這樣不太好吧 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèyàngbùtàihǎoba]
這樣不太好吧 英文
that』s not a good idea
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 太 : Ⅰ形容詞1 （極高; 極大） highest; greatest; remotest 2 （極; 最） extreme; most 3 （身分最高或輩分...
  • 吧 : 吧助詞1 （在句末表示商量、提議、請求、命令） 2 （在句末表示同意或認可） 3 （在句末表示疑問、揣測...
  • 這樣 : so; such; like this; this way
  1. Oh who cares ? everyone laughs at arnold ' s accent : " i just want to say to governor gray davis, hasta la vista, baby ! you won ' t be baaack !

    啊，你一看見阿諾，就會想起他在電影里扮演的角色啊，難怪你覺得他的樣子好笑。耶，可是你嘲笑他說話有口音，這不太好吧！
  2. M : oh who cares ? everyone laughs at arnold ' s accent : " i just want to say to governor gray davis, hasta la vista, baby ! you won ' t be baaack !

    啊，你一看見阿諾，就會想起他在電影里扮演的角色啊，難怪你覺得他的樣子好笑。耶，可是你嘲笑他說話有口音，這不太好吧！
  3. Oh who cares ? everyone laughs at arnold ' s accent : ( speaks in arnie voice ) " i just want to say to governor gray davis, hasta la vista, baby ! you won ' t be baaack !

    啊，你一看見阿諾，就會想起他在電影里扮演的角色啊，難怪你覺得他的樣子好笑。可是你嘲笑他說話有口音，這不太好吧！
  4. M : oh who cares ? everyone laughs at arnold ' s accent : ( speaks in arnie voice ) " i just want to say to governor gray davis, hasta la vista, baby ! you won ' t be back !

    啊，你一看見阿諾，就會想起他在電影里扮演的角色啊，難怪你覺得他的樣子好笑。可是你嘲笑他說話有口音，這不太好吧！
  5. M : oh who cares ? everyone laughs at arnold ' s accent : ( eaks in arnie voice ) " i just want to say to governor gray davis, hasta la vista, baby ! you won ' t be baaack !

    啊，你一看見阿諾，就會想起他在電影里扮演的角色啊，難怪你覺得他的樣子好笑。可是你嘲笑他說話有口音，這不太好吧！
  6. M : oh who cares ? everyone laughs at arnold ' s accent : ( speaks in arnie voice ) " i just want to say to governor gray davis, hasta la vista, baby ! you won ' t be baaack !

    啊，你一看見阿諾，就會想起他在電影里扮演的角色啊，難怪你覺得他的樣子好笑。可是你嘲笑他說話有口音，這不太好吧！
  7. That don ' t seem right. - you got a better idea

    這樣不太好吧. -你有更好的建議嗎
  8. - that don ' t seem right. - you got a better idea

    -這樣不太好吧. -你有更好的建議嗎
  9. That s not a good idea

    這樣不太好吧
  10. " trust me, good jailer, you shall briefly have peace in your house ; and, i promise you, mistress prynne shall hereafter be more amenable to just authority than you may have found her heretofore.

    「請相信我吧，好看守，你管的這間牢房很快就會安靜下來的而且我還向你保證，白蘭太太將從此遵從執法長官，不會再象原先那樣了。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書