這可不行 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèkěbùháng]
這可不行 英文
that won』t do
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  1. Come, said silver, struggling with his ashen lips to get the word out, this won t do. stand by to go about

    「走， 」西爾弗勉強說出話來，嘴唇都嚇成紫灰色了， 「這樣可不行，起身出發！
  2. Why do they do it always ? no. aunty,

    為什麼他們老這么干？這可不行！阿姨
  3. Nowadays dogs are not allowed to bite.

    這年月狗咬人可不行。
  4. It is not a simple flight, it needs to control the flight of the flight angle and height, very challenging

    這可不是簡單的飛行，它需要飛行者掌握好飛行的角度以及高度，很有挑戰性的。
  5. Introduction : it is not a simple flight, it needs to control the flight of the flight angle and height, very challenging

    這可不是簡單的飛行，它需要飛行者掌握好飛行的角度以及高度，很有挑戰性的。
  6. Confidence is a difficult thing to figure out, but one thing is certain : a team must have it to win games in the playoffs

    雖然說，信心這個東西不好計量，挺玄乎的，但是，可以很確定的說，季后賽想贏球，沒了它可不行。
  7. B : it ' s not an easy digging. we ' ll have to rack our brain and think of some effective measures

    這可不是件容易事。我們得絞盡腦汁想出一些行之有效的辦法。
  8. Well, on every old broken - down tree you could see rabbits and snakes and such things ; and when the island had been overflowed a day or two they got so tame, on account of being hungry, that you could paddle right up and put your hand on them if you wanted to ; but not the snakes and turtles - they would slide off in the water

    啊，每一棵吹斷倒下的老樹，都能見到兔子和蛇這類東西，水漫全島的一兩天中，它們因為餓得慌，就變得那麼馴順，你簡直可以劃近了，高興的話，可以用手摸它們身子。不過，蛇和鱉可不行這些東西往往一溜就溜進了水裡。
  9. Woman singing pop - no, man. - that was pretty good

    -這可不行伙計-那個還不錯
  10. Not this time. and this time, you won ' t escape

    這可不行而且這次你也別想逃
  11. You ' re not taking my car. that was nothing

    你不能開我的汽車，這可不行
  12. That ' s a lonely nigga. this ain ' t hockey

    只有一個黑鬼，這可不行
  13. Oh dear, how can i accept your money

    哎，我說兄弟，這可不行
  14. That ' s not good. - gar. this sucks

    這可不行-媽的，太差了
  15. - that ' s not good. - gar. this sucks

    -這可不行-媽的，太差了
  16. My dear fellow, not at all

    我親愛的伙計，這可不行！
  17. - l don ' t think so. - talk to me

    -這可不行-那你說呢
  18. No ; the way all the best authorities does is to saw the bed - leg in two, and leave it just so, and swallow the sawdust, so it can t be found, and put some dirt and grease around the sawed place so the very keenest seneskal can t see no sign of it s being sawed, and thinks the bed - leg is perfectly sound

    那可不行。凡是赫赫有名的人，他們一個個都是這么乾的，把床腿給鋸成兩截子，讓床照原樣放在那裡，把鋸下的木屑吞下肚去，好叫人家無從找到。在鋸過的地方呢，塗上泥和油，好叫眼睛最尖的人也看不出一點兒鋸過的痕跡，還以為床腿還是好好的。
  19. I have been given permission to do the interview in that area, and that ' s not something that everyone gets

    我已經獲準進入那個地區進行采訪，這可不是人人都能得到的機會。
  20. That ' s not to say email marketing is no longer relevant or important, it quite clearly is both of these when used effectively - but my tip for 2004 is to try to find other supplementary routes to profitability

    這可不是說電子郵件行銷不再相關或重要它顯然是上述兩者一起使用時有效，但我的冰山2004年，是為了尋找其他補充航線盈利
分享友人
分享到 Line

分享到臉書