邊界沖突 的英文怎麼說
中文拼音 [biānjièchōngtū]
邊界沖突
英文
border disputes- 邊 : 邊Ⅰ名詞1 (幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段) side; section 2 (邊緣) edge; margin; oute...
- 界 : 名詞1 (相交的地方; 劃分的界限) boundary 2 (一定的范圍) scope; extent 3 (按職業、工作或性別等...
- 突 : Ⅰ動詞1 (猛沖) dash forward; shoot out 2 (高於周圍) protrude; bulgeⅡ副詞(突然) abruptly; sud...
- 邊界 : boundary; frontier; border; borderline; edge range line; periphery
-
Safeguards regime plays a key role in stabilizing multilateral trade system, therefore is reputed as " safe valve ". consequently, safeguard measures are attached more and more importance by wto members as a kind of powerful trade instrument, which contribute to relieve industrial injuries and equipoise trade interests. china ' s accession into wto signifies overall participation in world economy
在wto多邊貿易體制中,保障措施機制被視為具有「安全閥」作用,其功能在於劃定成員承擔減讓義務的界限,用以協調各成員共同和長遠利益與某些成員眼前利益的矛盾與沖突,平衡各成員的利益,維持多邊貿易體制的穩定。These internal tensions, plus border disputes, mass migrations, and perennial arab-israeli clashes, make the middle east particularly explosive.
這些內部的緊張關系,加上邊界糾紛,大量移民以及阿拉伯和以色列的長期沖突,使中東特別具有爆炸性。Border issue always gives rise to grievous conflicts, and is one of the hardest questions in international relations
邊界問題歷來是國際沖突的主要原因之一,也是國際關系中最敏感和最難處理的問題之一。The sino - indian border issue is an important issue left over by the history, which has once caused the grievous conflict between two countries in 1962
由於歷史原因,中印兩國在邊界問題上存在著嚴重的分歧, 1962年中印邊界沖突直接導致兩國關系惡化。At the same time, a greedy algorithm is used to eliminate the crossing - conflicts between translation boundaries of source language phrases
同時利用貪心演算法消除源語言短語譯文邊界之間的交叉沖突。Both sides suffered heavy casualties in the border armed conflict
在這次邊界武裝沖突中雙方都遭到了重大傷亡。Before this war, hizbullah was in control of israel ' s border with lebanon, and could provoke a clash at any time
在戰爭之前,真主黨就控制了黎以邊界,並能在任何時間挑起沖突。Local conflicts triggered by ethnic or religious contradictions and border or territorial disputes have cropped up from time to time
民族宗教矛盾和邊界領土爭端導致的局部沖突時起時伏。Fifth, dealt with boundary conflict and defended state territorial integrity. sixth, resumed the sovereign rights to hong kong
五是妥善處理邊界沖突,維護國家領土完整,六是恢復對香港行使主權。Guided by the work / family border theory, this paper holds that it is a systematic strategy to strengthen the communication, comprehension and sustaining between the border maintainer ( society, organization or family ) and the border spanner ( professional female )
以工作家庭邊界理論為指導,強化邊界維持者(社會、組織、家庭)和邊界跨越者(職業女性)的相互溝通和理解支持,是協調解決職業女性角色沖突的一種系統性策略選擇。A strong role for u. s. trade and investment is critical to support the peace process in recently war - torn economies. the best way for a peace process to take hold and become durable is by creating a better life through jobs in the private sector. bribery both limits the ability of u. s. companies to play this essential role and threatens the establishment of these fragile democracies
亞洲在世界七大軍事力量中就佔了四個,而其中有兩個是最具危險性的起火點,即世上重兵駐防規模最大的南北韓邊境,及南亞地區的區域性沖突,美國的兩個朋友印度及巴基斯坦正處于沖突或和解的一線之間。India ' s reflections on china - india border conflict
印度對中印邊界沖突的反思Reactions from the us to sino - soviet border conflict in
美國對1969年中蘇邊界沖突的反應The u. s. reaction to the sino - indian border conflict in
美國對1962年中印邊界沖突的反應The impact of the sino - india border conflict on sino - pakistan relation
試論1962年中印邊界沖突對中巴關系的影響The u. s. policy - makers ' judgment and countermeasures to the 1969 china - soviet boundary clash
美國決策層對1969年中蘇邊界沖突的判斷與對策People fight for shares of economic benefits, religious beliefs, boundary disputes, etc
人們為經濟利益、宗教信仰、邊界沖突等而發動戰爭。Border clashes with the soviet union nearly thrust the country into a devastating war in 1969
1969年同蘇聯的邊界沖突幾乎在把中國推入一場戰爭的浩劫中。The guide points to the cement concrete boundary line of the half way up the mountain building of s. korean party and says, in recent years, border clash takes place dozens of times every day here
導游指著韓國一方半山腰建築的水泥混凝土界線說,近年來,這里每天都發生幾十次邊界沖突。The guide points to the cement concrete boundary line of the half way up the mountain building of s. korean party and says, in recent years, border clash takes place dozens of times every day here. we just feel deeply that going sightseeing has already turned into the military affairs exploring, greatly disturbed in the heart in this
再稍遠一些,雙方都用鐵絲網將緩沖區隔絕開來。導游指著韓國一方半山腰建築的水泥混凝土界線說,近年來,這里每天都發生幾十次邊界沖突。我們這才深感觀光游覽已變成軍事探險,心裏深感不安。分享友人