那只是個猜測 的英文怎麼說

中文拼音 [nǎqíshìgècāicè]
那只是個猜測 英文
that's a guess
  • 那 : 那名詞（姓氏） a surname
  • 只 : 只副詞（限於某個范圍; 只有; 僅有）; only; just; simply; merely
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 猜 : 動詞1. （推測; 憑想象估計） guess; conjecture; speculate 2. （起疑心） suspect
  • 測 : 動詞1. （測量） survey; fathom; measure 2. （測度; 推測） conjecture; infer
  • 猜測 : （推測） guess; conjecture; surmise; speculate
  1. He was unaware of her gaze, and she watched him intently, speculating fancifully about the strange warp of soul that led him, a young man with signal powers, to fritter away his time on the writing of stories and poems foredoomed to mediocrity and failure

    露絲專注地望著他，馳騁著想像，猜測著是什麼力量扭曲了他的靈魂，使得像他那樣一個精力過人的青年把時間浪費在寫小說和寫詩上面，而那是註定了只能平庸或失敗的。
  2. Cynics point out that all this speculation is a great way of keeping mr bloomberg ' s name in lights, and avoiding the lame - duckery that has so crippled the man now in the white house

    那些犬儒主義者指出這些猜測只是使布倫伯格的名字暴光的好方法，並避免那個在白宮內焦頭爛額，無所適從的人。
  3. And has already registered in his or her preferences that english is the only acceptable language, infopal would guess from the ". fr " extension that the requested site is in french, and automatically redirect the request through babelfish. for example

    ，而且已經在參數選擇中事先登記只接受英語，那麼infopal從擴展名「 . fr 」里猜測該站點是一個法語站點，它就會自動把用戶的請求重定向到babelfish （例如：
  4. So, rather than make what comes close to a subjective judgement about which groups deserve fully resolved trees and which do not, i have nailed my more - or - less uncertain colours to the mast in 2004, explaining the doubts in the text whenever possible ( apart from a single rendezvous, number 37, where the order is so unsure that even the experts are not willing to hazard a guess )

    因此我已經或多或少地將不確定色彩作為我2004年的主題色調了，這樣可以隨時解釋文章中出現的疑問（只有一個例外，那就是第37紀，這一紀太難以確定了，很多專家都不願意妄加猜測） ；而我也不願主觀臆斷哪些種類可以完全確定歸于某類，哪些尚不能歸于某類。
  5. That ' s us, as in if they can ' t do it this season, he thinks they can next season, not to mention the ones after that

    這些只是我們的猜測，如果湖人沒做這些交易，可能他會把希望放到下個賽季，更不用提在那之後了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書