遭不幸 的英文怎麼說

中文拼音 [zāobùxìng]
遭不幸 英文
come to harm
  • 遭 : Ⅰ動詞（遇到） meet with （disaster misfortune etc ）; encounter; suffer Ⅱ量詞1 （回;次） time; tu...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 幸 : Ⅰ名詞1 （幸福; 幸運） good fortune 2 [書面語] （寵幸） favour 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （認為...
  1. He was abased by misfortune

    中文翻譯：他因遭不幸而自卑。
  2. The reason so many large vessels meet unhappy ends in the aleutians has to do with the geography of international shipping

    如此之眾的船隻在阿留申群島遭遇不幸，究其原因，應該與國際海運的地理地形不無關系。
  3. She was a conceited, boastful old thing, and even misfortune could not humble her.

    她是一個自高自大、愛說大話的老東西，連不幸的遭遇都不能使她謙卑一點。
  4. They felt grievous compassion for her.

    他們繫念著她的不幸的遭遇。
  5. I gripe more from habit than from genuine distress

    我抱怨是出於我的習慣，並非遭遇真正的不幸。
  6. What's going to happen to the family business if i get a heart attack and die ?

    如果我因心臟病發作而死去，我家族的事業會遭遇何等不幸呢？
  7. She cried so bitterly and looked so forlorn and heartbroken and ashamed as she faltered out her woeful story.

    她斷斷續續地敘說著不幸的遭遇，哭得非常傷心，那樣子極為孤獨，悲傷而慚愧。
  8. Until adversity and tragedy befell him in middle age, william holden bell had lived a reasonably successful and happy life.

    威廉霍爾頓貝爾在生活和事業上一直相當心滿意足，不料到了中年，卻時去運衰，屢遭不幸。
  9. Stop complaining what we suffered from the life and try to do some significative job for the world even it is simple or inappreciable

    停止抱怨我們正遭受著的生活中的不幸，嘗試著為世界做一些有意義的工作，哪怕這些工作很簡單，甚至是微不足道的。
  10. I considered my giddiness and inconstancy when in london as in a great degree the cause of her unhappiness.

    我覺得我在倫敦時的那種輕率和朝誓夕變的態度，在很大程度上是使她遭遇不幸的原因。
  11. Nay, had the hussy s scouringbrush not been her tutelary angel it had gone with her as hard as with hagar, the egyptian

    倘非該女僕以擦地所用之毛刷為護守天神，進行自衛，則必身遭不幸，有如埃及女夏甲201然！
  12. The father of four, he was overcome with foreboding for laura

    作為四個孩子的父親，警長預感勞娜已遭不幸，深感不安。
  13. A succession of misfortunes has befallen her

    她連遭不幸。
  14. Ah ! my child, i know they have both suffered grief. they have has the black ox tread on their feet

    啊！我的孩子，我知道他倆都遭不幸。他們嘗到了人世的悲痛。
  15. " thank you, sir, " said albert, smiling. " in the midst of our misfortunes, we are still rich enough not to require assistance from any one

    「謝謝你，閣下， 」阿爾貝微笑著說， 「我們雖遭不幸，卻還過得去。
  16. Until adversity and tragedy befell him in middle age, william holden bell had lived a reasonably successful and happy life

    威廉?霍爾頓?貝爾在生活和事業上一直相當心滿意足，不料到了中年，卻時去運衰，屢遭不幸。
  17. " well, " returned morrel, " it is a cruel thing to be forced to say, but, already used to misfortune, i must habituate myself to shame

    「唉， 」莫雷爾答道， 「強迫我說這句話實在是太殘酷了，但我是已經慣遭不幸的了，我必須把自己練成厚臉皮。
  18. Our ship making her course towards the canary islands, or rather between those islands and the african shore, was surprised in the grey of the morning, by a turkish rover of sallee, who gave chase to us with all the sail she could make

    但是，在這次航行中，我卻屢遭不幸。第一件不幸的事情是：我們的船向加那利群島駛去，或者，說得更確切些，正航行於這些群島和非洲西海岸之間。
  19. I was shocked to hear of his poor death.

    聽到他慘遭不幸的噩耗，我十分震驚。
  20. I don't want to give you pain, after all you've been through already.

    我不想在你慘遭不幸之後再給你增添痛苦。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書