輕狂地 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngkuángde]
輕狂地 英文
flightily
  • 輕 : Ⅰ形容詞1 （重量小; 比重小） light 2 （數量少; 程度淺） small in number degree etc : 年紀很輕 be v...
  • 狂 : Ⅰ形容詞1 （精神失常; 瘋狂） mad; crazy 2 （猛烈; 急劇; 聲勢大） violent; wild 3 （縱情; 無拘束） ...
  • 輕狂 : extremely frivolous
  1. Heise, balding and 60, has emerged as the hero of germany ' s worst postwar massacre for the way he seized the initiative from the young gunman, shaking him out of his frenzied trance and preventing yet more deaths at erfurt ' s gutenberg high chool

    海澤，這位現年60歲的已經謝頂的老教師，在這起二戰后德國歷史上最嚴重的古騰堡校園槍擊案中英勇地挺身而出，控制了年輕的凶手，讓他從瘋狂的狀態中清醒過來，從而避免了更多的傷亡，因而被人們視為英雄。
  2. " herr heise, that ' s enough for today, " replied 19 - year - old robert steinhaeuser respectfully, putting down the pistol with which he had been about to shoot his former teacher. heise, balding and 60, has emerged as the hero of germany ' s worst postwar massacre for the way he seized the initiative from the young gunman, shaking him out of his frenzied trance and preventing yet more deaths at erfurt ' s gutenberg high school

    海澤，這位現年60歲的已經謝頂的老教師，在這起二戰后德國歷史上最嚴重的古騰堡校園槍擊案中英勇地挺身而出，控制了年輕的凶手，讓他從瘋狂的狀態中清醒過來，從而避免了更多的傷亡，因而被人們視為英雄。
  3. He was exultant that she was still so much in his power.

    他仍然能輕而易舉地擺布她，對此他欣喜若狂。
  4. In 1563, giorgio blandrata was appointed as court physician, and his radical religious ideas increasingly influenced both the young king john ii and the calvinist bishop francis david, eventually converting both to the anti - trinitarian ( unitarian ) creed

    1563年，喬吉奧?布蘭德拉塔被任命為宮廷醫師，他狂熱的宗教思想極大地影響了年輕的國王約翰二世和加爾文主教弗朗西斯?大衛，使他們皈依了反三位一體教派。
  5. Again, well ? she looked an old woman, but was young. her manner was one of passionate grief ; by turns she clasped her veinous and knotted hands together with wild energy, and laid one of them on the carriage - door - tenderly, caressingly, as if it had been a human breast, and could be expected to feel the appealing touch

    她還年輕，可是看去很衰老，態度很激動，很悲傷，瘦骨嶙峋的雙手瘋狂地交換攥著，然後一隻手放在馬車門上一一溫情地撫愛地，彷彿那是誰的胸脯，能感受到那動情的撫摸。
  6. Perks, 35, and another officer managed to get the distraught man on the ground, but he broke free and made a dash for the cliff edge. the constable threw himself after the man and managed to catch him on the way down with some clever acrobatics

    現年35歲的珀克斯和另一名警官先是將這名發狂的輕生者從崖邊拉到安全的地面上，但是他掙脫了兩位警官，又沖到了懸崖邊上。
  7. The young general fell violently in love with her.

    年輕的將軍狂熱地愛上了她。
  8. Initiative and surprise - the sheer speed and power of rapidly advancing forces and heavy bombardment in its territory, especially when it comes without warning, can easily shock every enemy

    主動權和突然性? ?在沒有任何預警的情況下，快速推進部隊的驚人的速度和力量和對敵領土的狂轟濫炸能夠輕易地使敵人陷於休克狀態。
  9. Although the italians posed questions of their visitors after the break and snatched a point through mancini ' s 70th - minute equaliser, united could easily have registered a sixth win in group f

    義大利球隊在紅魔領先後瘋狂反撲，並最終在70分鐘取得一分，否則紅魔可以輕松地在f組六戰全勝。
  10. Pen used to brag and talk in his impetuous way to warrington, "i was in love so fiercely in my youth, that i have burned out that flame for ever. "

    潘往往自我吹噓，向沃林頓狂妄自大地說：「我年輕的時候，已墮入了情網，忘乎所以，我想，我的熱情已經消耗完了。
  11. Pen used to brag and talk in his impetuous way to warrington, " i was in love so fiercely in my youth, that i have burned out that flame for ever.

    潘往往自我吹噓，向沃林頓狂妄自大地說： 「我年輕的時候，已墮入了情網，忘乎所以，我想，我的熱情已經消耗完了。
  12. Bearing others ' disdain and mistrust with simmering rage, they skulk back to their shadowy schemes and furtive activities

    承擔著其他部族飽含沸騰一般狂怒的輕蔑和猜疑，他們偷偷摸摸地繼續自己見不得光的圖謀和鬼鬼祟祟的行動。
  13. Despite having a lot of characters on hand, chan always knows how to make them look equally captivating in the movie. this time again, all of three main leads are impressive as they all have very strong personalities that are easily recognizable

    同樣地此片的幾位主角人物也被處理得有型有款不論是郭富城的頹廢吳彥祖的輕狂鄭伊健的沉著羅嘉良的高傲都形像鮮明性格特徵明晰是吸引力很強的角色。
  14. On the other hand, rich merchant yiu ( gallen lo ) s son is reported missing, and suen, yiu s lawyer to ( ekin cheng ) and bounty hunter kuk ( daniel wu ) are all inevitably involved in the casek director chan is always famous of his superb ability of handling multiple characters and bringing out their charisma

    同樣地，此片的幾位主角人物也被處理得有型有款，不論是郭富城的頹廢、吳彥祖的輕狂、鄭伊健的沉著、羅嘉良的高傲，都形像鮮明，性格特徵明晰，是吸引力很強的角色。
  15. And while they re no less crazy than young people elsewhere over hongkong or hollywood stars, they seem to have a strong sense of purpose born of the desire to catch up and improve their lot in life

    雖然他們和其他地區的年輕人一樣，也會為香港和好萊塢的巨星瘋狂，要迎頭趕上和改善生活的慾望，卻使他們擁有堅定的人生目標。
  16. If you are seeking more than just a job and salary ; if you are the startup dream, teaming up with great guys in a software monomaniac team ; if you really are a knowledge hero of new era … then do not hesitate sending us your full resumes and contact details to us

    假如您正在尋找的不僅僅是一份工作和薪水，假如您和我們一樣有創業的夢想，願意與一群優秀的年輕人一起在軟體偏執狂團隊中工作，假如您真正地認為自己是一個在新時代的知識英雄. . . ，請速將您的簡歷和詳細聯絡方式寄到本公司。
  17. He started up growling at first, but finding his leg broke fell down again, and then got up upon three legs and gave the most hideous roar that ever i heard ; i was a little suppriz d that i had not hit him on the head ; however i took up the second piece immediately, and tho he began to move off fir d again, and shot him into the head, and had the pleasure to see him drop, and make but little noise, but lay struggling for life, then xury took heart, and would have me let him go on shoar : well, go said i, so the boy jump d into the water, and taking a little gin in one hand swam to shoar with the other hand, and coming close to the creature, put the muzzle of the piece to his ear, and shot him into the head again which dispatch d him quite

    但那獅子躺著時，前腿稍稍往上抬起，擋住了鼻子，因此子彈正好打在它膝蓋上，把腿骨打斷了。獅子一驚，狂吼而起，但發覺一腿已斷，復又跌倒在地，然後用三條腿站立起來，發出刺耳的吼叫聲。我見自己沒有打中獅子的頭部，心裏不由暗暗吃驚，這時，那頭獅子似乎想走開，我急忙拿起第二支槍，對準它的頭部又開了一槍，只見它頹然倒下，輕輕地吼了一聲，便在那兒拚命掙扎。
  18. Priests are so adept at converting their righteous fury into bloodlust on the battlefield that they make superb warriors, hacking left and right with their chainswords

    在戰場上，牧師們能輕易地將心中正義的狂怒轉化成殺戮的慾望，他們培養出完美的戰士，用手中的鏈鋸劍左右砍殺敵人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書