適當照顧 的英文怎麼說

中文拼音 [shìdāngzhàogù]
適當照顧 英文
proper care
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 照 : Ⅰ動詞1 （照射） illuminate; light up; shine 2 （反映） reflect; mirror 3 （拍攝） take a picture ...
  • 顧 : Ⅰ動詞1 （轉過頭來看; 看） turn round and look at; look back; look at 2 （注意; 照管） take into a...
  • 適當 : suitable; proper; appropriate
  • 照顧 : 1 （考慮到; 注意到） give consideration to; show consideration for; take account of; make allowan...
  1. So great is the reserve of the body that the heart, even though ( the heart is ) enlarged, if taken proper care of will perform its allotted task creditably

    人體的潛力是如此之大，以致即使心臟肥大，只要得到適當的照顧，心臟就能夠可靠地完成它所擔負的任務（省略部分予以補充） 。
  2. Two marines, usmc, united states marine corps, 2 marines and they were getting a little tummy by this time and a little creaking in their limbs but they were still in the service, still wore their dress uniforms and the 2 of them had charge of the usmc cemetery

    兩名美國海軍陸戰隊成員，肚子感到有點不適，他們的手腳在振動，但他們仍然要當值，他們仍穿著那制服，他們二人要負責，照顧來掃墓的人。看著那大卡拉迪奇來到，他們已預備到前門去迎接。
  3. Also, the majority of nep mothers, who have little antenatal care, often discharge themselves within 24 hours after delivery, leaving very little time for optimal observation of the newborn babies and education of mothers on baby care. this has resulted in an increase in the number of babies requiring medical intervention because of infection, dehydration, severe neonatal jaundice or congenital anomalies

    同時，大部分不合資格產婦所獲得的產前護理不多，有不少更會在分娩后二十四小時內出院，令院方只有很少時間對新生嬰兒作出適當觀察，以及教導產婦照顧嬰兒，導致嬰兒因感染、脫水、嚴重的新生嬰兒黃疸或先天畸形而需治療的數字有所增加。
  4. In reform of medical treatment system, to retiring veteran cadre should give take care of appropriately

    在醫療制度改革中，對離休老幹部要給予適當照顧。
  5. Nevertheless, it is a long - standing government principle that no one will be denied adequate medical care due to a lack of means

    19 ， 800元。不過，政府一貫的原則是沒有人會因經濟拮據而得不到適當的醫療照顧。
  6. Children s homes - for those who are aged 6 - 21

    兒童院（對象為6 - 21歲及家庭未能提供適當照顧者）
  7. If you have infant children and you die without a will and your spouse is also deceased or unfit to act as the parent of your children, the court will appoint someone to care for your children

    如果你有未成年子女，沒有遺囑過世，而你的配偶也已經過世或者不適宜擔當父母職責，法院會任命某人照顧你的孩子。
  8. Proper care protects our property from ruin

    適當的照顧可以保護我們的資產免受損害
  9. With reasonable care it will run for 70 or 80 years

    如果有適當的照顧，它會運轉七、八十年。
  10. To provide accommodation and proper care to the needy elders

    為有需要的長者提供安定居所及適當的照顧；
  11. 39. any society has its own disadvantaged groups. they deserve appropriate care

    39 .社會里總有弱勢體，他們應該得到適當的照顧。
  12. With adequate family support and care, these symptoms will subside within a short time. if not handled properly, the condition may progress into post - partum depression

    此時，若能得到家人適當的照顧和關懷，病情可以在短期內康復，若處理不當，可引致產后抑鬱癥。
  13. Tourism should be given sufficient emphasis in the study to ensure that the subject is adequately attended to and considered in devising the long term planning strategies and options for hong kong

    研究應給予旅遊業充份的重視，以確保在香港的長遠規劃策略中，旅遊業得到適當的照顧和考慮。
  14. The issue is on the loss and the deterioration of the found work s material quality. losing a film is a nightmare ; a bad dream is a found work having lost its original physical glory of image and sound

    不見了作品是夢魘，不愉快的夢則是找回來的一些短片因長時間得不到適當的照顧，影像和聲樂失掉了作品物料簇新時的麗亮。
  15. To provide accommodation and proper care to the needy elders ; to develop their potential and enhance their participation in the community ; to build up a harmonious relationship with others, and enjoy group living

    本舍的服務不單為使有需要的長者獲得安定居所及適當的照顧，更希望協助他們發揮潛能，參與社會，建立良好的人際關系，從群體生活中安享晚年。
  16. Services are provided for children and young persons under the age of 21 who cannot be adequately cared for by their families because of various reasons such as behavioral, emotional or family problems. institutional care and non - institutional care are available

    29 ， 636個名額兒童住宿服務為家庭、行為或情緒問題，未能得到適當照顧的21歲以下兒童及青少年而設，包括非院舍式服務及院舍服務。
  17. It is retiree attends insurance of primary medical treatment, individual not pay is basic medical treatment insurance premium ; 2 be pair of retiree individual account plan the scale that expends into amount and individual responsibility medical treatment gives take care of appropriately

    一是退休人員參加基本醫療保險，個人不繳納基本醫療保險費；二是對退休人員個人帳戶的計入金額和個人負擔醫療費的比例給予適當照顧。
  18. Keep year to same doctor inside ( came on april 1 in those days second year on march 31 ) 2 times the worker of above be in hospital gives take care of appropriately, the 2nd times the fu biao since be in hospital heads definitely second 50 %, the 3rd ( include above 3 times ) it is 200 yuan

    對同一醫保年度內（當年4月1日至次年3月31日）二次以上住院的職工予以適當照顧，第二次住院起付標準為首次的50 % 、第三次（包括三次以上）為200元。
  19. In accordence with the part ' s class policies of rural areas, the provincial committee of hunan suggested in the prophase of the movement that middle peasants could not be sqeezed out, that the means of production could be put out to lease, that interests must be distributed according to proper proportion to those who bought a share with their lands, and that the policy of distributsll according to work must be carried out

    湖南農業合作化運動前期，省委較好地貫徹執行了黨在農村的階級政策，提出不要排擠中農反對「左」的錯誤，提出要按勞分配的，允許生產資料工具出租，土地入股並按適當比例分紅，以適當照顧中農利益。如此，生產得到了發展，中農隊伍也得以壯大。
  20. Still the plain straightforward question why a child of normally healthy parents and seemingly a healthy child and properly looked after succumbs unaccountably in early childhood though other children of the same marriage do not must certainly, in the poet s words, give us pause

    但是這里也有個簡單而直截了當的問題：為什麼一對正常健康的父母所生下的看上去健康並得到適當照顧的娃娃，竟會莫名其妙地夭折，而同一婚姻中所生的其他孩子並不這樣呢？用詩人的話來說，這確實不能不使我們躊躇顧慮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書