違心之論 的英文怎麼說

中文拼音 [wéixīnzhīlún]
違心之論 英文
words uttered against one's conscience; obviously insincere talk; statement contrary to one's inner belief; utterances which are contrary to right
  • : 動詞1. (不遵照; 不依從) disobey; defy; violate 2. (離別) part; leave; be separated
  • : 論名詞(記錄孔子及其門徒的言行的「論語」) the analects of confucius
  1. Through the research of the law controlling administrative discretion, the thesis has explained the general theories and range of illegal administrative discretion, analyzed the component condition of misuse of authority, given some suggestion for improving the supervision by the legislative authorities for the administrative discretion, expounded the fact that the law control to administrative discretion by the inner rule of administrative authorities and administrative procedure, proposed that administrative discretion power belongs to the administrative authorities, it can not be reviewed by courts, at the same time, administrative discretion ary act is the act of exercising of administrative discretion power, it could be subject to judicial review

    闡述了行政裁量法的一般理,對行政裁量法的范圍進行了界定,提出濫用職權的要件包括行政權限上的合法性、主觀理上的過錯性、客觀行為上的法性、法律後果上的嚴重性。證了權力機關對行政裁量的法律控制,在分析我國權力機關進行監督現狀的基礎上,提出應當借鑒一些國家實行的議會監察專員制度並結合我國國情加以改造使符合我國的法治實踐,對完善我國權力機關對行政裁量的監督提供了參考思路。
  2. At present, the appearance which infract consumer ' s rights and interests has occurring time and again in our country market economy activity course, and this not only makes vast consumer have the heart in mouth in the activity of the market economy, but stretching out " hand that trembles " carrying on the business with proprietor, the leigitimate rights and interests of self does not get the due guaranty, and has destroyed the normal order of market economy, and has influenced the health of society economy and the stabilizing developmentour country government and administrations all levels have done a large number of work at the aspect that protects consumer ' s rights and interests, but the various illegal activities still are not prohibitting time and again incessantly, it is thus clear that consumer ' s rights and interests of our country protect the measure still existing various problems and shortcoming at present

    目前,在我國市場經濟活動過程中,侵害消費者權益的現象屢有發生,這不僅使廣大消費者在市場經濟活動中提吊膽,伸出「顫抖手」與經營者進行交易,自身的合法權益得不到應有的保證,而且破壞了市場經濟的正常秩序,影響了社會經濟的健康、穩定發展。我國政府和各級行政機關在保護消費者權益方面作了大量的工作,但各種侵權法行為仍是屢禁不止,可見,目前我國的消費者權益保護措施還存在著各種問題和不足。本文運用博奕工具分析了消費者權益保護問題,找出消費者權益屢受侵害的原因並提出相應的政策建議。
  3. This thesis mainly studies the drawbacks of the internet cafe in macau and the reason of which, lists out the adverse effects brought about to the youths by the unregulated internet cafes, including damage on health, environmental safety, crime commission, and also leads to psychological health damage. this is because in the virtual internet world, youths live in virtual environment which easily leads to youths closing up themselves at human relationship, thus resulting in isolation on family and social relationship and generating lonely character ; in addition, youths have weak sense of self control and self protection, they lack the ability to prevent danger. once they indulge themselves in the internet cafe overnight for long, this will cause great damage to their academic performance, health and thinking, the internet cafe becomes youths " " nursery bed of crime ", and " electronic cocaine " that harms them

    文主要探討澳門現行網吧弊端以及其產生原因,羅列無規管的網吧給青少年帶來身體健康的傷害、環境安全的侵害、法犯罪的危害外,還會導致理健康的損害;因為,在虛擬的網路世界中,青少年活在虛構的環境下,容易造成人際關系的封閉,引致親子關系及人際關系的疏離,使青少年養成孤僻性格,加上自我控制能力和自我保護能力意識薄弱、危險防預能力缺乏,一旦通宵達旦沉湎於網吧,對其學業、健康和思想造成很大的危害,更成為青少年「罪惡的溫床」 ,荼毒青少年的「電子海洛因」 。
分享友人