都市計劃事業 的英文怎麼說

中文拼音 [dōushìjìhuàshìyè]
都市計劃事業 英文
town planning work
  • 都 : 都1. （首都） capital 2. （大城市） big city; metropolis 3. （姓氏） a surname
  • 市 : 同 「黻」[fú]
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 都市 : city; metropolis; urban都市建築規劃 urbanism; urbanizm; 都市林業 city forestry; 都市人口 metropolitan population
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. City place belongs to this academy to set design institute, basically be engaged in of all kinds and civil reach industry to build design of program of design of engineering of design, adornment engineering design, gardens, the city zone, environment to wait for business

    都市所屬本院下設設計所，主要從事各類民用及工業建築設計、裝飾工程設計、園林工程設計、城區規劃、環境設計等業務。
  2. In a market - based economy, each economic entity, operating under its own profit motive, should clearly make sure, as far as possible and among other things, that it can survive and continue to function, and therefore make profit, against unexpected shocks

    在市場經濟里每個以盈利為目標的經濟實體都應作好應變準備，確保即使遇到突如其來的事故時仍可繼續運作，持盈保泰。這種應變計劃與管理業務本身的風險不同
  3. Many have suggested that any proposed use of the fca should bring mutual benefits to both hong kong and the mainland, and should complement the development on the other side of the boundary. suggestions for possible use of fca have been put forward for logistics centre, tourism, entertainment, business uses and international schools, etc. nevertheless, some have opined that any development should not compromise boundary security nor adversely affect the environment, particularly the sites of ecological significance and local heritage

    許多市民認為，任何邊界禁區的用地計劃，都應惠及本港及內地，並配合內一方的發展。邊界禁區的用地建議包括：物流中心、旅遊業務、娛樂事務、商業用途及國際學校等。然而，亦有市民指出，所有發展都應以不影響邊界安全或損害自然環境（尤其有生態及文物價值的地點）為原則。
  4. In recent years, directed and finished the architectural design of many large and middle scale buildings including suzhou youth travel service comprehensive building, automobile sale and repair center, kunshan lidu hotel ( 10 floors, 3 star level hotel ), zhenjiang yinshan mansion ( 12 floors, commercial office building ), anqing communication bank ( 18 floors ), etc ; presided over the plan and design of some residential quarter and primary and high schools ; presided over the plan and design of the 2nd stage project of yongfengyu paper industrial company in kunshan and the factory area of futai electronic co., ld ; worked on the technical check of architectural design in our institute

    近年來主持完成了蘇州市青年旅行社綜合樓、汽車銷售維修服務中心、崑山市麗都大酒店（ 10層，三星級飯店） 、鎮江市銀山大廈（ 12層商業辦公樓） 、安慶市交行大樓（ 18層）等大中型建築的建築設計；主持了一些住宅小區、中小學的規劃和設計工作；主持永豐余紙業有限公司崑山二期工程，福泰電子有限公司廠區的規劃和設計工作，並從事院里建築設計的技術審核。
  5. China was, as you know, a command economy, essentially, a planned economy, and the wto is an institution most of whose disciplines are based on market principles, so the negotiation has been interesting in the sense that reformers within china who have sought to increase the pace of economic reform in china have seen the wto negotiations as not as a zero - sum game but rather as an opportunity to further their own cause, to further the cause of economic reform in china

    你們知道，中國曾實行指令性經濟，實質上是計劃經濟，而世貿組織是一個其絕大多數規章制度都建立在市場原則基礎上的組織，因此，談判中有意思的是，尋求加快中國經濟改革步伐的中國國內的改革派沒有把世貿組織談判看成是一方獲利一方吃虧的事，而是把它看成是推動他們自己的事業，推動中國經濟改革事業的機會。因此，這一直是一個有助於談判的積極因素。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書