遠處的星光 的英文怎麼說
中文拼音 [yuǎnchǔdexīngguāng]
遠處的星光
英文
sarlight afar- 遠 : Ⅰ形容詞1 (空間或時間的距離長) far; distant; remote 2 (血統關系疏遠) distant in relationship 3...
- 處 : 處名詞1 (地方) place 2 (方面; 某一點) part; point 3 (機關或機關里一個部門) department; offi...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 星 : 名詞1 (夜晚天空中閃爍發光的天體) star 2 [天文學] (宇宙間能發射光或反射光的天體) heavenly body...
- 光 : Ⅰ名詞1 (照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質) light; ray 2 (景物) scenery 3 (光彩; 榮譽) ...
- 遠處 : distance
- 星光 : starlight; starshine
-
Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar
話雖說得不好,他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影,港口運糖船的燈光,遠處喝醉了酒的水手們的哈喝,熙熙攘攘的碼頭苦力,墨西哥人那滿臉的怒氣,他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光,鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群,驚呼,他和墨西哥人軀體扭結,滾來滾去,踢起了沙塵。The milky way sparkled in the sky ; a crystal carriage driven by crystal white horses came toward me from afar. overflowing with love, master appeared in a crystalline white lace gown
瞬時呈現在我眼前的是銀河星光燦爛,閃閃七彩的銀河在那天邊,有琉璃馬車琉璃的白馬從遠處往我遙駛而來。As an arrangement invisibly made by our dear master, everything proceeded marvelously in this beautiful place, where an atmosphere of great tranquility prevailed, and there were sunny days, starry nights, and therapeutic thermal baths with pristine waters of up to 70 degrees celsius 250 meters from the retreat venue
而師父在無形中為我們所安排的這個美麗的場地,更處處令我們感到驚喜,不僅有著全然寧靜的氣氛,白天時陽光和煦,到了夜晚繁星滿天,而且還有溫度達70具有療效的原始溫泉,汨汨而出的溫泉距離我們打禪的地方僅有250公尺之遠。Yet distant and soft the night breeze is blowing, clouds there are none, and clear stars beam mild, god, in his mercy, protection is showing, comfort and hope to the poor orphan child
從遠處吹來了柔和的夜風,晴空中繁星閃爍著溫煦的光芒。仁慈的上帝啊,你賜福于萬眾,可憐的孤兒得到了保護安慰和希望。Deep in the night sky above us shines billions dots of light. looking though the telescopes and cameras, these plain - looking small dots appear to be various kinds of celestial objects whose vivid colours have bewitched so many sky - watchers
宇宙的深處,閃爍著無數的小光點,它們看來貌似平凡,但透過望遠鏡及攝影鏡頭,卻原來是色彩斑爛的天體,直教無數觀星者為之著迷。A dark night, deep in the sky above us shine with billions dots of light. behind the telescope and cameras, these plain - looking small dots appear to be various kinds of celestial objects whose vivid colours have bewitched so many sky - watchers
宇宙的深處,閃爍著無數的小光點,它們看來貌似平凡,但透過望遠鏡及攝影鏡頭,卻原來是色彩斑爛的天體,直教無數觀星者為之著迷。Night came, and passepartout re - entered the native quarter, where he wandered through the streets, lit by vari - coloured lanterns, looking on at the dancers who were executing skilful steps and boundings, and the astrologers who stood in the open air with their telescopes
路路通又重新回到了辨天區。他在大街上溜溜達達,只見到處是五光十色的燈籠。他欣賞著那些闖江湖藝人的驚人絕技和那些在空地上招徠了許多觀眾來看望遠鏡的星象家。We either use a real star or a light source on distant buildings for star test
我們採用真正恆星或者利用遠處建築物的光源來進行星點測試。In celebration of the 17th anniversary of the launch and deployment ofthe hubble space telescope, a team of astronomers is released one ofthe largest panoramic images ever taken with hubble ' s cameras - - a50 - light - year - wide view of the central region of the carina nebulawhere a maelstrom of star birth is taking place
為慶祝「哈勃」空間望遠鏡發射及部署17周年,一組天文學家發布了「哈勃」曾拍攝的最大的一幅全景圖? ?船底座星雲中心跨越50光年的一片大規模恆星誕生處。The rue de provence and the rue taitbout lay in shadow, bestarred at intervals by bright splashes of light from the gas lamps, which in the distance were merged in yellow mist
普魯旺斯街和泰布街隱沒在星星點點的煤氣燈的強烈燈光中,到了遠處,這燈光淹沒在遠處的黃色的霧氣中。Of course, the blinding glare of the sun normally masks the distant stars behind it.
當然,在一般情況下,太陽那眩目和光輝會使人看不見它背後遠處的恆星。This area explores the scientific principles of optics and naked eye observation as related to astronomy. visitors can experiment with various optical components and look at distant objects through various telescopes. a fibre optics constellation showcase allows visitors to highlight various constellations from a control panel
可在此探索與天文觀測有關的光學原理,試用不同的光學組件,並利用各種望遠鏡觀看遠處還可在光導纖維製成的星座圖上,找出各個星座To find out the correct resolution, note that we have to look far away to find a star in most directions. when we look at something far away, we are in fact looking back in time since it takes time for light to travel from the object to us. as a result, we would possibly see back to a time when stars were not formed yet
正確的解答應該是由於光線需要時間到達地球,當我們望向宇宙深處,我們其實不單止在看一些遙遠的物體,我們其實正同時窺伺著宇宙的過去,結果只要超越某一距離仍看不見星星,那麼更遠之處亦不可能會有,因為在這之前宇宙中還末有恆星誕生,這樣便能解決奧伯斯佯謬。分享友人