遞送確認 的英文怎麼說

中文拼音 [dìsòngquèrèn]
遞送確認 英文
delivery confirmation
  • 遞 : Ⅰ動詞（傳送;傳遞） hand over; pass; give Ⅱ副詞（順著次序） in the proper order; successively
  • 送 : 動詞1 （運送; 傳送） deliver; carry 2 （贈送） give as a present; give 3 （伴送; 送別） see sb of...
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 認 : 動詞1 （認識; 分辨） recognize; know; make out; identify 2 （建立關系） enter into a certain rela...
  • 遞送 : send; deliver
  • 確認 : affirm; confirm; acknowledge; identification; corroboration
  1. 7 working days excluding weekend and national holiday after the receipt of the order form and payment, decaview will make a special delivery with assigned delivery time. please sign back the delivery bill upon the receipt of the goods

    友嘉國際股份有限公司將于收到款項及訂單后，將于確認后七個工作天不含星期六日及國定假日以專屬快遞于指定時段內送達。
  2. Some employees gathered today to make sure all the last - minute express packages got delivered in time for the holiday

    若干雇員今天聚在一起確認最後一分鐘的所有的快遞包裹都能及時送達。
  3. Delivery confirmation alerts are e - mailed to you once a day at a time you specify

    遞送確認提醒將每天在您指定的時間通過電子郵件發送給您。
  4. For delivery confirmation alerts, the time reflects the time zone where the package was delivered

    對于遞送確認提醒，其時間是遞送包裹的當地時間。
  5. To view delivery confirmation details on line, please use signature tracking where available

    要在線查看遞送確認的詳細信息，請在可用處使用簽名追蹤。
  6. These informations are : the ip addresses of the primary name server and the secondary name server for the domain name ; the corresponding names of those name servers, the full name, postal address, e - mail address, voice telephone number, and fax number of the technical contact for the domain name ; the full name, postal address, e - mail address, voice telephone number, and fax number of the billing contact for the domain name

    （ b ）除了章節2 （ a ）說明的情況以外，依據本條例規定的任何書面信息的通訊應分別使用申訴方和被申訴方聲明首選的方式， （參見章節s3 （ b ） （ iii ）和5 （ b ） （ iii ） ） ，或者在沒有下述規定的情況下： （ i ）使用電子郵政或傳真傳送，附傳送確認證明；或（ ii ）使用郵政或專遞服務，預付郵資並要求回執；或
  7. For example, suppose you send a message to a queue and then receive negative acknowledgement that it could not be delivered

    例如，假設向隊列發送了一個消息，然後收到關于未能傳遞該消息的否定確認。
  8. This value is used to determine the type of acknowledgment messages the system posts in the administration queue and when acknowledgments are returned to the sending application

    此值用於確定系統在管理隊列中傳遞的確認消息的類型以及向發送應用程序返回確認消息的時間。
  9. To verify the arrival of your package or shipment, ups offers options that require signatures for confirmation of delivery

    為了核實您的包裹或貨件的到達， ups提供了需要簽名以確認遞送的選項。
  10. You can receive free of charge either verbal or written confirmation of delivery on all fedex international priority shipments, including delivery date and time, and name of person who signed for the shipment

    所有的fedex國際優先速遞服務貨件均可獲得免費的口頭或書面簽收確認，當中包括遞送日期時間和簽收貨件人的姓名。
  11. Keep in mind that this approach helps you get confirmation of delivery in the successful cases, but it doesn t help the problem of possibly the same message being delivered twice - as i discussed in the previous paragraph

    請注意這種方法有助於您獲得傳遞的確認（在成功的情況下） ，但是它並不能幫助解決同樣消息發送兩次的問題（正如我在上一段中討論的那樣。
  12. Instant transmission of return data and acknowledgement of receipt ; no more postal delay

    即時傳送及確認收妥報稅表資料，避免郵遞延誤
  13. Depending on the results of these verifications and approvals, the process forwards the order to an error queue, creates a work item for the manager approval, sends a rejection mail to the customer, or - if everything is ok - executes the order

    依賴于這些確認和批準的結果，該流程將訂單傳遞到錯誤隊列中，創建工作條款用於經理的批準，向客戶發送拒絕郵件，或者如果一切都已通過就執行該訂單。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書