郵電總局 的英文怎麼說

中文拼音 [yóudiànzǒngjú]
郵電總局 英文
general department of posts and telecommunications
  • 郵 : Ⅰ動詞（郵寄; 郵匯） post; mail Ⅱ名詞1. （有關郵政業務的） postal; mail 2. （驛站） post3. （姓氏） a surname
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 總 : Ⅰ動詞（總括; 匯集） assemble; gather; put together; sum up Ⅱ形容詞1 （全部的; 全面的） general; o...
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 郵電 : post and telecommunications郵電部 ministry of posts and telecommunications; 郵電局 post office; ...
  1. Mr. hao has published articles on telecom networking, network planning, comprehensive analysis, satellite communication, data communication etc., both in domestic and overseas academic publications

    任現職前為原郵電部電信總局副總局長兼總工程師，中國東方通信衛星有限責任公司副董事長，總經理。
  2. The department of posts and telecommunications motc, directorate general of telecommunications motc, and the department of radio and television affairs, who shall be transferred along with their official functions

    條本會相關人員應由交通部郵電司交通部電信總局及行政院新聞局廣播電視事業處之現有人員，隨同業務移撥為原則。
  3. Before the promulgation of this act, for personnel transferred along with their official functions to the ncc from the department of posts and telecommunications motc, the directorate general of telecommunications motc, and the department of radio and television affairs, the following shall be protected : gs ranking, title, seniority, remuneration, retirement, severance package, bereavement compensation, other benefits as well as working conditions

    條本法施行前，交通部郵電司交通部電信總局及行政院新聞局廣播電視事業處之現職人員隨業務移撥至本會時，其官等職等服務年資待遇退休資遣撫恤其他福利及工作條件等，應予保障。
  4. At a ceremony held in the morning at the general post office, mr. allan chiang, the postmaster general, and mr. frankie yick, director and general manager of hongkong tramways limited, marked the issue of the special stamps by stamping a blow - up first day cover

    發行儀式今早於郵政總局舉行，香港郵政署長蔣任宏與香港電車有限公司董事及總經理易志明先生一同在巨型首日封上蓋印，象徵郵票正式發行。
  5. First british post office announces adoption of strowger system ( with director ) for london

    英國郵電總局宣布倫敦將採用史端喬系統（帶有控制器） 。
  6. Leading the program group. i provided the consulting servic on the general information system construction scheme and worked out the development plan for guangdong provincial administrative of posts and telecommunications, nanjing telecommunication bureau and jiujiang post and telecommunication bureau

    領導項目組為廣東省郵電管理局、南京市電信局、九江郵電局等單位咨詢信息系統建設總體方案和規劃，制定發展規劃。
  7. In this connection, the ministry of post and telecommunications, with the agreement of the administrative commission for foreign investment, notified the administration for postal affairs of guangdong province and the ministry of foreign trade on july 23, 1980 and september 12, 1980 respectively that they must stop their negotiations with the relevant companies on the ground that the delivery of letters, printed matters, documents and materials must all be administered and managed by the general post office of the ministry of posts and telecommunications

    對此，郵電部商得外國投資管理委員會的同意，分別於一九八0年七月二十三日、九月十二日告知廣東省郵電管理局和外貿部，以郵政通信包括信函、印刷品、文件資料的進出口傳遞業務應統由郵電部郵政總局管理和辦理為由予以制止。
  8. Mr. allen mok, hongkong post s general manager ( electronic services ) ( middle ), mr. li shu - pui, head of banking development department from the hong kong monetary authority ( hkma ) ( left ) and mr. vincent hui, head of e - distribution department of the bank of east asia ( bea ) ( right ) provided updates on the latest e - banking developments, and the safety measures recently introduced - including e - cert - as the means of protecting the interests of online banking service providers as well as their customers

    香港郵政於二四年三月十一日在太古廣場舉行"香港郵政電子證書及網上銀行安全須知"新聞簡報會。香港郵政總經理（電子服務）莫國榮（中） 、香港金融管理局銀行業拓展處處長李樹培（左）以及東亞銀行電子銀行業務部主管許文森（右）于會上闡述網上銀行服務的最新發展，並介紹包括電子證書的最新安全措施，以保障市民及銀行的利益。
  9. Mr. allen mok, hongkong post s general manager ( electronic services ), hosted the briefing together with two guest speakers mr. li shu - pui, head of banking development department from the hong kong monetary authority ( hkma ), and mr. vincent hui, head of e - distribution department of the bank of east asia ( bea )

    簡報會由香港郵政總經理（電子服務）莫國榮主持，並邀得香港金融管理局銀行業拓展處處長李樹培及東亞銀行電子銀行業務部主管許文森一同講解。三位於會上闡述網上銀行服務的最新發展，並介紹包括電子證書的最新安全措施，以保障市民及銀行的利益。
  10. Mr. p. c. luk ( second from right ), the postmaster general, together with mr. nagy moustafa ( first from right ), president and ceo of divserinet corp. of toronto, canada, mrs. carrie yau ( second from left ), secretary for information technology and broadcasting and mrs. agnes nardi ( first from left ), managing director of hutchison telecommunications ( hk ) ltd. officiated at the ceremony

    在儀式上，香港郵政署長陸炳泉先生（右二）聯同加拿大多倫多diversinetcorp .主席兼行政總裁nagymoustafa先生（右一） 、資訊科技廣播局局長尤曾家麗女士（左二）及和記電訊有限公司董事總經理李家慧女士（左一）一同主禮。
  11. A leaflet, entitled " information security is everybody s business ", containing tips on information security and protection of computer against virus attacks is now available for public collection at community halls, community centres and public enquiry service centres of district offices under the home affairs department ; post offices ; public libraries

    此單張載有資訊保安及保護電腦免受病毒襲擊的注意事項。並可在各政府部門辦事處索取，包括民政事務總署的社區會堂社區中心及民政事務處諮詢服務中心郵政局公共圖書館及政府資訊科技總監辦公室。
  12. The respective postal collection requests are recorded on a backend computer system and a list of orders is printed at the general post office in central and international mail centre in hunghom

    收件要求會記錄在後端電腦系統上，而工作指示清單則會在中環郵政總局和紅?國際郵件中心列印出來。
  13. Replacement of cctv system in general post office 4 control consoles with 80 cameras

    更換郵政總局閉路電視系統（ 4個控制臺連80部攝影機）
  14. Hongkong post hosted a press conference at the general post office on 9 april 2001 to announce the trial of electric vehicle by hongkong post. at the press conference, mr. p. c. luk ( second from left ), the postmaster general, mr. sam hui ( first from left ), government transport manager, mr. c. p. lo ( first from right ), chief executive officer of vicmax corporation and ms. angela lau ( second from right ), vice chairman of vicmax corporation answered questions from the media

    香港郵政於二一年四月九日在郵政總局舉行新聞發布會，宣布香港郵政率先參與電能車輛試用計劃。在發布會上，香港郵政署長陸炳泉先生（左二） 、政府車輛事務經理許偉光先生（左一） 、環力集團行政總裁盧熾培先生（右一）與環力集團副主席劉敏芝女士（右二）一起回答記者的發問。
  15. At the crossroads of asia and as one of the major financial capitals of the world, the need for speedy and efficient communications is vital. helping to ensure that the sophisticated and state - of - the - art systems and equipment function smoothly and efficiently in delivering the mail, quickly and effectively, our municipal sector division provides e & m services for the three major mail handling centres - the general post office, international mail centre and the air mail centre at the airport, and all delivery offices, post offices and mailrooms throughout hong kong

    本港位於亞洲的中樞地帶，同時亦是世界主要的金融中心，必須擁有迅速和有效的通訊設施。為確保郵件的傳遞快捷有效，有關的精密先進系統和設備能順利操作，我們的市政工程部共為郵政總署、國際郵遞中心、設于機場的空郵中心等3個主要郵務中心、以及遍布全港的郵政署速遞辦事處、郵政局及郵政信箱提供機電服務。
  16. Written enquiries relating to profits tax may be sent to us by post at gpo box 132 or via e - mail at

    關于利得稅的書面查詢，可郵遞至香港郵政總局郵箱132號，或以電子郵遞至
  17. To enhance public understanding of the security issues in e - commerce and the use of digital certificates, hongkong post set up the e - cert gallery at the general post office in january and opened a promotion counter at the digihall 21 of the hong kong productivity council in february

    為加深公眾對電子交易保安事宜以及應用數碼證書的認識，香港郵政於一月在郵政總局開設電子核證資訊廊，並於二月在香港生產力促進局數碼廿一廣場設立推廣中心。
  18. For engagement to work, we must be willing to take action to protect our interests - and we have

    英國郵政總局固步自封的總工程師在國會某委員會作證，被問及電話是否應受到重視時說，不必。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書