轉義項目 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuǎnxiàng]
轉義項目 英文
escape item
  • : 轉構詞成分。
  • : Ⅰ名詞1 (正義) justice; righteousness 2 (情誼) human ties; relationship 3 (意義) meaning; si...
  • : Ⅰ名詞1 (頸的後部) nape (of the neck) 2 (款項) sum (of money) 3 [數學] (不用加、減號連接...
  • : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (大項中再分的小項) item 3 [生物學] (把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 項目 : item; article; clause; subject of entry; [體育] event
  1. Traditional sports and folk sports are of great variety, which may be used as pe resources. but such contents are absent in the pe textbooks. so it is natural that the pe classes can not arouse interest of students ; the number of the playground and sports apparatus can not meet the standard. neither can they satisfy the demand of students ; it ' s practical to take advantage of the local geographical resources in pe curriculum ; extracurriculum and after - school activities can not meet the demand of students, which should be developed and utilized to a greater extent ; the structure of pe teachers is far from satisfactory

    結果顯示,甘肅少數民族地區小學體育課程資源存在著課程內容中民族傳統體育和民間體育活動豐富,然而教材內容沒有考慮地方和實際情況,很難引起學生的興趣;各級各類學校體育場地、器材的要求相差甚遠,現有體育場地器材都無法滿足教學要求和學生的體育需求;自然地理財富作為一種體育課程資源來開發很具有價值和實際意;課外體育活動和校外體育活動還不能滿足學生的需求,尚須大力開發和利用;體育師資結構不合理,學歷結構偏低,且相當一部分是民辦教師正等問題。
  2. Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood

    前要著力採取八措施:以村鎮規劃為龍頭,認真做好新農村新牧區建設總體規劃;實施「六大工程」 ,加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展;實施「變、拓展、提升」三大戰略,加速農牧業增產增效和農牧民增收;加大政策扶持和資金投入力度,增強農牧區發展的動力;進一步做好工作,為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎;加速農牧民技能培訓,造就一批有文化、懂技術、會經營的社會主新型農牧民;全面深化農村牧區改革,增強新農村新牧區發展的動力和活力;切實尊重和突出農牧民的主體地位,從根本上變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。
  3. The reform of highway construction management system is the requirements of establish the socialist market system and entering the wto. besides, it is essential to the development of highway construction and promoting the national economy and social development. based on the background of the national politics and economy system reform and analysis the problems in highway construction management, through research the organs, regulations, project management and financial systems in usa, uk, france, germany and etc., the paper described the necessity and importance of the reform from the view of economy globalization and put forward the reform ideas and contents as follows : transfer the power and duty which belong to the market scope ; enforce the laws and regulations and reinforcement ; establish the engineering sponsion and guarantee system ; build the highway construction market credit system by strengthening administration and supervision

    本文基於國家政治和經濟體制改革的宏觀背景,全面分析了我國公路建設管理體制中存在的問題,從國際經濟一體化和建立社會主市場經濟體制的視角,闡述了改革的必要性和重要性,在分析研究了美國、英國、法國、日本、德國、丹麥等國家的交通管理機構設置、制度安排、管理和投融資體系的基礎上,對如何改革我國的公路建設管理體制進行了較深的研究和探索,提出了改革的基本思路和主要內容,即要按照責權一致的原則,變管理職能;按照依法行政的要求,完善法規,加強執法;適應國家投融資體制改革需要,擴大公路建設融資渠道;按照質量、效益的原則,建立科學的工程保證擔保體系;加強建設市場管理,建立公路建設市場的信用體系。
  4. They contained an antisense constructed for the spruce gene encoding ccr ( cinnamoyl alcohol dehydrogenase ), an enzyme of monolignol synthesis. the antisense rna method is a technique for reducing the expression of a resident target gene. the transgenic sublines were produced by particle bombardment at the dept of forest genetics, swedish university of agricultural sciences

    研究的的就是採用瑞典農業大學構建的反ccr基因導的挪威雲杉細胞愈傷組織,通過誘導產生再生植株,並檢測證實該基因是否表達及其它相關基因的表達狀況,為培育出低木質素的基因挪威雲杉新品種奠定物質和理論基礎。
  5. A optimizing model of port construction scale is established in the thesis and the variants in the model are selected scientifically and suitably based on analyzing the each factor to influence the freight cost which occurs in transportation system. according to the model trait, every variant meaning and mutual relation between variants hi the model, the restriction condition of optimizing scale for port construction is educed, a simpler method which is called " climb hill " method is used to find the optimizing solution and corresponding computer program is developed

    分析研究了運輸系統中各種費用對貨物運費的影響程度,科學合理地選取費用,建立了港口規模優化模型,根據模型的特點和各參變量的物理意及其相互關系導出了港口最優規模必須滿足的條件,給出了利用相對比較簡單的「爬山法」尋求最優解的方法,研製了相應的計算程序。
  6. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外,還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊(漢譯英,正式出版物) ,為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書(英譯漢) 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件(英譯漢) ,為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件(英譯漢) ,為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件,為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司(廠)簡介,為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠工程可行性報告(漢譯英) 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護的環境評價報告,為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻,為上海的ciob (英國皇家特許建造學會)研討班翻譯多篇結業論文(漢譯英) ,為浙大研究生翻譯多篇論文摘要(英譯漢) ,為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能變(英譯漢) ,為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇(英譯漢) ,為武縣翻譯了減貧經驗交流材料武畫冊(用於在上海召開的世界扶貧大會) (漢譯英) ,為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊(漢譯英) ,為杭州大華飯店翻譯了菜單(漢譯英) ,等等。
  7. The market occupation of retapase project has been over appraised and the market orientation is based on self - reference while less weight has been put on market survey ; the project fund comes inadequately from self - raised resources or by transferring the techniques. in the organization framework of the project, the conventional linear system is adopted, which inhibit imbibing the wisdom of majority ; on personnel management, the r & d professionals have been weighed much more against the management professionals and little effort has been put on building the professionals reservoir, while the personnel incentive tactics are not conducive to the long benefit of the project in addition, the cost management is maldeveloped and the project progress controlling has been neglected

    瑞特普酶屬生物制藥,本文對fdzj公司瑞特普酶的管理現狀進行了詳細分析,具體有待改進地方有:市場份額估計過高,市場定位本位化,市場調查注重不足;融資僅採用自籌資金及科技成果讓的方式;組織結構為傳統的直線制,不利於集思廣,人員配備重研發人才,輕管理人才,人才儲備工作欠缺,人員激勵策略與長遠利益不銜接;成本管理欠缺,忽視進度管理等。
  8. With the normative research method, this paper at first analyzes the concepts, ideas, characteristics of virtual enterprise and the fundamental model of operation, explains the cause of the origin and evolution of virtual enterprise, advances the original background and definition of virtual construction. by a comparison between virtual construction and traditional project management organization mode, the fundamental conditions of the application of virtual construction in domestic construction industry are analyzed from aspects of the change of project management organization mode, the basis of cooperation and the degree of information modernization. because of the continual development of virtual construction in practice, this paper makes further study on its concept and meaning, gives description of the process and system structure of virtual construction and the select principle of cooperate partner

    首先分析了虛擬企業的概念、思想、特點以及運作的基本形式,運用交易費用經濟學、戰略管理的相關理論解釋了虛擬企業產生發展的原因;結合建築行業的技術經濟特點,提出了虛擬建設的產生背景及其定,通過虛擬建設與傳統工程管理組織模式的對比,從工程建設管理組織模式的變、合作的基礎、信息化程度三方面分析了虛擬建設在我國建築業應用的基礎條件;虛擬建設在實踐中不斷地發展,本文進一步解釋其定及其內涵,描述了虛擬建設的過程和體系結構以及合作夥伴的選擇原則,分析了虛擬建設模式對建築企業組織結構的影響;結合組織發展的最新趨勢,提出了組織虛擬化的概念、過程,分析了企業組織結構的演變;最後分析了虛擬企業在我國建築業的應用前景,提出了推動虛擬企業在我國建築業應用的建議。
  9. The horizontal partition for the article is defined by a transformable subscription

    的水平分區由可換訂閱定
  10. The horizontal partition for the article is not defined by a transformable subscription

    的水平分區不由可換的訂閱定
  11. Through an enterprise project management for specific research, combining with project management theory and practice, will attempt to find the theory and methods suitable to the enterprise. by studying the standardized project management of hangzhou construction group, we will enable it to complete the modernization of management, transit from disorder management to order management, strengthen the sense of modern management and improve the competitiveness of enterprise. since the establishment of chinese market economic system began a short time ago, the market economy still has many shortcomings, so the existing project management system and methods still have many problems

    本文通過對杭州建工集團管理規范化的研究,力圖能夠對其它建築企業有指導意和參考價值;通過對具體一個企業的管理的研究,結合實踐和管理理論,力圖尋找到一個將理論應用於企業的適合的模式和方法;通過對杭州建工集團管理規范化的研究,能夠使之完成由經驗管理向現代化管理的變,由無序管理向有序管理過渡,從而強化現代管理意識,提高企業的競爭力。
  12. Start from the study of the development and current station of the investment and fund circulation of infrastructures in cities in china, the thesis analyses the problems of the unclear faction of the goverment and the narrow channal and single way of financing and the trade monopolizing in it and then, at the request of rules of development of socialist market economy, useing the categorised theories of the products and service and the public financial theories in economics, the thesis tries to classify the projects of infrastructures into profit projects, quasi - projects and non - projects on the standard of profitable degree. and it presents the thoughts and goals of the reform of the investment and fund circulation of infrastructures on the study of the co - relation of the projects. the thesis maintains that establishing the investment and fund circulation company is the way of realization of the government inventment, and enlarge the investment scale through all kinds of channels, and raise the profitable degree of projects by establishing risk compensatory fund. the thesis compares the cost of the different financing waies and discusses the feasibility and necessity to issue the fund of city construction

    然後,按照社會主市場經濟發展規律的要求,應用經濟學有關產品和服務的分類理論、有關公共財政的理論,以城建的可經營程度為標準,把城建分為難經營性、準經營性和經營性三類。研究了三類之間在特定條件下相互化的關系,在此基礎上提出了城建投資融資體制改革的推進思路和標模式。主張設立城市基礎設施投資融資公司作為政府投資的實現形式,對不同類別的城建設施採取多元化投資融資方式,廣泛利用股票、債券市場、產業投資基金、資產證券化等方式,擴大城建設施投資融資規模,並重視利用外資和bot融資方式,以及通過設立投資風險補償基金,提高的可經營性程度。
  13. A number of automobile manufacturing enterprises have, in violation of the provisions of the relevant ministries and commissions of the state on the administration of automobile, converted civilian vehicle and motorcycle manufacturing enterprises and their product catalogs nationwide, illegally assembled automobiles, speculated on selling certificates of quality, transferred product catalogs and even embarked on whole - vehicle manufacture projects in the name of vehicle conversion

    一些汽車生產企業違反國家有關部委對全國汽車、民用改裝車和摩托車生產企業及產品錄的管理規定,非法拼裝汽車,倒賣合格證,讓產品錄,甚至利用改裝車名上整車製造
  14. M1 plus customers savings and time deposits with banks plus negotiable certificates of deposit ncds issued by banks held outside the banking sector

    指貨幣供應定一m1所包括的,加上銀行的客戶儲蓄和定期存款,再加上由銀行發行而由非銀行持有的可讓存款證。
  15. While the u. s. no longer controls the export of general purpose chips or microprocessors to civil end - users in china, the equipment used to manufacture sophisticated semiconductors is tightly controlled for national security reasons by the united states and other members of the wassenaar arrangement

    他說: 「我們執行的政策要求保證美國的出口產品不被用於中國境內我們不支持的終端用途,不被手向敵視我國利益的其他外國政府或恐怖主武器出口。
  16. M2 plus customers deposits with restricted licence banks and deposit - taking companies plus negotiable certificates of deposit ncds issued by these institutions held outside the banking sector

    指貨幣供應定二m2所包括的,加上有限制牌照銀行和接受存款公司的客戶存款,再加上由這兩類機構發行而由非銀行持有的可讓存款證。
  17. Pcounter provides document accounting and print management and routing capabilities with particular strength in cost recovery and queue management pcounters accounting functionality tracks print based on user, organization, or printer data, as well as by project or client code sub - code

    Pcounter提供文檔統計,列印管理以及送功能,特別是記賬以及隊列管理功能很強。 pcounter的計數功能可以按照用戶部門列印數據以及或自定的客戶代碼子代碼分類進行列印追蹤。
  18. Because sichuan tianyi sci. & tech. co., ltd lacks of systemic the developing strategies, some severe effect come into being, for example : without of definite developing direction and project, human resource distracting, low - spirited human morale and so on. carrying out a study on developing strategies, it has a significant realistic meaning to achieve the corporation lasting healthy stable development

    作為一家從事化工行業研究與開發以及成果化的國有小型高科技企業,四川天一科技股份有限公司由於沒有制定系統的發展戰略,造成企業發展方向混亂,重點發展不明確,人力資源分散,員工士氣低落等嚴峻局面,開展對該企業發展戰略的研究,對實現公司持續、健康、穩定的發展具有重要的現實意
  19. The thought of knowledge management ensures the continuity and consistence of contract fulfillment obligation, with over decades of undertaking and studying over one thousand projects, and changing these successful experience of project construction into database platform for contract management, the effectiveness, timeliness and consistence of contract process management are guaranteed

    知識管理的思想使履約務的連續性和一貫性得到保證,經過幾十年來對上千個的承接和研究,把這些建設的成功經驗化成的合同管理數據庫平臺,保證了合同流程管理的有效性、及時性和一致性。
  20. At the opening ceremony, jorden reeves, commercial counselor of the canadian embassy in china, described the bright future of china - canada cooperation in the dairy industry and all the activities canada has launched for dairy industrial development in china over the past years. dr. kevin chen, manager of the sfagm project introduced the three on - going china - canada agricultural development program ccadp projects, as well as the progress achieved and the contents and regions covered

    開幕式上,加拿大駐華使館的商務參贊芮喬丹jorden reeves代表加拿大政府闡述了中加在乳業合作的廣闊前景和歷年來加拿大在中國乳業開展的各活動, 「小農戶適應全球市場發展」經理dr . kevin chen介紹了正在實施的三個中加農業發展,已經取得的進展,涵蓋的內容和區域,方式及其深遠意
分享友人