追擺 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuībǎi]
追擺
英文
hunting-
Thanks to agile footwork he always managed to escape his pursuers.
他善於隨機應變，總能擺脫追蹤他的人。Day after day, in our quest for worldly knowledge and possessions, we have exhausted our energy. can occasional contentment and complacence erase the fact that we are lacking
日復一日，我們追求所知所能有的，耗竭氣力，偶或滿足自得，但能否擺脫匱乏的事實？Creating supreme value for customer is the aim of company the demand of customer s value is always put in the primary importance, consantly improve good reputation degree of the company during the process of creatin value for customer
為客戶創造最高的價值是公司一貫追求的目標，客戶的價值需求永遠擺在第一位，在不斷為客戶創造價值的過程中提高公司的美譽度Thanks to agile footwork he always managed to escape his pursuers
他善於隨機應變，總能擺脫追蹤他的人We managed to lose our pursuers in the darkness.
我們趁黑擺脫了追蹤的人。We managed to lose our pursuers in the darkness
我們趁黑擺脫了追蹤的人An automated de - noising algorithm based on the energy of wavelet packet not donoho ' s threshold algorithm is established. a gear feature vibration signal extraction method using the wavelet packet energy is proposed, which can separate gear meshing vibration, noise vibration and gear fault vibration signal from the original gearbox case vibration signal. basis pursuit ( bp ) algorithm is introduced into the filed of mechanical signal de - noising and feature extraction for the first time
第三章擺脫了donoho的閾值消噪思想，從能量的角度建立了基於小波包的自動消噪演算法；提出基於小波包能量分佈的齒輪故障特徵信號提取方法，可以將齒輪嚙合振動信號、干擾振動信號以及故障沖擊振動信號從原始齒輪振動信號中分離出來；首次將基追蹤消噪演算法引入到機械故障信號的消噪與特徵提取上，通過對齒輪故障信號的消噪，表明了它的有效性，並對影響該方法實際應用效果的因素進行了全面的分析，同時也指出了該方法存在的局限性。With regard to the theory of alteration of real right, the author firstly traces back to some theory on the alteration of real right in roman law and germanic law, and then tells us three theoretical patterns of alteration of real right based on the juristic acts chosen by the continental law family, finally gives us two types of construction patterns of the alteration of real right. part ii relates to the public summons of personal property right
對於物權變動理論，筆者首先追溯羅馬法和日耳曼法上有關物權變動的一些理論；接著介紹了現代大陸法系各國各自所採用的基於法律行為的物權變動的理論模式，主要有三種模式：債權意思主義、物權形式主義、債權形式主義；最後擺出了物權變動理論構建的兩種方式：以物權行為為核心的物權變動理論、以公示公信為核心的物權變動理論。At long last, wine in the us seems to have thrown off its damaging associations with hard liquor and beer to emerge as a wholesome, intellectually and socially nourishing pursuit
最後，美國葡萄酒似乎已擺脫了與烈酒和啤酒那種具有破壞性的聯系，成為一種健康、具有智力和社交意義的追求。Being burdened with hard physical labor, exposed to the elements, at the mercy of nature, subjected to the uncertainty of market, man is eager to flee the land of plenty in pursuing a better life
鑒于受到市場不穩定因素的影響，還得「看天吃飯」 ，體力活負擔的加重，以及其他因素，人們迫不及待地要擺脫富饒的土地，為了去追求更好的生活。The baron adored count andrea cavalcanti : not so mademoiselle eug nie danglars. with an instinctive hatred of matrimony, she suffered andrea s attentions in order to get rid of morcerf ; but when andrea urged his suit, she betrayed an entire dislike to him
由於天生憎惡結婚，她接受了安德烈的追求以求擺脫馬爾塞夫但當安德烈步步緊逼時，她不免也向他流露出一種明顯的憎惡。Actually, cao pi ' s 《 dian - lun lun - wen 》 has not been free from the orthodox confucianism, he cited confucius as his authority
其實，曹丕既不像有的學者所言置文章於人生追求的第一位，也沒有完全擺脫儒家或經學學說以論文，甚至還以「文」來實現治國安邦之大業。The founder of the city of the saints could not escape from the taste for symmetry which distinguishes the anglo - saxons
這座城市的建築師擺脫不了盎格魯撒克遜人的建築特點追求「線條對稱」 。At present, under the background of enough money and lack of productivity, does china still need resolving fdi ? or, how can china make good use of the big amount of fdi, without more relying or the short - term economic increase and the unbalance of industry structure
或者說，在當前大量外資湧入的背景下，如何提高我國利用外資的質量，擺脫對外資的過度依賴，避免片面追求數量增長而導致短期效應和產業結構失衡的問題，已成為國內外關注的焦點。At this, oddly, the horse made a vigorous leap to the other side of the river, leaving the soldiers behind
話音剛落，只見馬從水中一躍數丈，飛身上了西岸，擺脫了追兵。She excited the jealousy of the old dignitary, and said the same thing to him as she had to her other suitorthat is, gave him to understand that the sole means of obtaining exclusive rights over her was to marry her
她激起那顯貴的老傢伙的醋意，對他說了對第一個追求者說過的同樣的話，即擺明問題：得到佔有她的權利的唯一途徑，是同她結婚。The first part makes a detailed exposition on " problem - inquiry " model in the aspects of historical origins, connotation, theoretical basis, operation programme, evaluation system and implementation conditions etc. in accordance with the different characteristics and requests of theoretical, experimental, exercises lessons, the second part illustrates how carry out " problem - inquiry " model respectively using the motion of level projectile, determine acceleration of gravity with single pendulum, the motion question of pursuit and meeting as living examples
第二部分（第二章）針對理論課、實驗課、習題課等不同課型的具體特點及要求，分別以《平拋物體的運動》 、 《用單擺測定重力加速度》 、 《追及與相遇問題》為實例，論述了在理論課、實驗課、習題課教學中，如何實施「問題一探究」式教學模式。She s too good for a dairymaid - i said so the very first day i zid her - and a prize for any man ; and what s more, a wonderful woman for a gentleman - farmer s wife ; he won t be at the mercy of his baily wi her at his side. somehow tess disappeared. she had been even more struck with the look of the girls who followed crick than abashed by crick s blunt praise
讓她做一個擠牛奶的姑娘，真是導沒了她我第一天看見她的時候就這樣說過她是任何男子都想追求的人哪而且，她做一個農場主的妻子，也是難找的啊把她放在身邊，你就不會受管家的隨意擺布了。 」Education should be different from business management. if our principals can free their minds to pursue their ideals on a reasonable assumption, we can expect to see more of their cherished dreams come true
辦教育應該不同於管理一家公司，如果學校校長敢於擺脫束縛，在合理的假設上追求一些理想，相信我們會看到多一些執著的夢想成真。For example he advertised to cast off the yoke of cheng zhu philosophy, to fight against echoing and imitating, and furthermore he advocated that writers should write individualized works to express their true feeling
作為三袁之長，袁宗道精通佛教，運用禪宗的心性論，在思想上打破程朱理學的僵化教條限制，文學上追求革新，要求擺脫束縛，反對雷同，反對摹擬，恢復個性，寫出各具特色的直抒胸臆的作品。分享友人