迷惑不解 的英文怎麼說

中文拼音 [míhuòbùjiě]
迷惑不解 英文
be very much puzzled [perplexed; bewildered] by. . . ; scratch one's head over sth. ; be baffled
  • 迷 : Ⅰ動詞1 （分辨不清; 失去判斷力） be confused; lose one s way; get lost 2 （沉醉於） be fascinated ...
  • 惑 : 動詞1. （疑惑; 迷惑） be puzzled; be bewildered 2. （使迷惑） delude; mislead
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 迷惑 : puzzle; declude; confuse; perplex; baffle
  1. An american would be puzzled, to say the least, by a reference to an alligator.

    如果有人提到鱷魚，美國人起碼會感到迷惑不解。
  2. I was baffled and made no response.

    我感到迷惑不解，沒有作出反應。
  3. Her eyes were beaten, baffled.

    她眼光沮喪，迷惑不解。
  4. Dalleson watched him with a puzzled and slightly belligerent expression.

    達爾生看他出去，臉上流露出迷惑不解的略有點斗氣似的神情。
  5. All that afternoon he wore dreamy, contemplative appearance which in him was a mask of perplexity.

    那天整個下午他都有著一幅如癡如夢，心事重重的神色，這表明他對這一切迷惑不解。
  6. All that afternoon he wore a dreamy, contemplative appearance which in him was a mark of perplexity.

    那天整個下午他都有著一副如癡如夢，心事重重的神色，這表明他對這一切迷惑不解。
  7. Their distribution at first perplexed me much.

    它們的分佈最初很使我迷惑不解。
  8. It leaves us with a dualism of properties, or qualities, that is just as baffling.

    在特徵和性質方面仍存在二元論，也同樣令人迷惑不解。
  9. Your language is enigmatical, sir : but though i am bewildered, i am certainly not afraid

    「你的語言不可捉模，先生。不過盡管我迷惑不解，但我根本不怕。 」
  10. I am afraid i may frighten the company, frighten or enthrall them.

    我怕我會嚇壞那些人，嚇壞了他們或是使他們迷惑不解。
  11. Babbitt was bewildered by this worship of new gods, and he suspected that eunice smoked cigarettes.

    這種對新神道的崇拜使巴比特迷惑不解，他還懷疑尤妮斯抽煙。
  12. Many men and women would wish to serve mankind, but they are perplexed and their power seems infinitesimal.

    有許多男女要想為人類服務，但是他們迷惑不解，而且他們的力量似乎非常渺小。
  13. Many people died in these crashes, and this has puzzled investigators.

    許多人死於這樣的事故，這問題始終為調查人員迷惑不解。
  14. Historians have long been puzzled by dots, lines and symbols which have been engraved on walls, bones, and the ivory tusks of mammoths.

    刻在墻壁、甲骨和長毛象的牙齒上的點、線和符號，長久以來使得史學家迷惑不解。
  15. Zoologists said they were delighted and perplexed at the birth of four rare komodo dragons, whose paternity remains a mystery. the four reptiles were born last month from a clutch laid at london zoo by a female called sungai

    法國動物學家們日前表示，他們對最近4隻珍稀的科莫多巨蜥寶寶的誕生既感到高興又有些迷惑不解，因為他們至今沒弄清這些巨蜥寶寶的爸爸到底是誰。
  16. I ' m completely mystified about what happened in the hotel the other day

    我對這家酒店在那天所發生的事壓根兒迷惑不解。
  17. When new math was introduced into schools, many parents were perplexed by it

    當學校開設新的數學課時，許多家長對此感到迷惑不解。
  18. She looked at him, perplexed.

    她看著他，迷惑不解。
  19. She must have seen my perplexity.

    她一定看出我有些迷惑不解。
  20. I was puzzled. " she had to get married because of her premarital pregnancy, " she explained in embarrassment

    我迷惑不解的問. "她不得不結婚了，因為她已經未婚先孕了. "她害羞地解釋說
分享友人
分享到 Line

分享到臉書