邊界貿易協定英文怎麼說

邊界貿易協定 的英文翻譯

邊界貿易協定 例句

1. Safeguards regime plays a key role in stabilizing multilateral trade system, therefore is reputed as " safe valve ". consequently, safeguard measures are attached more and more importance by wto members as a kind of powerful trade instrument, which contribute to relieve industrial injuries and equipoise trade interests. china ' s accession into wto signifies overall participation in world economy
   在wto多 邊 貿 易 體制中，保障措施機制被視為具有「安全閥」作用，其功能在於劃 定 成員承擔減讓義務的 界 限，用以 協 調各成員共同和長遠利益與某些成員眼前利益的矛盾與沖突，平衡各成員的利益，維持多 邊 貿 易 體制的穩 定 。 簽署的重要 協 議包括越南與美國雙 邊 貿 易 協 定 ，越南與中國陸地 邊 界 條約，越南與中國關于東京灣劃 界 和漁業合作的 協 定 ，以及越南與印尼關于大陸架 邊 緣劃 界 協 定 等等。 我國加入世 界 貿 易 組織后，如同世 界 貿 易 組織的其他成員國一樣都要受到約束，為了適應多 邊 反傾銷 協 定 的要求，中國於2002年1月1日起施行了新的「中華人民共和國反傾銷條例」 。 貿 易 政策審議機製作為《馬拉喀什建立世 界 貿 易 組織 協 定 》的附件3 ，是烏拉圭回合達成的第一個多 邊 協 議，是在總結關 貿 總 協 定 運作四十多年經驗和教訓的基礎上，形成和發展起來的。 這項調查根據美國 貿 易 法第421節申請立案。該條款依據實施有關中國加入世 界 貿 易 組織雙 邊 協 定 的2000年美中關系法被納入美國 貿 易 法。 政府派代表參加世 界 貿 易 組織和亞太區經濟合作組織等國際組織，並就航空服務等領域與其他國家談判和簽署雙 邊 協 定 ，以期在國際層面捍?和促進香港的商業利益。 政府派代表參加世 界 貿 易 組織和亞太區經濟合作組織等國際論壇，並就航空服務等領域與其他國家地區談判和簽署雙 邊 協 定 ，以期在國際層面捍和促進香港的商業利益。 目前世 界 貿 易 組織規則中同環境保護有關的規 定 並不完善，與多 邊 環境 協 議之間還存在沖突和矛盾。 在經濟全球化背景下產生的烏拉圭回合多 邊 貿 易 法律體系及其組織基礎? ?世 界 貿 易 組織（ wto ） ，較之關稅與 貿 易 總 協 定 （ gatt ）有了很大的發展。 這是因為經過關 貿 總 協 定 （ gatt ）八輪多 邊 談判，各國進口關稅稅率不斷下降，進口配額和許可證等非關稅壁壘措施也日益減少，傳統的 貿 易 壁壘措施作用被極大削弱。代之而起的例如反傾銷、反補貼、保障措施等事一套新的被gatt以及世 界 貿 易 組織（ wto ）所允許的合法的 貿 易 工具應運而生。盡管在經濟理論 界 、國際 貿 易 界 及法學 界 對反傾銷還存在不同認識和看法，但自1948年關 貿 總 協 定 這一多 邊 貿 易 體制建立以來，反傾銷已成為當今各國，尤其是西方國家抑制不公平 貿 易 、保護國內產業的重要手段之一。 相似字 英漢推薦 漢英推薦 如月的 邊界路由器 邊界路由協議 邊界面 邊界面模型 辛多蒂 indicative and warning mark general cantor set pilonidalfistula gettingthesack rotary-type fog horn saturated transient free-surface flow monticellidae npe network protection equipment itamar rabinovich mixed loan iacchiccheri 疾走 采藥 服務登記人 構成成分 溢洪道泄水槽 用無線電聯系 施工后檢查 能斯特 握桿飛行 石墨化碳纖維 澳門郵報 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2021 Dict.site 線上英文字典
2. The important agreements signed include the viet nam - us bilateral trade agreement, viet nam - china land border treaty, viet nam - china agreements on the delimitation of the tonkin gulf and fishery cooperation, and the viet nam - indonesia agreement on the delimitation of the continental shelf boundary, etc
   簽署的重要 協 議包括越南與美國雙 邊 貿 易 協 定 ，越南與中國陸地 邊 界 條約，越南與中國關于東京灣劃 界 和漁業合作的 協 定 ，以及越南與印尼關于大陸架 邊 緣劃 界 協 定 等等。 我國加入世 界 貿 易 組織后，如同世 界 貿 易 組織的其他成員國一樣都要受到約束，為了適應多 邊 反傾銷 協 定 的要求，中國於2002年1月1日起施行了新的「中華人民共和國反傾銷條例」 。 貿 易 政策審議機製作為《馬拉喀什建立世 界 貿 易 組織 協 定 》的附件3 ，是烏拉圭回合達成的第一個多 邊 協 議，是在總結關 貿 總 協 定 運作四十多年經驗和教訓的基礎上，形成和發展起來的。 這項調查根據美國 貿 易 法第421節申請立案。該條款依據實施有關中國加入世 界 貿 易 組織雙 邊 協 定 的2000年美中關系法被納入美國 貿 易 法。 政府派代表參加世 界 貿 易 組織和亞太區經濟合作組織等國際組織，並就航空服務等領域與其他國家談判和簽署雙 邊 協 定 ，以期在國際層面捍?和促進香港的商業利益。 政府派代表參加世 界 貿 易 組織和亞太區經濟合作組織等國際論壇，並就航空服務等領域與其他國家地區談判和簽署雙 邊 協 定 ，以期在國際層面捍和促進香港的商業利益。 目前世 界 貿 易 組織規則中同環境保護有關的規 定 並不完善，與多 邊 環境 協 議之間還存在沖突和矛盾。 在經濟全球化背景下產生的烏拉圭回合多 邊 貿 易 法律體系及其組織基礎? ?世 界 貿 易 組織（ wto ） ，較之關稅與 貿 易 總 協 定 （ gatt ）有了很大的發展。 這是因為經過關 貿 總 協 定 （ gatt ）八輪多 邊 談判，各國進口關稅稅率不斷下降，進口配額和許可證等非關稅壁壘措施也日益減少，傳統的 貿 易 壁壘措施作用被極大削弱。代之而起的例如反傾銷、反補貼、保障措施等事一套新的被gatt以及世 界 貿 易 組織（ wto ）所允許的合法的 貿 易 工具應運而生。盡管在經濟理論 界 、國際 貿 易 界 及法學 界 對反傾銷還存在不同認識和看法，但自1948年關 貿 總 協 定 這一多 邊 貿 易 體制建立以來，反傾銷已成為當今各國，尤其是西方國家抑制不公平 貿 易 、保護國內產業的重要手段之一。 相似字 英漢推薦 漢英推薦 如月的 邊界路由器 邊界路由協議 邊界面 邊界面模型 辛多蒂 indicative and warning mark general cantor set pilonidalfistula gettingthesack rotary-type fog horn saturated transient free-surface flow monticellidae npe network protection equipment itamar rabinovich mixed loan iacchiccheri 疾走 采藥 服務登記人 構成成分 溢洪道泄水槽 用無線電聯系 施工后檢查 能斯特 握桿飛行 石墨化碳纖維 澳門郵報 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2021 Dict.site 線上英文字典
3. After china entered the wto, it is bound by the same obligations as the other members. in order to meet the requirements of the multi - lateral anti - dumping code, china has implemented its new " anti - dumping regulation of prc ". today, with the trend of decreasing tariff and non - tariff barriers, anti - dumping actions can be one important hidden barrier to international trade
   我國加入世 界 貿 易 組織后，如同世 界 貿 易 組織的其他成員國一樣都要受到約束，為了適應多 邊 反傾銷 協 定 的要求，中國於2002年1月1日起施行了新的「中華人民共和國反傾銷條例」 。 貿 易 政策審議機製作為《馬拉喀什建立世 界 貿 易 組織 協 定 》的附件3 ，是烏拉圭回合達成的第一個多 邊 協 議，是在總結關 貿 總 協 定 運作四十多年經驗和教訓的基礎上，形成和發展起來的。 這項調查根據美國 貿 易 法第421節申請立案。該條款依據實施有關中國加入世 界 貿 易 組織雙 邊 協 定 的2000年美中關系法被納入美國 貿 易 法。 政府派代表參加世 界 貿 易 組織和亞太區經濟合作組織等國際組織，並就航空服務等領域與其他國家談判和簽署雙 邊 協 定 ，以期在國際層面捍?和促進香港的商業利益。 政府派代表參加世 界 貿 易 組織和亞太區經濟合作組織等國際論壇，並就航空服務等領域與其他國家地區談判和簽署雙 邊 協 定 ，以期在國際層面捍和促進香港的商業利益。 目前世 界 貿 易 組織規則中同環境保護有關的規 定 並不完善，與多 邊 環境 協 議之間還存在沖突和矛盾。 在經濟全球化背景下產生的烏拉圭回合多 邊 貿 易 法律體系及其組織基礎? ?世 界 貿 易 組織（ wto ） ，較之關稅與 貿 易 總 協 定 （ gatt ）有了很大的發展。 這是因為經過關 貿 總 協 定 （ gatt ）八輪多 邊 談判，各國進口關稅稅率不斷下降，進口配額和許可證等非關稅壁壘措施也日益減少，傳統的 貿 易 壁壘措施作用被極大削弱。代之而起的例如反傾銷、反補貼、保障措施等事一套新的被gatt以及世 界 貿 易 組織（ wto ）所允許的合法的 貿 易 工具應運而生。盡管在經濟理論 界 、國際 貿 易 界 及法學 界 對反傾銷還存在不同認識和看法，但自1948年關 貿 總 協 定 這一多 邊 貿 易 體制建立以來，反傾銷已成為當今各國，尤其是西方國家抑制不公平 貿 易 、保護國內產業的重要手段之一。 相似字 英漢推薦 漢英推薦 如月的 邊界路由器 邊界路由協議 邊界面 邊界面模型 辛多蒂 indicative and warning mark general cantor set pilonidalfistula gettingthesack rotary-type fog horn saturated transient free-surface flow monticellidae npe network protection equipment itamar rabinovich mixed loan iacchiccheri 疾走 采藥 服務登記人 構成成分 溢洪道泄水槽 用無線電聯系 施工后檢查 能斯特 握桿飛行 石墨化碳纖維 澳門郵報 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2021 Dict.site 線上英文字典
4. As annex 3 of marrakesh agreement establishing world trade organization, tprm is the first multilateral agreement of uruguay round. it comes into being and develops on the basis of summarizing the experience and lessons from over 40 years " operation of gatt
   貿 易 政策審議機製作為《馬拉喀什建立世 界 貿 易 組織 協 定 》的附件3 ，是烏拉圭回合達成的第一個多 邊 協 議，是在總結關 貿 總 協 定 運作四十多年經驗和教訓的基礎上，形成和發展起來的。 這項調查根據美國 貿 易 法第421節申請立案。該條款依據實施有關中國加入世 界 貿 易 組織雙 邊 協 定 的2000年美中關系法被納入美國 貿 易 法。 政府派代表參加世 界 貿 易 組織和亞太區經濟合作組織等國際組織，並就航空服務等領域與其他國家談判和簽署雙 邊 協 定 ，以期在國際層面捍?和促進香港的商業利益。 政府派代表參加世 界 貿 易 組織和亞太區經濟合作組織等國際論壇，並就航空服務等領域與其他國家地區談判和簽署雙 邊 協 定 ，以期在國際層面捍和促進香港的商業利益。 目前世 界 貿 易 組織規則中同環境保護有關的規 定 並不完善，與多 邊 環境 協 議之間還存在沖突和矛盾。 在經濟全球化背景下產生的烏拉圭回合多 邊 貿 易 法律體系及其組織基礎? ?世 界 貿 易 組織（ wto ） ，較之關稅與 貿 易 總 協 定 （ gatt ）有了很大的發展。 這是因為經過關 貿 總 協 定 （ gatt ）八輪多 邊 談判，各國進口關稅稅率不斷下降，進口配額和許可證等非關稅壁壘措施也日益減少，傳統的 貿 易 壁壘措施作用被極大削弱。代之而起的例如反傾銷、反補貼、保障措施等事一套新的被gatt以及世 界 貿 易 組織（ wto ）所允許的合法的 貿 易 工具應運而生。盡管在經濟理論 界 、國際 貿 易 界 及法學 界 對反傾銷還存在不同認識和看法，但自1948年關 貿 總 協 定 這一多 邊 貿 易 體制建立以來，反傾銷已成為當今各國，尤其是西方國家抑制不公平 貿 易 、保護國內產業的重要手段之一。 相似字 英漢推薦 漢英推薦 如月的 邊界路由器 邊界路由協議 邊界面 邊界面模型 辛多蒂 indicative and warning mark general cantor set pilonidalfistula gettingthesack rotary-type fog horn saturated transient free-surface flow monticellidae npe network protection equipment itamar rabinovich mixed loan iacchiccheri 疾走 采藥 服務登記人 構成成分 溢洪道泄水槽 用無線電聯系 施工后檢查 能斯特 握桿飛行 石墨化碳纖維 澳門郵報 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2021 Dict.site 線上英文字典
5. Section 421 was added to the trade act of 1974 by the u. s. - china relations act of 2000 and implements a transitional bilateral safeguard provision in the u. s. - china agreement relating to china s accession to the world trade organization
   這項調查根據美國 貿 易 法第421節申請立案。該條款依據實施有關中國加入世 界 貿 易 組織雙 邊 協 定 的2000年美中關系法被納入美國 貿 易 法。 政府派代表參加世 界 貿 易 組織和亞太區經濟合作組織等國際組織，並就航空服務等領域與其他國家談判和簽署雙 邊 協 定 ，以期在國際層面捍?和促進香港的商業利益。 政府派代表參加世 界 貿 易 組織和亞太區經濟合作組織等國際論壇，並就航空服務等領域與其他國家地區談判和簽署雙 邊 協 定 ，以期在國際層面捍和促進香港的商業利益。 目前世 界 貿 易 組織規則中同環境保護有關的規 定 並不完善，與多 邊 環境 協 議之間還存在沖突和矛盾。 在經濟全球化背景下產生的烏拉圭回合多 邊 貿 易 法律體系及其組織基礎? ?世 界 貿 易 組織（ wto ） ，較之關稅與 貿 易 總 協 定 （ gatt ）有了很大的發展。 這是因為經過關 貿 總 協 定 （ gatt ）八輪多 邊 談判，各國進口關稅稅率不斷下降，進口配額和許可證等非關稅壁壘措施也日益減少，傳統的 貿 易 壁壘措施作用被極大削弱。代之而起的例如反傾銷、反補貼、保障措施等事一套新的被gatt以及世 界 貿 易 組織（ wto ）所允許的合法的 貿 易 工具應運而生。盡管在經濟理論 界 、國際 貿 易 界 及法學 界 對反傾銷還存在不同認識和看法，但自1948年關 貿 總 協 定 這一多 邊 貿 易 體制建立以來，反傾銷已成為當今各國，尤其是西方國家抑制不公平 貿 易 、保護國內產業的重要手段之一。 相似字 英漢推薦 漢英推薦 如月的 邊界路由器 邊界路由協議 邊界面 邊界面模型 辛多蒂 indicative and warning mark general cantor set pilonidalfistula gettingthesack rotary-type fog horn saturated transient free-surface flow monticellidae npe network protection equipment itamar rabinovich mixed loan iacchiccheri 疾走 采藥 服務登記人 構成成分 溢洪道泄水槽 用無線電聯系 施工后檢查 能斯特 握桿飛行 石墨化碳纖維 澳門郵報 分享友人 分享到 Line 分享到臉書 (C) 2015-2021 Dict.site 線上英文字典
6. The government protects and promotes hong kong s commercial interests in the international arena through representation in such international forums as the world trade organisation and the asia - pacific economic co - operation group, and by negotiating and entering into bilateral arrangements such as those for air services
   政府派代表參加世 界 貿 易 組織和亞太區經濟合作組織等國際組織，並就航空服務等領域與其他國家談判和簽署雙 邊 協 定 ，以期在國際層面捍?和促進香港的商業利益。 政府派代表參加世 界 貿 易 組織和亞太區經濟合作組織等國際論壇，並就航空服務等領域與其他國家地區談判和簽署雙 邊 協 定 ，以期在國際層面捍和促進香港的商業利益。 目前世 界 貿 易 組織規則中同環境保護有關的規 定 並不完善，與多 邊 環境 協 議之間還存在沖突和矛盾。 在經濟全球化背景下產生的烏拉圭回合多 邊 貿 易 法律體系及其組織基礎? ?世 界 貿 易 組織（ wto ） ，較之關稅與 貿 易 總 協 定 （ gatt ）有了很大的發展。 這是因為經過關 貿 總 協 定 （ gatt ）八輪多 邊 談判，各國進口關稅稅率不斷下降，進口配額和許可證等非關稅壁壘措施也日益減少，傳統的 貿 易 壁壘措施作用被極大削弱。代之而起的例如反傾銷、反補貼、保障措施等事一套新的被gatt以及世 界 貿 易 組織（ wto ）所允許的合法的 貿 易 工具應運而生。盡管在經濟理論 界 、國際 貿 易 界 及法學 界 對反傾銷還存在不同認識和看法，但自1948年關 貿 總 協 定 這一多 邊 貿 易 體制建立以來，反傾銷已成為當今各國，尤其是西方國家抑制不公平 貿 易 、保護國內產業的重要手段之一。 相似字 英漢推薦 漢英推薦 如月的 邊界路由器 邊界路由協議 邊界面 邊界面模型 辛多蒂 indicative and warning mark general cantor set pilonidalfistula gettingthesack rotary-type fog horn saturated transient free-surface flow monticellidae npe network protection equipment itamar rabinovich mixed loan iacchiccheri 疾走 采藥 服務登記人 構成成分 溢洪道泄水槽 用無線電聯系 施工后檢查 能斯特 握桿飛行 石墨化碳纖維 澳門郵報 分享友人 分享到 Line 分享到臉書
7. The government protects and promotes hong kongs commercial interests in the international arena through representation in such international forums as the world trade organization and the asia - pacific economic cooperation, and by negotiating and entering into bilateral arrangements such as those for air services
   政府派代表參加世 界 貿 易 組織和亞太區經濟合作組織等國際論壇，並就航空服務等領域與其他國家地區談判和簽署雙 邊 協 定 ，以期在國際層面捍和促進香港的商業利益。 目前世 界 貿 易 組織規則中同環境保護有關的規 定 並不完善，與多 邊 環境 協 議之間還存在沖突和矛盾。 在經濟全球化背景下產生的烏拉圭回合多 邊 貿 易 法律體系及其組織基礎? ?世 界 貿 易 組織（ wto ） ，較之關稅與 貿 易 總 協 定 （ gatt ）有了很大的發展。 這是因為經過關 貿 總 協 定 （ gatt ）八輪多 邊 談判，各國進口關稅稅率不斷下降，進口配額和許可證等非關稅壁壘措施也日益減少，傳統的 貿 易 壁壘措施作用被極大削弱。代之而起的例如反傾銷、反補貼、保障措施等事一套新的被gatt以及世 界 貿 易 組織（ wto ）所允許的合法的 貿 易 工具應運而生。盡管在經濟理論 界 、國際 貿 易 界 及法學 界 對反傾銷還存在不同認識和看法，但自1948年關 貿 總 協 定 這一多 邊 貿 易 體制建立以來，反傾銷已成為當今各國，尤其是西方國家抑制不公平 貿 易 、保護國內產業的重要手段之一。 相似字 英漢推薦 漢英推薦 如月的 邊界路由器 邊界路由協議 邊界面 邊界面模型 辛多蒂 indicative and warning mark general cantor set pilonidalfistula gettingthesack rotary-type fog horn saturated transient free-surface flow monticellidae npe network protection equipment itamar rabinovich mixed loan iacchiccheri 疾走 采藥 服務登記人 構成成分 溢洪道泄水槽 用無線電聯系 施工后檢查 能斯特 握桿飛行 石墨化碳纖維 澳門郵報
8. Present environment protection related regulations in wto agreements need to be perfected, and conflicts exist between wto and meas ( multilateral environmental agreements )
   目前世 界 貿 易 組織規則中同環境保護有關的規 定 並不完善，與多 邊 環境 協 議之間還存在沖突和矛盾。 在經濟全球化背景下產生的烏拉圭回合多 邊 貿 易 法律體系及其組織基礎? ?世 界 貿 易 組織（ wto ） ，較之關稅與 貿 易 總 協 定 （ gatt ）有了很大的發展。 這是因為經過關 貿 總 協 定 （ gatt ）八輪多 邊 談判，各國進口關稅稅率不斷下降，進口配額和許可證等非關稅壁壘措施也日益減少，傳統的 貿 易 壁壘措施作用被極大削弱。代之而起的例如反傾銷、反補貼、保障措施等事一套新的被gatt以及世 界 貿 易 組織（ wto ）所允許的合法的 貿 易 工具應運而生。盡管在經濟理論 界 、國際 貿 易 界 及法學 界 對反傾銷還存在不同認識和看法，但自1948年關 貿 總 協 定 這一多 邊 貿 易 體制建立以來，反傾銷已成為當今各國，尤其是西方國家抑制不公平 貿 易 、保護國內產業的重要手段之一。
9. The multilateral trade legal system with its organizational foundation - world trade organization ( wto ) established in uruguay round multilateral negotiation has much more development than general agreement of tariffs and trade ( gatt )
   在經濟全球化背景下產生的烏拉圭回合多 邊 貿 易 法律體系及其組織基礎? ?世 界 貿 易 組織（ wto ） ，較之關稅與 貿 易 總 協 定 （ gatt ）有了很大的發展。 這是因為經過關 貿 總 協 定 （ gatt ）八輪多 邊 談判，各國進口關稅稅率不斷下降，進口配額和許可證等非關稅壁壘措施也日益減少，傳統的 貿 易 壁壘措施作用被極大削弱。代之而起的例如反傾銷、反補貼、保障措施等事一套新的被gatt以及世 界 貿 易 組織（ wto ）所允許的合法的 貿 易 工具應運而生。盡管在經濟理論 界 、國際 貿 易 界 及法學 界 對反傾銷還存在不同認識和看法，但自1948年關 貿 總 協 定 這一多 邊 貿 易 體制建立以來，反傾銷已成為當今各國，尤其是西方國家抑制不公平 貿 易 、保護國內產業的重要手段之一。
10. Anti - dumping, being a focus problem in international trade since two decades ago, can be attributed to the effects that achieved by eight successive rounds of gatt multilateral negotiation that traditional trade barriers have been greatly weakened. for example, tariffs have been cut down and non - tariff barriers such as quotas and licenses have been reduced. at the same time, a new suit of legal trade tools permitted by gatt / wto such as anti - dumping. anti - subsidy and safeguard measures emerge as the time require. despite the different opinions about anti - dumping in economy theory bounds, trade bounds and law bounds. nowadays, to many countries especially the western countries, anti - dumping has become one of the most important means to restrain unfair trade and protect domestic industries. since the founding of wto, 1995, every member of wto has established, amended and perfected their own anti - dumping, measures one after another according to wto agreement on anti - dumping. anti - dumping has become an essential part of the trade policy and law in every country
    這是因為經過關 貿 總 協 定 （ gatt ）八輪多 邊 談判，各國進口關稅稅率不斷下降，進口配額和許可證等非關稅壁壘措施也日益減少，傳統的 貿 易 壁壘措施作用被極大削弱。代之而起的例如反傾銷、反補貼、保障措施等事一套新的被gatt以及世 界 貿 易 組織（ wto ）所允許的合法的 貿 易 工具應運而生。盡管在經濟理論 界 、國際 貿 易 界 及法學 界 對反傾銷還存在不同認識和看法，但自1948年關 貿 總 協 定 這一多 邊 貿 易 體制建立以來，反傾銷已成為當今各國，尤其是西方國家抑制不公平 貿 易 、保護國內產業的重要手段之一。

邊界貿易協定 的相似字

瀏覽更多漢英字典詞條

前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。