過度警覺 的英文怎麼說

中文拼音 [guòdùjǐngjiào]
過度警覺 英文
over alertness
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 警 : Ⅰ動詞1 （戒備） guard against; garrison 2 （使人注意） warn; alarm Ⅱ形容詞（感覺敏銳） alert; vig...
  • 覺 : 覺名詞（睡眠） sleep
  • 過度 : excessive; over; undue; ana-; hyper-
  • 警覺 : vigilance; alertness
  1. They should avoid boarding over - crowded or over - used vessels or vehicles, and be careful and take necessary precautionary measures especially when participating in high risk activities like skiing

    他們應避免乘搭過度擠迫或太殘舊的船隻或車輛，並須提高警覺和採取預防措施，尤其是參加如滑雪的高危活動。
  2. They should avoid boarding over - crowded or over - used vessels or vehicles, and be careful and take necessary precautionary measures especially when participating in high risk activities like diving

    他們應避免乘搭過度擠迫或太殘舊的船隻或車輛，並須提高警覺和採取預防措施，尤其是參加如潛水的高危活動。
  3. Lessons learnt from 1997 were clear : we will have to remain highly vigilant and should be proactive and pre - emptive rather than reactive

    從一九九七年的經驗所汲取的教訓最清楚不過：我們要保持高度警覺，並應採取積極主動的處事方法，不能只處于被動狀態。
  4. In his conclusion to the chief executive s statement, mr yam said, " lessons learnt from 1997 were clear : we will have to remain highly vigilant and should be proactive and pre - emptive rather than reactive.

    任志剛在總裁報告中作出總結時說：從一九九七年的經驗所汲取的教訓最清楚不過：我們要保持高度警覺，並應採取積極主動的處事方法，不能只處于被動狀態。
  5. Cognitive aspect : over - alertness hypersensitivity, confusion, difficulty in objective thinking and in concentrating

    思想方面：過度警覺和敏感思想混亂不能保持客觀難以集中精神。
  6. Ours is a developing country with the market economy system preliminarily established. influenced by conventional system, the imperfections, the instability and lack of adaptation brought by the transition of economic system determines that there will be serious bank risks in the process of economic development. the possibility of occurance and serious consequences of bank risk should arouse our vigilance

    我國是一個市場經濟體系初步建立的發展中國家，由於傳統體制的影響，市場的不完備性，以及經濟體制轉軌時期所特有的不穩定性和缺乏適應性，我國在經濟發展過程中存在著嚴重的銀行風險，其發生的可能性及嚴重後果應該引起我們的高度警覺。
  7. In this paper a multi - layer neural model is designed based on the multi - scale receptive fields of ganglions in retina. the model can keep watch on the periphery part of a scene while processing the center information of the scene. and why it can balance the hardware complexity, processing precision and computational intensity is analyzed

    本文通過模擬人類視網膜神經節細胞的信息處理機制，獲得多尺度的感受野分佈，設計並實現了在對視野中心區感興趣的信息進行處理的同時，對周邊信息保持一定警覺的層次網路模型，為實現機器視覺系統的實時性和避免巨量計算提供有價值的啟示。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書