我是在生他們的氣。Said i. heathcliff has your permission to come a courting to miss, and to drop in at every opportunity your absence offers, on purpose to poison the mistress against you
我說， 「你準許希刺克厲夫來向小姐求愛，而且每次乘你不在家的機會就進來，故意誘使女主人對你起反感，是吧？ 」She said mr heathcliff seemed to dislike him ever longer and worse, though he took some trouble to conceal it : he had an antipathy to the sound of his voice, and could not do at all with his sitting in the same room with him many minutes together
她說希刺克厲夫先生好像越來越不喜歡他了，不過他還努力不流露這種感情。他一聽見他的聲音就起反感，和他在一間屋子裡多坐幾分鐘就受不了。The accompanying speed, ideology and impact on the international balance of power cause other countries to harbor suspicion, caution, jealousy and fear, and can trigger antipathy
與之相隨的速度，意識形態和對國際力量平衡的沖擊會造成其它國家猜疑、顧忌、嫉妒和恐懼，也可能引起反感。分享友人